rdfs:comment
| - El pardal de Botteri (Aimophila botterii) és una espècie d'ocell americana pertanyent a la família dels emberízids (pardals del Nou Món). Habita zones àrides i semi-àrides des del sud dels Estats Units fins al nord de Costa Rica. El nom científic de l'au honra a l'ornitòleg italià (1808-1877), qui va fer estudis a Mèxic. (ca)
- La Botera ajmofilo, Aimophila botterii, estas specio de birdoj de la familio de Emberizedoj kaj genro de Ajmofiloj, kiu enhavas speciojn kun rimarkindaj kapobildoj. Ĝi estas mezgranda membro de la grupo de . (eo)
- Peucaea botterii generoko animalia da. Hegaztien barruko Emberizidae familian sailkatua dago. (eu)
- Peucaea botterii Peucaea botterii Bruant de Botteri Espèce Peucaea botterii(Sclater, 1858) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Bruant de Botteri (Peucaea botterii) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Passerellidae. Le nom de l'espèce commémore le naturaliste italien Matteo Botteri (1808-1877), qui le premier a récolté cet oiseau. (fr)
- Botteri's gors (Peucaea botterii) is een vogelsoort uit de familie Emberizidae. (nl)
- Botterisparv (Peucaea botterii) är en fågel i familjen amerikanska sparvar inom ordningen tättingar. Den förekommer huvudsakligen i Centralamerika, men även in i södra USA i delstaterna Arizona och Texas. Fågeln uppträder i gräsmarker där den är svår att få syn på. Beståndet anses livskraftigt. (sv)
- Чі́нголо блідий (Peucaea botterii) — вид горобцеподібних птахів родини Passerellidae. Мешкає в Мексиці, США та Центральній Америці. Виділяють низку підвидів. Вид отримав назву на честь італійського орнітолога Маттео Боттері (1808–1877). (uk)
- Botteri's sparrow (Peucaea botterii) is a medium-sized sparrow. This passerine bird is primarily found in Mexico, with a breeding range that extends into the southeastern tip of the U.S. state of Arizona, and a small non-migratory population in the Rio Grande Valley of southern Texas, which is threatened by loss of habitat. The name of this species commemorates the ornithologist Matteo Botteri (1808–1877). (en)
- El chingolo de Botteri (Peucaea botterii), también denominado gorrión de Botteri y sabanero pechianteado, es una especie de ave paseriforme de la familia Passerellidae propia de Centro y Norteamérica. Habita zonas áridas y semiáridas desde el sur de los Estados Unidos hasta el norte de Costa Rica. Su canto es una serie de sonidos agudos y campaneantes, en ocasiones terminado en un cascabeleo seco. El nombre científico del ave honra al ornitólogo italiano Matteo Botteri (1808-1877), quien realizó estudios en México. (es)
|