rdfs:comment
| - BoomBox (БумБокс) ist eine der erfolgreichsten ukrainischen Bands. (de)
- Boombox est un groupe ukrainien de funky groove. Il est fondé en 2004 par le vocaliste « Graffit » Andreï Khlyvniouk, et le guitariste du groupe « Tartak », Andreï « la Mouche » Samoïlo. La plupart des chansons sont écrites en ukrainien, avec des extraits en russe ou anglais, et certaines chansons entièrement dans l'une ou l'autre de ces deux langues. (fr)
- Boombox (Oekraïens: Бумбокс, stilistisch: BoomBox, naar het Nederlands geromaniseerd: Boemboks) is een Oekraïense band. De band is ontstaan in Kiev in 2004. De naam Boombox is een verwijzing naar de Gettoblaster, waarvoor Boombox een synoniem is. Na de Russische annexatie van de Krim in 2014 stopte de band met touren in Rusland. (nl)
- Boombox (em ucraniano: БумБокс) é uma banda ucraniana de rock e pop formada em 2004 em Kiev, na Ucrânia, pelos cantores Andriy Khlyvnyuk e Andriy “Fly” Samoylo. O grupo, que tem músicas em ucraniano, russo e inglês, parou de actuar na Rússia desde que a Rússia anexou a Crimeia em 2014. (pt)
- Boombox (ukr. Бумбокс) – ukraiński zespół funky groove powstały w połowie 2004 w Czerkasach. Założyło ją dwóch znanych muzyków – Andrij Chływniuk (wokalista zespołu Grafit) i (gitarzysta zespołu Tartak). Do współpracy zaproszono też znanego DJ-a – . (pl)
- «Бумбо́кс» — український гурт, що грає в жанрах хіп-хоп і фанкі-ґрув. Створений 2004 року в Києві вокалістом Андрієм Хливнюком, гітаристом Андрієм Самойлом («Мухою») та Валентином Матіюком (Dj Валіком). Гурт входить до асоціації незалежних музикантів «Вдох». (uk)
- «Бумбо́кс» — украинская фанк-, хип-хоп- и рок-группа. Образована в 2004 году в Киеве вокалистом группы «Графіт» Андреем Хлывнюком и гитаристом группы «Тартак» Андреем Самойло. В основном песни группы исполняются на украинском языке, но также присутствуют русскоязычные и англоязычные песни. (ru)
- BoomBox (en ucraïnès: БумБокс, romanització: Bumboks) és una banda de Funk, Reggae i Hip hop ucraïnesa formada el 2004 pel cantant Andriy Jlyvnyuk i Andriy «Fly» Samoylo tots dos especialitzats en la guitarra. A l'abril de 2005, la banda va editar el seu primer àlbum, que van gravar en tan sols 19 hores. Al llarg de la seva carrera, la banda ha editat reeixits àlbums i els seus vídeos musicals han aconseguit assolir en conjunt més de 100 milions de reproduccions a YouTube, entre altres fites. (ca)
- BoomBox (also: Бумбокс, Bumboks) is a Ukrainian rock and pop band formed in 2004 by singer Andriy Khlyvnyuk and guitarist . Their songs are predominantly in Ukrainian, with their albums and singles including some songs in Russian and English. They recorded their first album Меломанія (Melomania) in just 19 hours and released it in April 2005. (en)
- Boombox (en ucraniano: БумБокс, romanización: Bumboks) es una banda de Funk, Reggae y Hip hop ucraniana formada en 2004 por el cantante Andriy Jlyvnyuk y Andriy «Fly» Samoylo ambos especializados en la guitarra. En abril de 2005, la banda lanzó su primer álbum, que grabaron en tan solo 19 horas. A lo largo de su carrera, la banda ha lanzado exitosos álbumes y sus videos musicales han conseguido amasar en conjunto más de 100 millones de reproducciones en YouTube, entre otros logros. (es)
- BoomBox (in ucraino: БумБокс?, traslitterato: BumBoks) è un gruppo musicale ucraino formato nel 2004 dal cantante Andrij Chlyvnjuk e Andriy "Fly" Samoylo alla chitarra. Nell'aprile 2005 la band ha pubblicato il suo primo album, la cui registrazione ha richiesto solo 19 ore. Le loro canzoni sono prevalentemente in ucraino, ma nei loro album e singoli compaiono anche canzoni in russo e inglese. Si sono esibiti in diverse città del paese, tra cui: Leopoli, Odessa, Kovel, Uzhhorod e a Kiev. La band si è esibita anche a livello internazionale, nell'Europa più ampia, negli Stati Uniti e in Canada. (it)
|