| rdfs:comment
| - L'Assalt de Brécourt Manor va ser un assalt dut a terme el 6 de juny de 1944 durant l'assalt paracaigudista estatunidenc durant la invasió de Normandia de la Segona Guerra Mundial contra una posició d'artilleria fixa mitjançant una petita unitat militar citada sovint com un exemple paradigmàtic de tàctica i lideratge en com una unitat petita pot superar una força enemiga major. (ca)
- The Brécourt Manor Assault (6 June 1944) during the U.S. parachute assault of the Normandy Invasion of World War II is often cited as a classic example of small-unit tactics and leadership in overcoming a larger enemy force. (en)
- El asalto a Brécourt Manor fue una de las acciones más valiosas acometida el Día D por soldados norteamericanos. En ella, además de inutilizar 4 cañones que bombardeaban a las tropas aliadas que desembarcaban la zona conocida como Playa de Utah, fueron encontrados unos planos que indicaban la posición de la mayoría de cañones alemanes por toda Normandía, facilitando su destrucción y aliviando la situación en las playas. El asalto fue planeado y ejecutado de forma tan brillante que aún actualmente se estudia en la Academia Militar de West Point como ejemplo de asalto a una posición artillada. (es)
- L’assaut du manoir de Brécourt est une bataille ayant opposé le 6 juin 1944 en Normandie des parachutistes de la 101e division aéroportée de l'US Army à des éléments de la Wehrmacht défendant une batterie d'artillerie. Exemple classique d'assaut permettant à une petite unité de s'emparer d'une position défensive tenue par une force supérieure en nombre, son efficacité tactique lui vaut d'être encore de nos jours enseigné dans certaines armées, notamment à l'Académie militaire de West Point. (fr)
- Serangan Brécourt Manor (6 Juni 1944) dalam Serangan Lintas Udara A.S. pada Invasi Normandia dalam Perang Dunia II kerap dijadikan contoh taktik dan kepemimpinan kelompok kecil mengalahkan kekuatan musuh yang lebih besar. (in)
- 브레쿠르 마르뇨 강습(Brécourt Manor Assault)은 제2차 세계 대전 중의 서부 전선에서 있었던 노르망디 상륙 작전 도중 있었던 전투이다. 이 전투는 소규모 전술 기동과 리더십을 이용해 수적으로 우세인 적군을 압도하는 대표적인 사례로서 자주 인용되고 있다. (ko)
- Potyczka koło dworu Brécourt – akcja zniszczenia baterii 4 dział ostrzeliwujących plażę Utah, która miała miejsce 6 czerwca 1944 w Normandii. Jest to klasyczny przykład taktyki małych pododdziałów w ataku na dużo większe siły wroga. Do dzisiaj akcję omawia się na wykładach teoretycznych w akademii wojskowej West Point. Potyczka koło dworu Brécourt ukazana została w odcinku 2 amerykańsko-brytyjskiego serialu Kompania braci. (pl)
- ブレクール砲塁攻略戦（ブレクールほうるいこうりゃくせん、英語: Brécourt Manor Assault、1944年6月6日）は、第二次世界大戦におけるノルマンディー上陸作戦の一部として戦われた戦闘である。アメリカ陸軍落下傘歩兵部隊がドイツ軍砲台陣地を攻略した。少数の部隊をもってより多数の部隊に対峙した場合の戦術と、リーダーシップのあり方についての古典的な実例として取り上げられる。 (ja)
- L'assalto al maniero di Brécourt fu un combattimento tra paracadutisti statunitensi della 101ª Divisione Aviotrasportata contro truppe tedesche posizionate a sud di Utah Beach, durante le prime fasi dello sbarco in Normandia, in piena seconda guerra mondiale. (it)
- Бой в поместье Брекур — бой в рамках Нормандской операции, состоявшийся 6 июня 1944 года во время парашютного десанта США. Часто упоминается[кем?] как классический пример эффективного ведения боя в условиях заметного численного превосходства противника. (ru)
- O Assalto a Brécourt Manor foi um assalto de paraquedistas militares norte-americanos contra uma posição fortificada de artilharia alemã que aconteceu em 6 de junho de 1944 durante a Invasão da Normandia na Segunda Guerra Mundial. Esta batalha é usada como exemplo de como uma unidade pequena e móvel pode superar uma posição inimiga superior numericamente e mais bem posicionada. (pt)
- Anfallet vid Brécourt herrgård är ett känt anfall där några få amerikanska soldater övermannande en tysk pluton under andra världskriget. Händelsen inträffade 6 juni 1944 vid Brécourt herrgård i Frankrike. Anfallet är ett klassiskt exempel på militär taktik och ledarskap för små förband för att övermanna större fientliga enheter. Anfallet skedde under Mission Chicago som var en del av invasionen av Normandie. Befälet över den 17 man starka enheten var löjtnant Richard Winters från kompani E, 506. fallskärmsjägarregementet, 101st Airborne Division. (sv)
- Бій в маєтку Брекур - бій в рамках операції "Оверлорд", що відбувся 6 червня 1944 року під час парашутного десанту США. Згадується, як класичний приклад ефективного ведення бою в умовах помітної чисельної переваги супротивника. (uk)
- La Atako al Brécourt Manor estis grava militagado okazinta en la D-Tago fare de usonaj soldatoj dum la elŝipiĝo en Normandio en la Dua mondmilito. En ĝi, ili senutiligis 4 kanonojn kiuj bombardadis la trupojn de Aliancanoj kiuj elŝipiĝis sur la zono konata kiel Strando Utaho, oni trovis planojn kiuj indikis la lokon de la plej parto de germanaj kanonoj tra tuta Normandio, kio faciligis ties detruon, kio mildigis la situacion de la aliancanoj en la strandoj. (eo)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)