rdfs:comment
| - The Bonga Field is an oilfield in Nigeria. It was located in License block OPL 212 off the Nigerian coast, which was renamed OML 118 in February 2000. The field covers approximately 60 km2 in an average water depth of 1,000 metres (3,300 ft). The field was discovered in 1996, with government approval for its development given in 2002. The field began first production in November 2005. The field is worked via an FPSO vessel. The field produces both petroleum and natural gas; the petroleum is offloaded to tankers while the gas is piped back to Nigeria where it is exported via an LNG plant. The field contains approximately 6,000 mm barrels of oil. (en)
- Bonga est le premier gisement de pétrole à avoir été développé en offshore profond (conventionnellement défini par une profondeur d'eau dépassant 300 mètres) au Nigéria. Il se situe dans le bloc d'exploration OPL 212, au large de Warri, qui fut attribué à Shell (et ses partenaires, Agip, Elf et Esso) au cours du premier appel d'offres nigérien pour l'offshore profond en 1993.
* Portail du Nigeria
* Portail des énergies fossiles
* Portail de la géologie (fr)
|
has abstract
| - The Bonga Field is an oilfield in Nigeria. It was located in License block OPL 212 off the Nigerian coast, which was renamed OML 118 in February 2000. The field covers approximately 60 km2 in an average water depth of 1,000 metres (3,300 ft). The field was discovered in 1996, with government approval for its development given in 2002. The field began first production in November 2005. The field is worked via an FPSO vessel. The field produces both petroleum and natural gas; the petroleum is offloaded to tankers while the gas is piped back to Nigeria where it is exported via an LNG plant. The field contains approximately 6,000 mm barrels of oil. The field is operated by Shell Nigeria who own 55% of the license. The other partners in the field development are Exxon (20%), Nigerian AGIP (12.5%) and Elf Petroleum Nigeria Limited (12.5%) (en)
- Bonga est le premier gisement de pétrole à avoir été développé en offshore profond (conventionnellement défini par une profondeur d'eau dépassant 300 mètres) au Nigéria. Il se situe dans le bloc d'exploration OPL 212, au large de Warri, qui fut attribué à Shell (et ses partenaires, Agip, Elf et Esso) au cours du premier appel d'offres nigérien pour l'offshore profond en 1993. Le prospect fut identifié par imagerie sismique, et le premier puits fut entamé en septembre 1995, découvrant du pétrole en janvier 1996. Ce premier gisement fut évalué à 600 à 1000 millions de barils. Le gisement Bonga Sud Ouest, à 10 km de là, fut découvert en 2001. Bonga a été mis en service début 2006, par un FPSO (une plate forme flottante) comptant parmi les plus gros du monde avec ses 300 000 tonnes. La capacité de production est de 225 000 barils par jour, auxquels s'ajoutent 4,2 millions de mètres cubes de gaz naturel par jour, livrés à l'usine de liquéfaction de Bonny Island via un gazoduc. Bonga sud-ouest est encore plus grand que Bonga, avec des réserves dépassant le milliard de barils, un autre FPSO sera construit pour lui. Bonga et Bonga SO sont, pour certaines sources, les deux plus grands gisements du pays.
* Portail du Nigeria
* Portail des énergies fossiles
* Portail de la géologie (fr)
|