rdfs:comment
| - Boguszów-Gorce, německy Gottesberg (Boguszów), Rothenbach (Gorce), je město v Polsku v Dolnoslezském vojvodství v okrese Valbřich nedaleko hranic s Českem. Město těsně sousedí s Valbřichem a od Vratislavi je vzdáleno přibližně 70 km. Po oddělení města Valbřichu do samostatného okresu se jedná o největší město okresu Valbřich. (cs)
- Boguszów-Gorce (deutsch Gottesberg-Rothenbach) ist eine seit 1973 zur Stadt erhobene Ortschaft im Powiat Wałbrzyski in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist Sitz der Stadtgemeinde Boguszów. Die Doppelstadt Boguszów-Gorce entstand 1973 durch Zusammenlegung der bis dahin selbständigen Stadt Boguszów (Gottesberg) und der bis dahin ebenfalls selbständigen stadtähnlichen Ortschaft Gorce (Rothenbach). (de)
- Boguszów-Gorce (ĝis 1945 germane Gottesberg-Rothenbach) estas urbo en la provinco Malsupra Silezio de Pollando. Ĝi apartenas al samnoma komunumo Boguszów-Gorce en distrikto Wałbrzych (germane Waldenburg). (eo)
- Boguszów-Gorce ([[:Media:|[]]](Audio·[[:Image:|info]])) Poloniako Silesia Behereko voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 27,02 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 15733 biztanle zituen. (eu)
- Boguszow-Gorce [bɔguʂuf gɔrtsɛ] (allemand: Gottesberg-Rothenbach) est une ville du powiat de Wałbrzych, en Basse-Silésie, dans le sud-ouest de la Pologne. Avant 1945, elle était en territoire allemand. La ville se trouve à environ 7 km à l'ouest de Walbrzych, et à 72 kilomètres au sud-ouest de la capitale régionale de Wrocław. En 2006, la ville a une population de 16 687. (fr)
- Boguszów-Gorce (Duits: Gottesberg-Rothenbach) is een stad in het Poolse woiwodschap Neder-Silezië, gelegen in de powiat Wałbrzyski. De oppervlakte bedraagt 27,01 km², het inwonertal 16.815 (2005). (nl)
- Boguszów-Gorce (Boguszów: niem. Gottesberg; Gorce: niem. Rothenbach) – miasto w Polsce, w województwie dolnośląskim, w powiecie wałbrzyskim. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do województwa wałbrzyskiego. Według danych GUS z 30 czerwca 2020 r. miasto miało 15 228 mieszkańców. Od 2013 r. jest to największe miasto powiatu wałbrzyskiego. (pl)
- Boguszów-Gorce (in tedesco Gottesberg-Rothenbach) è una città polacca del distretto di Wałbrzych nel voivodato della Bassa Slesia.Ricopre una superficie di 27,02 km² e nel 2007 contava 22.815 abitanti. Boguszów-Gorce, municipio (it)
- Boguszów-Gorce, tyska: Gottesberg-Rothenbach, är en stad i sydvästra Polen, belägen i distriktet Powiat wałbrzyski i Nedre Schlesiens vojvodskap, 8 kilometer sydväst om staden Wałbrzych. Staden skapades genom sammanslagning av de tidigare självständiga städerna Boguszów (Gottesberg) och Gorce (Rothenbach) 1973. Administrativt utgör staden en stadskommun, med 16 144 invånare år 2014. (sv)
- Богушув-Горце (польск. Boguszów-Gorce, нем. Gottesberg-Rothenbach) — город в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство, Валбжихский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 27,01 км². Население 16 298 человек (на 2009 год). (ru)
- Boguszów-Gorce é um município da Polônia, na voivodia da Baixa Silésia e no condado de Wałbrzych. Estende-se por uma área de 27,02 km², com 15 640 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 578,8 hab/km². (pt)
- Богу́шув-Го́рце (пол. Boguszów-Gorce) — місто в південно-західній Польщі, у центральних Судетах. До 1973 року існували окремі міста Богушув і Горце.Належить до Валбжиського повіту Нижньосілезького воєводства. (uk)
- 博古舒夫-戈爾采是波蘭的城鎮,位於該國西南部,距離首府樂斯拉夫72公里,由下西里西亞省負責管轄,面積27.02平方公里,最高點海拔高度750米,2006年人口16,687。 (zh)
- Boguszów-Gorce [bɔˈɡuʂuf ˈɡɔrt͡sɛ] (German: Gottesberg-Rothenbach) is a town in Wałbrzych County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland. It was established in 1973 from the merger of four separate towns: the city of Boguszów, the city of Gorce, the village of Kuźnice Świdnickie and the village of Stary Lesieniec. (en)
- Boguszów-Gorce (bahasa Jerman: Gottesberg-Rothenbach) adalah sebuah kota di , Provinsi Dolnośląskie, di barat daya Polandia. Didirikan pada tahun 1973 dari gabungan empat kota yang terpisah, yaitu: kota Boguszów, kota Gorce, desa Kuźnice Świdnickie dan desa Stary Lesieniec. (in)
|