rdfs:comment
| - El Jardí Botànic de Wuppertal, o en alemany, Botanischer Garten, Wuppertal, és un Jardí botànic històric que es troba al centre de la ciutat de Wuppertal, a Rin del Nord-Westfàlia, Alemanya. És un parc d'entrada lliure, on es poden visitar les seves col·leccions de plantes exòtiques que es troben en les 1,5 hectàrees de vivers, així com les plantes locals disposades en els nombrosos senders que hi condueixen. (ca)
- Der Botanische Garten in Wuppertal ist eine kostenfrei zugängliche Garten- bzw. Parkanlage mit zahlreichen heimischen und teilweise exotischen Pflanzen. (de)
- The Botanischer Garten Wuppertal (2.5 hectares), also known as the Botanischer Garten der Stadt Wuppertal, is a municipal botanical garden located at Elisenhöhe 1, Wuppertal, North Rhine-Westphalia, Germany. It is open daily without charge. Today the garden cultivates about 400 protected species of the genus Babiana, Cyclamen, Gladiolus, Iris, Moraea, Paeonia, Scilla, etc. The large greenhouse contains tropical crops, exhibition and event space, and room for overwintering plants. The smaller greenhouses exhibit bulbs, tuber plants, and cacti. (en)
- El Jardín Botánico de Wuppertal, o en alemán, Botanischer Garten, Wuppertal, es un jardín botánico histórico de 2.5 hectáreas de extensión, que se encuentran en el centro de la ciudad de Wuppertal, en Renania del Norte-Westfalia, Alemania, en el parque . Es un parque de entrada libre, en donde se pueden conocer sus colecciones de plantas exóticas que se encuentran en las 1,5 hectáreas de los viveros, así como las plantas locales dispuestas en los numerosos senderos que conducen allí. (es)
|
has abstract
| - El Jardí Botànic de Wuppertal, o en alemany, Botanischer Garten, Wuppertal, és un Jardí botànic històric que es troba al centre de la ciutat de Wuppertal, a Rin del Nord-Westfàlia, Alemanya. És un parc d'entrada lliure, on es poden visitar les seves col·leccions de plantes exòtiques que es troben en les 1,5 hectàrees de vivers, així com les plantes locals disposades en els nombrosos senders que hi condueixen. (ca)
- Der Botanische Garten in Wuppertal ist eine kostenfrei zugängliche Garten- bzw. Parkanlage mit zahlreichen heimischen und teilweise exotischen Pflanzen. (de)
- The Botanischer Garten Wuppertal (2.5 hectares), also known as the Botanischer Garten der Stadt Wuppertal, is a municipal botanical garden located at Elisenhöhe 1, Wuppertal, North Rhine-Westphalia, Germany. It is open daily without charge. The garden dates to 1890 when a botanical school garden was first created on a 4600 m² plot that is now the Rose Garden. Between 1908-1910 it relocated to today's site, the Villa Eller'schen, a former country house of textile manufacturers named Eller, which contained a villa (built 1820), orangery, residential and farm buildings, and the Elise Tower (built 1838) which provides the garden's focal point. After Wuppertal was established in 1929, it became a municipal botanical garden. In 2006 three new greenhouses were constructed on the former site of the city nursery, thus extending the garden: a large demonstration greenhouse (400 m²) and two smaller ones (each about 100 m²). Today the garden cultivates about 400 protected species of the genus Babiana, Cyclamen, Gladiolus, Iris, Moraea, Paeonia, Scilla, etc. The large greenhouse contains tropical crops, exhibition and event space, and room for overwintering plants. The smaller greenhouses exhibit bulbs, tuber plants, and cacti. (en)
- El Jardín Botánico de Wuppertal, o en alemán, Botanischer Garten, Wuppertal, es un jardín botánico histórico de 2.5 hectáreas de extensión, que se encuentran en el centro de la ciudad de Wuppertal, en Renania del Norte-Westfalia, Alemania, en el parque . Es un parque de entrada libre, en donde se pueden conocer sus colecciones de plantas exóticas que se encuentran en las 1,5 hectáreas de los viveros, así como las plantas locales dispuestas en los numerosos senderos que conducen allí. El código de reconocimiento internacional del "Botanischer Garten, Wuppertal" como miembro de la Asociación Internacional de Jardines Botánicos para la Conservación ("Botanic Gardens Conservation International", BGCI, en inglés), así como las siglas de su herbario es WUPPT. (es)
|