| rdfs:comment
| - The Borchgrevink Coast is that portion of the coast of Victoria Land between Cape Adare and Cape Washington. The name was recommended by New Zealand Antarctic Place-Names Committee in 1961 after Carsten Borchgrevink, a member of Henrik Johan Bull's expedition to this area, 1894–95, and leader of the British Antarctic Expedition, 1898–1900, the first to winter on the continent, at Cape Adare. (en)
- La côte de Borchgrevink (en anglais : Borchgrevink Coast) est la région côtière de la Terre Victoria, en Antarctique, entre le cap Adare et le cap Washington. Nommée par le New Zealand Antarctic Place-Names Committee (NZ-APC) en 1961 d'après l'explorateur Carsten Borchgrevink, membre de l'expédition d'Henryk Bull (1894–1895) puis chef de l'expédition Southern Cross (1898–1900). (fr)
- Wybrzeże Borchgrevinka (ang. Borchgrevink Coast) – część wybrzeża Ziemi Wiktorii między Przylądkiem Adare’a na północy a Przylądkiem Waszyngtona na południu. (pl)
- Borchgrevink Coast är en strand i Antarktis. Den ligger i Östantarktis. Nya Zeeland gör anspråk på området. (sv)
- 博克格雷溫克海岸（英語：Borchgrevink Coast）是南極洲的海岸，位於維多利亞地，處於阿代爾角和華盛頓角之間，由新西蘭南極名稱委員會命名，現時由南極條約體系管理。 (zh)
- Die Borchgrevink-Küste ist ein Küstenabschnitt zwischen Kap Adare und Kap Washington im Victorialand in der Antarktis. Im Süden schließt sich die Scott-Küste an, und im Westen jenseits des Kap Adare die Pennell-Küste. Der Name wurde im Jahre 1961 von der neuseeländischen Ortsnamenkommission für die Antarktis (NZ-APC) im Andenken an Carsten Egeberg Borchgrevink empfohlen. Dieser war Mitglied der von Henryk Bull in den Jahren 1894 und 1895 und später Leiter der Southern Cross-Expedition im Jahre 1898/1900. Am Kap Adare überwinterte er als Erster auf dem antarktischen Kontinent. (de)
- La costa Borchgrevink (en inglés, Borchgrevink Coast) es el sector más septentrional de la costa de la Tierra de Victoria sobre el mar de Ross en la Antártida. Se extiende desde el cabo Adare (70°30′S 164°09′E / -70.500, 164.150) en el extremo norte de la península Adare, límite con la costa Pennell y punto de inicio del mar de Ross, hasta el (74°39′S 165°25′E / -74.650, 165.417), que separa las bahías y y es el límite con la costa Scott. (es)
- La costa di Borchgrevink (centrata alle coordinate73°00′S 169°30′E / 73°S 169.5°E) è una porzione della costa sia della Dipendenza di Ross che della Terra Vittoria, di cui costituisce anche il settore più settentrionale, in Antartide. In particolare, la costa di Borchgrevink si estende tra capo Washington (74°39′S 165°25′E / 74.65°S 165.416667°E), che separa la baia Terra Nova e la baia di Wood, a sud, e capo Adare (71°17′S 170°14′E / 71.283333°S 170.233333°E), all'estremità settentrionale della penisola Adare, a nord, e confina a sud con la costa di Scott e a nord con la costa di Pennell. Da notare il fatto che il suo confine settentrionale, il capo Adare, un promontorio di basalto nero, segna l'inizio dei monti Transantartici, la grande catena montuosa che idealmente separa l'Antar (it)
|
| has abstract
| - Die Borchgrevink-Küste ist ein Küstenabschnitt zwischen Kap Adare und Kap Washington im Victorialand in der Antarktis. Im Süden schließt sich die Scott-Küste an, und im Westen jenseits des Kap Adare die Pennell-Küste. Der Name wurde im Jahre 1961 von der neuseeländischen Ortsnamenkommission für die Antarktis (NZ-APC) im Andenken an Carsten Egeberg Borchgrevink empfohlen. Dieser war Mitglied der von Henryk Bull in den Jahren 1894 und 1895 und später Leiter der Southern Cross-Expedition im Jahre 1898/1900. Am Kap Adare überwinterte er als Erster auf dem antarktischen Kontinent. 15 Kilometer vor der Borchgrevink-Küste liegt die Coulman-Insel. (de)
- The Borchgrevink Coast is that portion of the coast of Victoria Land between Cape Adare and Cape Washington. The name was recommended by New Zealand Antarctic Place-Names Committee in 1961 after Carsten Borchgrevink, a member of Henrik Johan Bull's expedition to this area, 1894–95, and leader of the British Antarctic Expedition, 1898–1900, the first to winter on the continent, at Cape Adare. (en)
