| rdfs:comment
| - Der Botanische Garten Brüssel (französisch jardin botanique de Bruxelles, niederländisch Kruidtuin) ist ein ehemaliger botanischer Garten in der belgischen Hauptstadt Brüssel, von dem Teile noch als öffentlicher Park erhalten sind und dessen Hauptgebäude heute für Veranstaltungen genutzt wird. (de)
- De Kruidtuin (Frans: Botanique) is een park in de Belgische hoofdstad Brussel dat werd aangelegd in 1826 als botanische tuin. Het is gelegen aan de rand van het Brusselse centrum in de gemeente Sint-Joost-ten-Node, niet ver van het station Brussel-Noord. De Kruidtuin huisvest ook een cultureel centrum van de Franse Gemeenschap van België. De "Botanique" is uitgegroeid tot een van de bekendste concertzalen in België. Bekend citaat: “Brussel heeft twee wereldwonderen: de Grote Markt en het panorama van de Kruidtuin” – Victor Hugo. (nl)
- El jardí botànic de Brussel·les (en neerlandès Kruidtuin) és un parc públic implantat a l'emplaçament de l'antic jardí de les plantes de Brussel·les, Bèlgica. Després de l'annexió de Bèlgica per França el 1795, un primer jardí de les plantes és creat al llarg del primer recinte de la ciutat, a l'emplaçament dels jardins de l'antic palau de Coudenberg. La col·lecció de les espècies indígenes i exòtiques suscita ràpidament l'interès de tots. Però sacrificat a l'extensió de l'hàbitat, va caldre allotjar-lo en un altre lloc. (ca)
- The Botanical Garden of Brussels (French: Jardin botanique de Bruxelles, Dutch: Kruidtuin van Brussel) is a former botanical garden in Brussels, Belgium. It was created in 1826 and stood on the Rue Royale/Koningsstraat in Saint-Josse-ten-Noode, near Brussels' Northern Quarter financial district, until its relocation in 1938 to the National Botanic Garden of Belgium in Meise, Flemish Brabant. (en)
- El Jardín botánico de Bruselas (del francés: Jardin botanique de Bruxelles); en neerlandés, Kruidtuin es un parque público implantado en el emplazamiento del antiguo jardín de las plantas de Bruselas, Bélgica. Después de la anexión de Bélgica por Francia en 1795, un primer jardín de las plantas se creó a lo largo del primer recinto de la ciudad, en el emplazamiento de los jardines del antiguo . La colección de las especies indígenas y exóticas suscita rápidamente el interés de todos. Pero sacrificado a la extensión del hábitat, hizo falta alojarlo en otro lugar. (es)
- Le Jardin botanique de Bruxelles (en néerlandais : Kruidtuin van Brussel), situé sur le territoire de la commune de Saint-Josse-ten-Noode, à l'angle de la rue Royale et du boulevard du Jardin Botanique, est un parc public implanté à l'emplacement de l'ancien Jardin botanique de l'État à Bruxelles créé en 1826. Victor Hugo, lors de son premier séjour à Bruxelles en 1852, en écrit ceci : « Bruxelles possède deux merveilles uniques au monde : la Grand Place et le panorama du Jardin Botanique. » (fr)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)