| rdfs:comment
| - Die Gmina Bobrowniki ist eine Landgemeinde im Powiat Będziński der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Ihr Sitz ist das gleichnamige Dorf (deutsch Bobrownik) mit etwa 3000 Einwohnern. (de)
- Bobrowniki (deutsch Bobrownik) ist ein Dorf im Powiat Będziński der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Es ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde mit 12.122 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). (de)
- Bobrowniki [bɔbrɔvˈɲikʲi] (German: Bobrownik) is a village in Będzin County, Silesian Voivodeship, in southern Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Bobrowniki. It lies approximately 11 kilometres (7 mi) north-west of Będzin and 15 km (9 mi) north of the regional capital Katowice. The village has a population of 2,926. (en)
- Bobrowniki ([[:Media:|[]]](Audio·[[:Image:|info]])) Poloniako Silesiako voivoderriko landa-udalerri bat da, Będzin barrutian kokatuta. 51,48 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 11933 biztanle zituen. (eu)
- Bobrowniki est un village polonais de la voïvodie de Silésie et du powiat de Będzin. Il est le siège de la gmina de Bobrowniki et comptait 2.926 habitants en 2008.
* Portail de la Pologne (fr)
- Bobrowniki est une gmina rurale du powiat de Będzin, Silésie, dans le sud de la Pologne. Son siège est le village de Bobrowniki, qui se situe environ 11 km au nord-ouest de Będzin et 15 km au nord de la capitale régionale Katowice. La gmina couvre une superficie de 51,99 km2 pour une population de 9 260 habitants. (fr)
- De gemeente Bobrowniki is een landgemeente in het Poolse woiwodschap Silezië, in powiat Będziński. De zetel van de gemeente is in Bobrowniki. Op 30 juni 2004 telde de gemeente 11 249 inwoners. (nl)
- ボブロヴニキ（Bobrowniki）は、ポーランド南部シロンスク県ベンジン郡にある村。グミナ・ボブロヴニキの中心地である。 の北西約11km（7マイル）、県都であるカトヴィツェの北約15km（9マイル）に位置する。 (ja)
- Bobrowniki (niem. Bobrownik) – wieś w Polsce położona w województwie śląskim, w powiecie będzińskim, w gminie Bobrowniki. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa katowickiego. Zachodnia granica Bobrownik – z Piekarami Śląskimi, oparta na Brynicy – stanowi historyczną granicę Zagłębia Dąbrowskiego ze Śląskiem. Oficjalna data założenia wsi to rok 1273. Jednak wieś istniała od około 1057 roku. (pl)
- Bobrowniki is een dorp in het Poolse woiwodschap Silezië, in het district Będziński. De plaats maakt deel uit van de gemeente Bobrowniki en telt 3700 inwoners.
*
*
*
* (nl)
- Bobrowniki – gmina wiejska w Polsce położona w Zagłębiu Dąbrowskim, w województwie śląskim, w powiecie będzińskim. W latach 1975–1998 gmina administracyjnie należała do województwa katowickiego. Siedziba gminy to Bobrowniki. Według danych z 31 grudnia 2015 gminę zamieszkiwało 11 663 osób. Natomiast według danych z 31 grudnia 2017 roku gminę zamieszkiwało 11921 osób. (pl)
- Bobrowniki è un comune rurale polacco del distretto di Będzin, nel voivodato della Slesia.Ricopre una superficie di 51,99 km² e nel 2004 contava 11.249 abitanti. (it)
- Bobrowniki é uma comuna rural (região administrativa) do condado de Będzin, voivodia de Silésia, no sul da Polônia. Tem como sede a cidade de Bobrowniki, que se encontra, aproximadamente, a onze quilômetros (sete milhas) ao noroeste de Będzin e quinze quilômetros ao norte da capital regional de Katowice. Esta comuna cobre uma área de 51,99 quilômetros quadrados (20,1 milhas quadradas) e, de acordo com o censo de 2006, a população estimativa era de 11 238 habitantes.. (pt)
- Бобровники (польск. Bobrowniki) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Бендзинский повят, Силезское воеводство. Население — 11 249 человек (на 2004 год). (ru)
- Bobrowniki (em alemão: Bobrownik) é uma aldeia localizada no condado de Będzin, voivodia de Silésia, no sul da Polônia. É a sede da região administrativa da comuna de Bobrowniki. A aldeia tem uma população de 2 926 habitantes. (pt)
- Гміна Бобровники (пол. Gmina Bobrowniki) — сільська гміна у південній Польщі. Належить до Бендзинського повіту Сілезького воєводства. Станом на 31 грудня 2011 у гміні проживало 11736 осіб. (uk)
- Бобровники (пол. Bobrowniki, нім. Bobrownik) — село в Польщі, у гміні Бобровники Бендзинського повіту Сілезького воєводства.Населення — 2977 осіб (2011). У 1975-1998 роках село належало до Катовицького воєводства. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)