| rdfs:comment
| - محافظة بوكاس ديل تورو هي إحدى محافظات بنما. (ar)
- Bocas del Toro és un arxipèlag situat a l'est de Panamà. Una de les illes que el formen és , una petita illa amb una platja d'aigües cristal·lines i coral meravellós. A Bocas del Toro es poden veure moltes espècies d'animals: estels de mar, granotes diminutes... a més d'un espectacular fons marí. (ca)
- La Província de Bocas del Toro és una subdivisió administrativa de Panamà. Limita a l'oest amb Costa Rica, al sud amb la Província de Chiriquí i a l'est amb la comarca indígena de Ngobe-Buglé. (ca)
- Bocas del Toro (zu Deutsch: Münder des Stieres) ist eine Provinz im Nordwesten Panamas. Sie umfasst neben dem Festland sechs größere (Colón-Insel, , Isla de Solarte, Cayos Zapatilla, Cristobal, Popa) und zahlreiche kleine Inseln. (de)
- El distrito de Bocas del Toro es una de las divisiones que conforma la provincia de Bocas del Toro, situado en la República de Panamá. (es)
- Bocas del Toro es una provincia de Panamá y su capital es la ciudad homónima de Bocas del Toro. Tiene una extensión de 3,037 km², una población de 170 320 habitantes (2018) y sus límites: al norte con el mar Caribe, al sur con la provincia de Chiriquí, al este y sureste con la comarca Ngäbe-Buglé, al oeste con la comarca Naso Tjër Di, al noroeste con la provincia de Limón de Costa Rica y al suroeste con la provincia de Puntarenas de Costa Rica. (es)
- Bocas del Toro Panamako 10 probintzietako bat da, herrialdearen ipar-mendebaldean dagoena. 4.643,9 kilometro koadroko eremua hartzen du, eta 2016an 161.845 biztanle zituen. Hiriburua da. Probintziako iharduera ekonomiko nagusiak turismoa eta banana landaketa dira. (eu)
- Bocas del Toro est une province du Panama. Sa capitale est la ville de Bocas del Toro, située sur l'île Colón. (fr)
- Le district de Bocas del Toro est l'une des divisions qui composent la province de Bocas del Toro, située dans la République du Panama. (fr)
- Provinsi Bocas del Toro merupakan sebuah provinsi di Panama. Provinsi ini terletak di bagian barat negara itu. Provinsi ini memiliki luas wilayah 4.643,9 km² dan memiliki jumlah penduduk sebesar 121.959 jiwa (2010). Kepadatan penduduknya adalah 26,26 jiwa/km². Ibu kota provinsi ini berada di . (in)
- Bocas del Toro è una delle province di Panama e la sua capitale è l'omonima città di Bocas del Toro. Ha una superficie di 4 643,9 km² e una popolazione di 175.121 abitanti. La provincia si affaccia a nord sul Mar dei Caraibi, a sud confina con la provincia di Chiriquí, a est e sud-est con la comarca di Ngäbe-Buglé, a ovest e nord-ovest con la provincia di Limón della Costa Rica e a sud-ovest con la provincia di Puntarenas della Costa Rica. La provincia comprende l'isola Escudo de Veraguas, che si trova nel e separata dal resto dalla penisola Valiente. (it)
- 보카스델토로주(스페인어: Provincia de Bocas del Toro)는 파나마 북서부에 위치한 주로 주도는 보카스델토로이며 면적은 4,657.2km2, 인구는 125,461명(2010년 기준)이다. 3개 구를 관할한다. 서쪽으로는 코스타리카와 국경을 접하며 북쪽으로는 카리브해, 동쪽으로는 응가베부글레 특구, 남쪽으로는 치리키주와 접한다. (ko)
- ボカス・デル・トーロ県（ボカス・デル・トーロけん、Provincia de Bocas del Toro）は、パナマ北西部の県。県都はの（Isla Colón）にある。2000年の人口は約9万人。エスクド・デ・ベラグアス島も同県に属している。西側はコスタリカと国境を接している。 (ja)
- Bocas del Toro is een provincie van Panama, gelegen in het noordwesten van het land. De hoofdstad is de gelijknamige stad Bocas del Toro. De provincie heeft 125.461 inwoners (2010) die wonen op een oppervlakte van ruim 4657 km². (nl)
