rdfs:comment
| - Borowy Młyn [bɔˈrɔvɨ ˈmwɨn] (German: Heidemühl) is a village in Gmina Lipnica, Bytów County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 15 kilometres (9 mi) south-west of Bytów and 60 km (37 mi) south-west of Gdańsk (capital city of the Pomeranian Voivodeship). It is located within the ethnocultural region of Kashubia in the historic region of Pomerania. It has a population of 621. (en)
- Borowy Młyn [bɔˈrɔvɨ ˈmwɨn] (en alemán, Betsche Abbau) es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Pszczew, dentro del Distrito de Międzyrzecz, Voivodato de Lubusz, en Polonia occidental. Se encuentra aproximadamente a 3 kilómetros del suroeste de Pszczew, 11 kilómetros al este de Międzyrzecz, 47 kilómetros del sureste de Gorzów Wielkopolski, y a 60 kilómetros al norte de Zielona Góra. El pueblo tiene una población de 90 habitantes. (es)
- Borowy Młyn (prononciation : [bɔˈrɔvɨ ˈmwɨn]) est un village polonais de la gmina de Pszczew dans le powiat de Międzyrzecz de la voïvodie de Lubusz dans l'ouest de la Pologne. Il se situe à environ 3 kilomètres au sud-ouest de Pszczew (siège de la gmina), 11 kilomètres à l'est de Międzyrzecz (siège du powiat), 47 kilomètres au sud-est de Gorzów Wielkopolski (capitale de la voïvodie) et 60 kilomètres au nord de Zielona Góra (siège de la diétine régionale). Le village comptait approximativement une population de 90 habitants en 2006. (fr)
- Borowy Młyn – wieś w Polsce, położona w województwie lubuskim, w powiecie międzyrzeckim, w gminie Pszczew. W latach 1975–1998 wieś administracyjnie należała do województwa gorzowskiego. W Borowym Młynie mieszkał działacz Związku Polaków Niemczech i prezes pszczewskiego Banku Ludowego Ludwik Wittchen. (pl)
- Борови-Млин (пол. Borowy Młyn, нім. Betsche Abbau) — село в Польщі, у гміні Пщев Мендзижецького повіту Любуського воєводства.Населення — 115 осіб (2011). У 1975-1998 роках село належало до Гожовського воєводства. (uk)
- Борови-Млин (пол. Borowy Młyn, нім. Heidemühl) — село в Польщі, у гміні Ліпниця Битівського повіту Поморського воєводства.Населення — 869 осіб (2011). (uk)
- Borowy Młyn (dawniej Prądzyński Młyn, Borowe; dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bòrowi Młin; niem. Heidemühl, dawniej Borowo) – wieś w północnej Polsce, w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica. Położona na Równinie Charzykowskiej, w regionie Kaszub zwanym Gochami. Wieś jest siedzibą sołectwa Borowy Młyn, w którego skład wchodzą również miejscowości Buksewo, Bydgoszcz, Dębowo, Katarzynki, Klasztor, Kobyle Góry, Rosocha, Smolne, Stary Most, Upiłka, Wieczywno, Wierzchocina i Zgnity Most. (pl)
|