Book of business is common parlance in the United States legal services sector and refers to the collection of clients that a lawyer (usually a partner) has assembled throughout their career. Since most U.S. law firms are organized as limited liability partnerships or professional corporations, each partner is usually responsible for acquiring their own clients in that partner's specific area of specialty. In the competitive legal market, especially in large city markets, partners are evaluated by committees of their fellow partners, with assistance of non-legal market and financial professionals, both in-house and outside the firm, on a yearly basis, which also sets guidelines on billable targets. An equity partner with a stagnant or declining book of business can be "de-equitized" or dem
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - سجل أعمال (قانون) (ar)
- Book of business (law) (en)
|
| rdfs:comment
| - سجل الأعمال هو لغة شائعة في قطاع الخدمات القانونية في الولايات المتحدة الأمريكية ويشير إلى مجموعة من العملاء التي يجمعها محام (عادة شريك) من خلال مهنته. وغالبًا يستخدم للإشارة إلى تقييم متابعة هؤلاء العملاء. وفحص تضارب المصالح خطوة مهمة أيضًا قبل التفكير في نقل سجل الأعمال. على سبيل المثال؛ الشريك الذي يكون عملاؤه في الأساس من حاملي بوالص التأمين يكون بشكل عام غير قادر على أخذ معظم سجلات العمل الخاصة به إلى مكتب محاماة يمثل شركات التأمين. (ar)
- Book of business is common parlance in the United States legal services sector and refers to the collection of clients that a lawyer (usually a partner) has assembled throughout their career. Since most U.S. law firms are organized as limited liability partnerships or professional corporations, each partner is usually responsible for acquiring their own clients in that partner's specific area of specialty. In the competitive legal market, especially in large city markets, partners are evaluated by committees of their fellow partners, with assistance of non-legal market and financial professionals, both in-house and outside the firm, on a yearly basis, which also sets guidelines on billable targets. An equity partner with a stagnant or declining book of business can be "de-equitized" or dem (en)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - سجل الأعمال هو لغة شائعة في قطاع الخدمات القانونية في الولايات المتحدة الأمريكية ويشير إلى مجموعة من العملاء التي يجمعها محام (عادة شريك) من خلال مهنته. وغالبًا يستخدم للإشارة إلى تقييم متابعة هؤلاء العملاء. حيث إن معظم مكاتب المحاماة في الولايات المتحدة الأمريكية مُنشأة باعتبار أنها شركة ذات مسؤولية محدودة أو شركة مهنية، فإن كل شريك عادة ما يكون مسئولاً عن مراعاة عملائه في مناطق التركيز المحددة لهذا الشريك، مثل إقامة الدعاوى أو الضريبة أو الأوراق المالية. وفي السوق القانونية التنافسية، خاصة في أسواق المدن الكبيرة، تُقيم الأطراف من قبل لجان من زملائهم الشركاء بمساعدة مهنيين ماليين ومن خارج السوق القانونية داخل وخارج مكتب المحاماة على أساس سنوي وتضع الخطوط الإرشادية على أهداف قوائم الحساب. ومن الممكن لالشريك المالك لسجل أعمال راكد أو متدهور أن «يقلل» أو يُخفض درجة الشريك الذي يستقبل سهمًا من أرباح المكتب إلى درجة شريك براتب أو مستشار. وفي الغالب تحتفظ الشركات التي تبحث عن التوسع بمستخدمين قانونيين من خارج المكتب وتحدد أدنى سجل أعمال يتطلبونه كمرشحين جانبيين، في الغالب ما يكون بين مليون دولار إلى 3 ملايين دولار في أكبر الأسواق القانونية. وعندما يتخلى شريك عن مكتب المحاماة الخاص به، تطلب نقابة المحامين الأمريكية وقواعد النقابات المحلية أن يُخطر عملاءه، وأن يأخذوا فرصة لتقرير ما إذا كانوا سيتبعون المحامي إلى مكتب محاماة جديد أم أنهم سيبقون في ذلك المكتب. وذلك أعطى أشرس منافسة بين شركات المحاماة في العشرين عامًا الماضية، وتقترح التقارير السردية أن يخطر الشركاء عملائهم قبل الشروع في التنازل لتحديد حجم أعمالهم التي يمكن أن تنقل. وفحص تضارب المصالح خطوة مهمة أيضًا قبل التفكير في نقل سجل الأعمال. على سبيل المثال؛ الشريك الذي يكون عملاؤه في الأساس من حاملي بوالص التأمين يكون بشكل عام غير قادر على أخذ معظم سجلات العمل الخاصة به إلى مكتب محاماة يمثل شركات التأمين. (ar)
- Book of business is common parlance in the United States legal services sector and refers to the collection of clients that a lawyer (usually a partner) has assembled throughout their career. Since most U.S. law firms are organized as limited liability partnerships or professional corporations, each partner is usually responsible for acquiring their own clients in that partner's specific area of specialty. In the competitive legal market, especially in large city markets, partners are evaluated by committees of their fellow partners, with assistance of non-legal market and financial professionals, both in-house and outside the firm, on a yearly basis, which also sets guidelines on billable targets. An equity partner with a stagnant or declining book of business can be "de-equitized" or demoted from the status of a partner who receives a share of the firm's profits to that of a salaried partner or counsel. Firms seeking to expand often retain outside legal recruiters and specify the minimum book of business they require for a lateral candidate, usually between $1–$3 million in larger legal markets. When a partner resigns from a law firm, American Bar Association and local bar rules require that their clients to be notified, giving them a chance to decide on their own representation. Given the fierce competition among law firms in the past 20 years, anecdotal reports suggest that partners are informing their clients before handing in their resignations to determine how much of their business is portable. A conflict of interest check is also an important step before a book of business can be considered portable. For example, a partner whose primary clients are insurance policyholders would generally be unable to take most of his book of business to a firm that represents insurers. (en)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)