| rdfs:comment
| - بورشتشيف (Борщів) هي مدينة في مقاطعة تيرنوبيلسكا في أوكرانيا. (ar)
- Borščiv (ukrajinsky Борщів, rusky Борщёв, polsky Borszczów) je město ležící na západní Ukrajině, v Čortkivském okresu Ternopilské oblasti, cca 105 km východně od Ternopilu. Historicky území patřilo k východní Haliči. (cs)
- Borschtschiw (ukrainisch Борщів; russisch Борщёв Borschtschjow, polnisch Borszczów) ist eine Stadt im Süden der ukrainischen Oblast Ternopil mit etwa 11.000 Einwohnern. Borschtschiw war bis Juli 2020 das Zentrum des gleichnamigen Rajons und liegt östlich des Flusses Nitschlawa, einem Zufluss des Dnister. Nördlich liegt Tschortkiw und, etwa 110 Kilometer entfernt, die Oblasthauptstadt Ternopil. (de)
- Der Rajon Borschtschiw (ukrainisch Борщівський район/Borschtschiwskyj rajon; russisch Борщёвский район/Borschtschjowski rajon) war ein ukrainischer Rajon in der Oblast Ternopil. (de)
- Borshchiv Raion (Ukrainian: Борщівський район, translit. Borschivs’kyi raion) was a raion (a district within Ternopil Oblast (province) in western Ukraine, an area known as Galicia. The administrative center of the raion was Borshchiv. The raion was abolished on 18 July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Ternopil Oblast to three. The area of Borshchiv Raion was merged into Chortkiv Raion. The last estimate of the raion population was 64,966 (2020 est.) (en)
- Borshchiv (en ucraniano, Борщів) es una ciudad en el óblast de Ternopil, oeste de Ucrania. La población se estimó en 10.765 en 2021. (es)
- Borshchivskyi (en ucraniano, Борщівський район) es un raión o distrito de Ucrania en el óblast de Ternopil. Comprende una superficie de 1006 km². La capital es la ciudad de . (es)
- Borchtchiv (en ukrainien : Борщів) ou Borchtchiov (en russe : Борщёв ; en polonais : Borszczów) est une ville de l'oblast de Ternopil, en Ukraine. Sa population s'élevait à 11 077 habitants en 2017. (fr)
- Borščiv (Ucraino: Борщів; Russo: Борщёв) è un centro abitato dell'Ucraina, situato nell'oblast' di Ternopil'. (it)
- Rejon borszczowski – rejon obwodu tarnopolskiego Ukrainy. Został utworzony w 1939, jego powierzchnia wynosi 1006 km2, a ludność rejonu liczy 66 909 osób. Na terenie rejonu znajduje się 1 miejska rada, 2 osiedlowe rady i 42 silskie rady, obejmujących w sumie 70 miejscowości. Siedzibą władz rejonowych jest Borszczów. Główne rzeki: Dniestr, Zbrucz. (pl)
- Borszczówka (ukr. Борщівка) – wieś na Ukrainie w rejonie łanowieckim należącym do obwodu tarnopolskiego. W okresie międzywojennym w miejscowości stacjonowała strażnica KOP „Borszczówka”. (pl)
- Борщёвский райо́н (укр. Борщі́вський райо́н) — упразднённая административная единица на юго-востоке Тернопольской области Украины. Административный центр — город Борщёв. (ru)
- Borszczów (ukr. Борщів, Borszcziw) – miasto na Ukrainie, w obwodzie tarnopolskim, w rejonie czortkowskim, siedziba . (pl)
- Borsjtjiv ukrainska: Борщів (info)), är en stad i Ternopil oblast i västra Ukraina. Under andra världskriget inrättades ett judiskt getto i Borsjtjiv. De flesta av dess invånare mördades av tyska och ukrainska polisenheter. (sv)
- Borshchiv (em ucraniano: Борщів, em russo: Борщёв, em polonês/polaco: Borszczów) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Ternopil. Tem 3 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 11.077 habitantes. (pt)
- Борщо́вка (укр. Борщівка) — село,Борщовский сельский совет,Лановецкий район,Тернопольская область,Украина. Код КОАТУУ — 6123881501. Население по переписи 2001 года составляло 1197 человек. Является административным центром Борщовского сельского совета, в которыйне входят другие населённые пункты. (ru)
- Борщёв (укр. Борщів) — город в Тернопольской области Украины. Входит в Чортковский район. До июля 2020 года был административным центром упразднённого Борщёвского района, в котором составлял Борщёвский городской совет. (ru)
- Борщі́в — місто в Україні, Тернопільська область, Чортківський район, Борщівська міська громада. Центр Борщівської міської громади. Колишній центр Борщівського району. Розташоване на південному сході області, на лівому березі річки Нічлава — притоки Дністра. Населення — 11,4 тисяч осіб (2003). Залізнична станція. Автобусне сполучення від 1958. Відомий з 1456 року. Відстань до Тернополя — 102 км. (uk)
- 博爾希夫卡（烏克蘭語：Борщівка），是烏克蘭的村落，位於該國部西部捷爾諾波爾州，由拉諾夫齊區負責管轄，始建於1430年，面積1.56平方公里，2001年人口1,197，人口密度每平方公里767.3人。 (zh)
- 博爾曉夫是烏克蘭的城市，位於該國西部，距離首府捷爾諾波爾90公里，由捷爾諾波爾州負責管轄，海拔高度290米，面積2.66平方公里，2010年人口11,274。 (zh)
- Борщі́вка — село в Україні, у Борсуківській сільській громаді Кременецького району Тернопільської області. Розташоване на лівому березі річки Горинь, на півночі району. Населення становить — 1170 осіб (2003). Було адміністративним центром Борщівської сільської ради. Від вересня 2016 року ввійшло до складу Борсуківської сільської громади. Відповідно до Розпорядження Кабінету Міністрів України від 12 червня 2020 року № 724-р «Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Тернопільської області» увійшло до складу Борсуківської сільської громади. (uk)
- 博爾曉夫區（烏克蘭語：Борщівський район），是烏克蘭的一個區，位於該國西部，由捷爾諾波爾州負責管轄，首府設於博爾曉夫，面積1,006平方公里，2015年人口67,849，人口密度每平方公里67.4人。 2020年并入乔尔特基夫区。 (zh)
- Борщі́вський райо́н — колишня адміністративно-територіальна одиниця, один із сімнадцяти районів Тернопільської області, розташований в її південно-східній частині. Територія — 1006 км² (7.2% території Тернопільщини) — це третій за площею район в області після Теребовлянського і Гусятинського. В районі розташовані крайні південна та східна точка Тернопільщини. На півночі межує з Чортківським, на заході із Заліщицьким районами, на півдні від Хотинського і Заставнівського району Чернівецької області район відділяє річка Дністер, через котру в межах району немає жодного мосту, межа з Кам'янець-Подільським та Чемеровецьким районами Хмельницької області, що розташовані на сході, проходить по річці Збруч. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)