rdfs:comment
| - Les bouches du Dragon est le nom donné au détroit séparant la mer des Caraïbes au golfe de Paria, entre le Venezuela et Trinité-et-Tobago.Le nom fut donné par Christophe Colomb lors de son troisième voyage. (fr)
- Le Bocche del Drago sono il nome di quattro stretti che separano il Golfo di Paria dal Mar dei Caraibi. Procedendo nell'ordine da ovest verso est, i quattro stretti, detti Bocas, sono:
* Boca Grande che separa l'isola di Chacachacare, facente parte di Trinidad e Tobago, dalla penisola venezuelana di Paria. Il confine tra il Venezuela e Trinidad e Tobago si articola lungo questo stretto.
* Boca de Navios che separa le isole trinidadiane di Chacachacare e di Huevos.
* Boca de Huevos che separa le isole trinidadiane di Huevos e di Monos.
* Boca de Monos che separa l'isola di Monos dalla penisola nord-occidentale di Trinidad spesso identificata con la sua principale città, Chaguaramas. (it)
- Cieśnina Smoka (dawniej: Cieśnina Smoków, ang. Dragons Mouth a. Dragons Mouths, hiszp. Boca de Drago, Boca de Dragón, Bocas del Dragón) – cieśnina łącząca Morze Karaibskie z zatoką Paria, leży między przylądkiem na półwyspie Paria w Wenezueli a wyspą Trynidad w państwie Trynidad i Tobago. (pl)
- The Bocas del Dragón (Dragon's Mouths) is the name of the series of straits separating the Gulf of Paria from the Caribbean Sea. There are four Bocas, from west to east:
* The Boca Grande or Grand Boca separates Chacachacare from the Paria Peninsula and Patos Island of Venezuela. The international border between Trinidad and Tobago and Venezuela runs through this strait.
* The Boca de Navios or Third Boca which separates Chacachacare from Huevos.
* The Boca de Huevos or Second Boca which separates Huevos from Monos.
* The Boca de Monos or First Boca which separates Monos from the Chaguaramas Peninsula of Trinidad. (en)
- Las Bocas del Dragón o simplemente Boca del Dragón (en inglés: Dragon's Mouths) es el nombre de una serie de estrechos que separan el golfo de Paria del mar Caribe se encuentra en aguas divididas entre Venezuela y Trinidad y Tobago. Hay cuatro Bocas, de oeste a este son: Se localiza específicamente en las coordenadas geográficas 10°45′00″N 61°46′00″O / 10.75000, -61.76667. (es)
- As Bocas do Dragão (em castelhano: Bocas del Dragón, em inglês: Dragon's Mouths) ou simplesmente Boca do Dragão (em espanhol: Boca del Dragón) são uma série de estreitos que separam o Golfo de Paria do Mar das Caraíbas e que são águas divididas entre a Venezuela e Trinidad e Tobago. Há quatro Bocas, que de oeste a este se designam: (pt)
|