- Il distretto di Bocas del Toro è un distretto di Panama nella provincia di Bocas del Toro con 16.135 abitanti al censimento 2010 (it)
- Bocas del Toro - prowincja w zachodniej części Panamy. Stolica: Bocas del Toro. Ludność: 170 320 (2018, szacowana), powierzchnia: 4 643,9 km². Położona jest nad Oceanem Atlantyckim. Od zachodu graniczy z Kostaryką, od południa z prowincją Chiriquí od wschodu z regionem autonomicznym Ngöbe-Buglé. Najważniejszą gałęzią gospodarki jest turystyka. Wskaźnik rozwoju społecznego HDI: 0,651 (średni). (pl)
- Bocas del Toro é um distrito da província de Bocas del Toro, Panamá. Possui uma área de 399,40 km² e uma população de 9.916 habitantes (censo 2000), perfazendo uma densidade demográfica de 24,83 hab./km². Sua capital é a cidade de Bocas del Toro. (pt)
- Бокас-дель-Торо (исп. Bocas del Toro, в пер. уста быка) — провинция в Панаме. (ru)
- Bocas del Toro é uma província do Panamá. Possui uma área de 4.601,30 km² e uma população de 89.269 habitantes (censo de 2000), perfazendo uma densidade demográfica de 19,40 hab./km². Sua capital é a cidade de Bocas del Toro. Inclui o arquipélago de Bocas del Toro. A província se divide em três distritos (capitais entre parênteses):
* Bocas del Toro (Bocas del Toro)
* Changuinola
* Chiriquí Grande (pt)
- Bocas del Toro (spanskt uttal: [ˈbokaz ðel ˈtoɾo]) är en av Panamas nio provinser. Provinsen består av en del av fastlandet och nio huvudöar. Huvudort är på ön . Andra städer ligger i provinsen är och . Provinsen hade 125 461 invånare vid folkräkningen år 2010, på en yta av 4 657 km². Provinsen inrättades den 16 november 1903. (sv)
- Бокас-дель-Торо (ісп. Bocas del Toro, в пер. Вуста бика) — одна з десяти провінцій Панами. (uk)
- 博卡斯德爾托羅區（西班牙語：Distrito de Bocas del Toro），是巴拿馬的一個行政區，位於該國西北部，由博卡斯德爾托羅省負責管轄，始建於1855年，面積430.7平方公里，2010年人口16,135，人口密度每平方公里37.46人。 (zh)
- 博卡斯德爾托羅省 （Provincia de Bocas del Toro）是巴拿馬的一個省，位於該國西北部，臨加勒比海。面積4,644平方公里，2006年估計人口108,626人。首府博卡斯德爾托羅。该省与哥斯达黎加接壤。该省是大西洋 下分3縣、17市。 (zh)
- Bocas del Toro je jedna z 10 panamských provincií. Nachází se na západě státu při hranicích s Kostarikou na pobřeží Karibského moře. Při sčítání obyvatelstva v roce 2010 se 79 819 obyvatel provincie přihlásilo k indiánskému původu a 12 372 lidí k africkému původu. V provincii se nacházejí 2 z panamských národních parků – Isla Bastimentos a La Amistad. Stejnojmenné souostroví je významná turistická destinace v zemi. V roce 2020 byla v západní části provincie vyhlášena částečně autonomní indiánská komarka Naso Tjër Di.Provincie je dále dělena na 4 distrikty: (cs)
- Bocas del Toro (esprimo kiu en hispana lingvo signifas Buŝoj de la Taŭro) Bokas-del-Toro estas provinco en Panamo. Ĝia ĉefurbo estas urbo Bokas-del-Toro. Ĝia areo etendiĝas ĝis 4 643,9 km² dividita je 4 distriktoj kaj havante 121 952 loĝantojn. (eo)
- Bocas del Toro (Spanish pronunciation: [ˈbokaz ðel ˈtoɾo]; meaning "Mouth of the Bull") is a province of Panama. Its area is 4,643.9 square kilometers, comprising the mainland and nine main islands. The province consists of the Bocas del Toro Archipelago, Bahía Almirante (Almirante Bay), Chiriquí Lagoon, and adjacent mainland. The capital is the city of Bocas del Toro (or Bocas Town) on Isla Colón (Colón Island). Other major cities or towns include Almirante and Changuinola. The province has a population of 125,461 as of 2010. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)