rdfs:comment
| - Bouarada o Bou Arada és una ciutat de Tunísia a uns 37 km al nord-est de Siliana. És capçalera d'una delegació a la que el cens del 2004 assigna una població de 22.080 habitants. Disposa d'una zona industrial, però la major part de la població viu de l'agrícultura, especialment els cereals. (ca)
- بوعرادة هي مدينة الجمهورية التونسية، تقع في ولاية سليانة في إقليم الشمال الغربي، وهي مركز لمعتمدية بوعرادة.تحدها معتمديات:
* قبلاط، (ولاية باجة)
* الفحص، (ولاية زغوان)
* قعفور وبرقو، (ولاية سليانة)
* العروسة (ولاية سليانة) في مدينة بوعرادة أربعة مدارس وهي مدارس:
* الجمهورية
* الزياتين
* نهج نابل
* ابن خلدون وبها معهدين وهما: معهد فرحات حشاد ومعهد بوعرادة. (ar)
- Bou Arada (arabisch بوعرادة, DMG Būʿarāda, auch Bouarada oder Bu Aradah) ist ein Ort im Nordwesten von Tunesien, der etwa 37 Kilometer nordöstlich von Siliana und etwa 71 Kilometer südwestlich von Tunis liegt. Bou Arada liegt im Gouvernement Siliana und ist namensgebender Ort für die Delegation Bou Arada. Nach Angaben des Nationalen Institutes für Statistik hatte Bou Arada im Jahr 2004 12.273 Einwohner. Durch die Lage am Rand der tunesischen Dorsale ist eine Ebene bedingt, die landwirtschaftlich zur Getreideproduktion genutzt wird. (de)
- Bou Arada is a town and commune in the Siliana Governorate, Tunisia. As of 2004 it had a population of 12,273. (en)
- Bou Arada (in arabo: بوعرادة) è una città della Tunisia, nel governatorato di Siliana. È capoluogo della delegazione omonima e costituisce una municipalità che conta 12.273 abitanti. A Bou Arada si trovano rovine puniche. La zona è anche stata teatro di battaglie durante la campagna di Tunisia nel corso della seconda guerra mondiale. (it)
- Бу-Арада (араб. بوعرادة) — місто в Тунісі. Входить до складу вілаєту Сільяна. Станом на 2004 рік тут проживало 12 273 особи. У місті знаходяться пунічні руїни, які стали ареною для боїв під час Туніської кампанії 1942—1943 рр. (uk)
- Bou Arada (arabe : بوعرادة), ou Bouarada, est une ville du Nord-Ouest de la Tunisie située à 37 kilomètres au nord-est de Siliana et à 70 kilomètres au sud-ouest de Tunis. Rattachée au gouvernorat de Siliana, elle constitue une municipalité comptant 13 162 habitants en 2014 et constitue le chef-lieu d'une délégation portant son nom. Au débouché de la chaîne montagneuse de la dorsale tunisienne, elle est au centre d'une vaste plaine agricole consacrée à la culture des céréales. (fr)
|