"Bouge de là" (French, meaning: "move from there" or "get out of here", also translated as "take a hike") is a song by MC Solaar. It samples ‘The Message’ by ‘Cymande’, a band formed in London in the early 1970s. This was the first single from his album Qui sème le vent récolte le tempo, and reached #22 on French SNEP Singles Chart in September 1991. It was also the second hip hop hit in France, after Benny B's "Vous êtes fous!" in 1990, although it was considered by the French newspaper Le Figaro as the first one. The instrumental was used by US rapper Masta Ace in "Me & The Biz".
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Bouge de là (en)
- Bouge de là (fr)
- Bouge de là (it)
|
| rdfs:comment
| - Bouge de là è l'unico singolo estratto dall'album di debutto Qui sème le vent récolte le tempo del rapper francese MC Solaar. (it)
- "Bouge de là" (French, meaning: "move from there" or "get out of here", also translated as "take a hike") is a song by MC Solaar. It samples ‘The Message’ by ‘Cymande’, a band formed in London in the early 1970s. This was the first single from his album Qui sème le vent récolte le tempo, and reached #22 on French SNEP Singles Chart in September 1991. It was also the second hip hop hit in France, after Benny B's "Vous êtes fous!" in 1990, although it was considered by the French newspaper Le Figaro as the first one. The instrumental was used by US rapper Masta Ace in "Me & The Biz". (en)
- Bouge de là est une chanson de MC Solaar sortie en 1990, considérée comme le premier grand tube du rap français. Jusque là, les seuls tubes de rap français sont des imitations du rap américain de l'époque. Le tube de MC Solaar réussit le métissage entre l'héritage de la chanson française et les sons nouveaux du rap américain. Dans la chanson, le ton est volontiers humoristique. Le chanteur parle de ses rencontres avec différentes personnes qui lui ont toutes dit « Bouge de là » après avoir été vexées par une phrase maladroite du rappeur. (fr)
|
| foaf:name
| |
| name
| |
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| album
| |
| artist
| |
| cover
| |
| genre
| |
| length
| |
| next title
| |
| next year
| |
| producer
| - Boom Bass (en)
- Jimmy Jay (en)
|
| released
| |
| type
| |
| writer
| - Claude M'Barali (en)
- Jean-François Delfour (en)
|
| has abstract
| - "Bouge de là" (French, meaning: "move from there" or "get out of here", also translated as "take a hike") is a song by MC Solaar. It samples ‘The Message’ by ‘Cymande’, a band formed in London in the early 1970s. This was the first single from his album Qui sème le vent récolte le tempo, and reached #22 on French SNEP Singles Chart in September 1991. It was also the second hip hop hit in France, after Benny B's "Vous êtes fous!" in 1990, although it was considered by the French newspaper Le Figaro as the first one. The instrumental was used by US rapper Masta Ace in "Me & The Biz". The song was covered by Les Enfoirés on their album 2011: Dans l'œil des Enfoirés, and included in the medley "Une nuit au musée". The song was performed by Grégoire, Alizée, Jean-Louis Aubert, Zazie, Renan Luce, Hélène Ségara, Claire Keim, Tina Arena, Christophe Maé and Gérard Jugnot. (en)
- Bouge de là est une chanson de MC Solaar sortie en 1990, considérée comme le premier grand tube du rap français. Jusque là, les seuls tubes de rap français sont des imitations du rap américain de l'époque. Le tube de MC Solaar réussit le métissage entre l'héritage de la chanson française et les sons nouveaux du rap américain. Dans la chanson, le ton est volontiers humoristique. Le chanteur parle de ses rencontres avec différentes personnes qui lui ont toutes dit « Bouge de là » après avoir été vexées par une phrase maladroite du rappeur. L'instrumental est un sample du morceau du groupe Cymande, The Message, datant de 1973, que le rappeur américain Masta Ace a lui aussi samplé sur le morceau Me & the Biz, produit en 1989 et sorti en 1990. Classé durant quatorze semaines consécutives au Top 50, Bouge de là débarque le 27 juillet 1991 à la 40e position du classement et atteint la 22e place au cours de la semaine du 28 septembre 1991, soit sa dixième semaine de présence au Top. Il se vend à 51 000 exemplaires selon les estimations du site InfoDisc. Le morceau est enregistré et mixé par Philippe Zdar assisté d'Étienne de Crécy. (fr)
- Bouge de là è l'unico singolo estratto dall'album di debutto Qui sème le vent récolte le tempo del rapper francese MC Solaar. (it)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| runtime (m)
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| runtime (s)
| |
| album
| |
| performer
| |
| genre
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