- La costa Borchgrevink (en inglés, Borchgrevink Coast) es el sector más septentrional de la costa de la Tierra de Victoria sobre el mar de Ross en la Antártida. Se extiende desde el cabo Adare (70°30′S 164°09′E / -70.500, 164.150) en el extremo norte de la península Adare, límite con la costa Pennell y punto de inicio del mar de Ross, hasta el (74°39′S 165°25′E / -74.650, 165.417), que separa las bahías y y es el límite con la costa Scott. La costa Borchgrevink es reclamada por Nueva Zelanda como parte de la Dependencia Ross, pero esa reclamación solo es reconocida por unos pocos países y desde la firma del Tratado Antártico en 1959, lo mismo que otras reclamaciones antárticas, ha quedado sujeta a sus disposiciones, por lo que Nueva Zelanda ejerce actos de administración y soberanía sobre el territorio sin interferir en las actividades que realizan otros estados en él. El cabo Adare es el punto convencional que marca el inicio de los macizos de las montañas Transantárticas, límite entre los dos grandes sectores en que se divide el continente, por lo que la costa Borchgrevink ubicada al oriente del mismo se halla en la Antártida Occidental. Entre esos macizos costeros se hallan la y las montañas , y . Entre los glaciares que separan esos macizos se hallan el pedemontano , el , el , el , el , el , el , el , el Aviator, y el . El cabo Adare, una prominencia de basalto negro, fue descubierto en enero de 1841 por el capitán James Ross, quien lo nombró en honor de su amigo el vizconde Adare. Ross tomó posesión de la región izando la bandera del Reino Unido el 12 de enero de 1841 en las islas Possession, ubicadas a 5 millas al sudeste del al sur del cabo Adare. El nombre de costa Borchgrevink fue dado por el New Zealand Antarctic Place-Names Committee en 1961 en honor a Carsten Borchgrevink, quien viajó a esta región integrando la expedición de Henrik Johan Bull (1894–1895) que tomó tierra en el cabo Adare. Luego lideró la Expedición Southern Cross (1898–1900), la primera en invernar en la Antártida, lo que ocurrió al pasar el invierno los 10 hombres de la tripulación del Southern Cross en el cabo Adare. La expedición siguió la costa hasta el cabo Washington, tomando tierra en la isla Coulman y al pie del monte Melbourne. (es)
- La côte de Borchgrevink (en anglais : Borchgrevink Coast) est la région côtière de la Terre Victoria, en Antarctique, entre le cap Adare et le cap Washington. Nommée par le New Zealand Antarctic Place-Names Committee (NZ-APC) en 1961 d'après l'explorateur Carsten Borchgrevink, membre de l'expédition d'Henryk Bull (1894–1895) puis chef de l'expédition Southern Cross (1898–1900). (fr)
- La costa di Borchgrevink (centrata alle coordinate73°00′S 169°30′E / 73°S 169.5°E) è una porzione della costa sia della Dipendenza di Ross che della Terra Vittoria, di cui costituisce anche il settore più settentrionale, in Antartide. In particolare, la costa di Borchgrevink si estende tra capo Washington (74°39′S 165°25′E / 74.65°S 165.416667°E), che separa la baia Terra Nova e la baia di Wood, a sud, e capo Adare (71°17′S 170°14′E / 71.283333°S 170.233333°E), all'estremità settentrionale della penisola Adare, a nord, e confina a sud con la costa di Scott e a nord con la costa di Pennell. Da notare il fatto che il suo confine settentrionale, il capo Adare, un promontorio di basalto nero, segna l'inizio dei monti Transantartici, la grande catena montuosa che idealmente separa l'Antartide Orientale dall'Antartide Occidentale. (it)
- Wybrzeże Borchgrevinka (ang. Borchgrevink Coast) – część wybrzeża Ziemi Wiktorii między Przylądkiem Adare’a na północy a Przylądkiem Waszyngtona na południu. (pl)
- Borchgrevink Coast är en strand i Antarktis. Den ligger i Östantarktis. Nya Zeeland gör anspråk på området. (sv)
- 博克格雷溫克海岸（英語：Borchgrevink Coast）是南極洲的海岸，位於維多利亞地，處於阿代爾角和華盛頓角之間，由新西蘭南極名稱委員會命名，現時由南極條約體系管理。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
