rdfs:comment
| - Boleslav Tošecký, pl. Bolesław toszecki (1276/1278? – 17. ledna 1329) byl ostřihomský arcibiskup z rodu slezských Piastovců. Boleslav byl nejstarším synem bytomského knížete Kazimíra a jeho manželky Heleny blíže neznámého rodu. Roku 1306 byla jeho sestra Marie provdána za uherského krále Karla Roberta, což zřejmě usnadnilo jejím bratrům cestu na uherský dvůr. Boleslav byl 2. října 1321 papežem Janem XXII. jmenován do funkce ostřihomského arcibiskupa. (cs)
- Ο Μπολέσλαφ, πολων. Bolesław Toszecki (1276/78 - Δεκέμβριος 1328) από τον Οίκο των Πιαστ-Σιλεσίας ήταν δούκας του Τόσεκ (από το 1303, επίσημα από το 1315) και αρχιεπίσκοπος του Έστεργκομ (από το 1321). (el)
- Boleslaus von Tost (auch Boleslaus/Boleslaw II. von Beuthen und Tost; polnisch Bolesław toszecki; tschechisch Boleslav Bytomsko-Koselský; * um 1280; † 1328 oder 1329) war Herzog des oberschlesischen Herzogtums Beuthen und seit 1304 Herzog des Teilherzogtums Tost. 1321 wurde er Erzbischof von Gran. (de)
- Bolesław of Toszek (Hungarian: Boleszláv; 1276/78 – December 1328), was a Duke of Toszek from 1303 to his death (after 1315 only formally) and Archbishop of Esztergom from 1321. (en)
- Boleslao Piast (en húngaro: Piast Boleszláv) (1280 – 1328) príncipe de Tosuek y Cieszyn, fue el trigésimo tercer arzobispo de Esztergom (1321–1328). (es)
- Boleslas de Toszek (polonais : Bolesław toszecki, hongrois : Piast Boleszláv, Piast Boleszló; (né vers 1276/1278 - décembre 1328), fut duc de Toszek depuis 1303 jusqu'à sa mort mais seulement comme souverain titulaire à partir de 1315. Il fut également archevêque d'Esztergom à partir de 1321. (fr)
- Bolesław van Tost (circa 1276/1278 – december 1328) was van 1303 tot aan zijn dood hertog van Tost (Toszek) en van 1321 tot aan zijn dood aartsbisschop van Esztergom. Hij behoorde tot de Silezische tak van het huis der Piasten. (nl)
- Болеслав Тошецкий (Бытомский) (польск. Bolesław toszecki (bytomski), нем. Boleslaw II. von Beuthen und Tost; между 1276 и 1278 — декабрь 1328) — князь тошецкий (1303—1328, с 1315 года — номинально), архиепископ Эстрегомский (1321—1328). (ru)
- Bolesław toszecki (bytomski) (ur. ok. 1280, zm. w grudniu 1328) – książę toszecki w latach 1303–1328 (od 1315 roku tylko formalnie), arcybiskup ostrzyhomski (węg. Esztergom) od 1321 roku. Bolesław był najstarszym synem księcia bytomskiego Kazimierza i nieznanego pochodzenia Heleny. Został przeznaczony przez ojca do kariery duchownej, co jest o tyle dziwne, że rzadko się zdarza aby najstarszy potomek władcy był kierowany do służby Bogu. Na stanowiskach kościelnych występuje już od 1294 roku kiedy został scholastykiem krakowskim. W 1297 roku występuje z tytułem kanonika kapituły wrocławskiej. Pomimo objęcia stanowisk kościelnych Bolesław otrzymał jeszcze za życia ojca w 1303 roku księstwo toszeckie, przy którym pozostał formalnie do końca życia (W związku z wyjazdem na Węgry realne rządy w k (pl)
|