rdfs:comment
| - Bolintin-Vale (pronunciació en romanès: [bolinˌtin ˈvale]) és una ciutat del comtat de Giurgiu, Muntènia, Romania amb una població de 12.929 habitants al 2011. La ciutat administra tres pobles: Crivina, Malu Spart i Suseni. És la segona ciutat més gran del comtat; la proximitat a la capital de Bucarest ha ajudat l'economia local. Es va convertir oficialment en una ciutat el 1989, com a resultat del . (ca)
- Bolintin-Vale ist eine Stadt im Kreis Giurgiu in der historischen Region der Großen Walachei in Rumänien. (de)
- Bolintin-Vale (Romanian pronunciation: [bolinˌtin ˈvale]) is a town in Giurgiu County, Muntenia, Romania with a population of 12,929 as of 2011. The town administers three villages: Crivina, Malu Spart and Suseni. It is the second largest city in the county; proximity to the capital Bucharest has helped the local economy. It officially became a town in 1989, as a result of the Romanian rural systematization program. (en)
- Bolintin-Vale es una ciudad de Rumania en el distrito de Giurgiu. (es)
- Bolintin-Vale adalah kota yang terletak di Provinsi Giurgiu, Rumania selatan. Pada tahun 2002, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 11.246 jiwa, dengan 84.51% diantaranya merupakan bangsa Rumania dan 15.45% orang Rom. Lokasinya yang dekat dengan Bukares telah membantu ekonomi kota ini. Wali kota kota Bolintin-Vale sekarang adalah Nicolae Sugurel dari Partidul Social Democrat. (in)
- Bolintin-Vale est une ville du județ de Giurgiu en Roumanie. (fr)
- Bolintin-Vale è una città della Romania di 12.127 abitanti, ubicata nel distretto di Giurgiu, nella regione storica della Muntenia. Fanno parte dell'area amministrativa anche le località di Crivina, Malu Spart e Suseni. Dal punto di vista demografico, la città è tra quelle che presentano la più alta percentuale di popolazione di etnia Rom della Romania, pari ad oltre il 15% del totale. Bolontin-Vale ha dato i natali al poeta e uomo politico (1819-1872). (it)
- Bolintin-Vale is een stad (oraș) in het Roemeense district Giurgiu. De stad telt 11.246 inwoners. (nl)
- Bolintin-Vale é uma cidade da Romênia com 11.464 habitantes, localizada no judeţ (distrito) de Giurgiu. Presidente da Câmara Bolintin-Vale é Nicolae Sugurel. (pt)
- Bolintin-Vale – miasto w południowej Rumunii, w okręgu Giurgiu, w pobliżu Bukaresztu, w obrębie historycznej Wołoszczyzny. Liczy 12,9 tys. mieszkańców (2011). W mieście urodził się rumuński pisarz Dimitrie Bolintineanu. (pl)
- Болинтин-Вале (рум. Bolintin-Vale) — город в Румынии в составе жудеца Джурджу. (ru)
- Болінтін-Вале (рум. Bolintin-Vale) — місто у повіті Джурджу в Румунії. Адміністративно місту підпорядковані такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Крівіна (928 осіб)
* Малу-Спарт (2996 осіб)
* Сусень (633 особи) Місто розташоване на відстані 27 км на захід від Бухареста, 63 км на північ від Джурджу, 134 км на південь від Брашова. (uk)
- 博林廷瓦萊是羅馬尼亞的城鎮,位於該國中部,距離首府久爾久63公里,由久爾久縣負責管轄,面積40.83平方公里,海拔高度106米,2009年人口12,224,大多數居民信奉東正教。 (zh)
|