rdfs:comment
| - Brantòsme (en francès Brantôme) és un municipi francès, situat al departament de la Dordonya i a la regió de la Nova Aquitània. (ca)
- Brantôme (French pronunciation: [bʁɑ̃tom]; Occitan: Brantòsme) is a former commune in the Dordogne department in southwestern France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune Brantôme en Périgord. It is the seat of the canton of Brantôme. , an old pilgrimage route to Santiago de Compostela, runs through Brantôme. The commune, which retains its picturesque atmosphere, is situated along the river Dronne. (en)
- Brantôme (okzitanisch Brantòsme) ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit zuletzt 2156 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2015) im Norden des Départements Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehörte zum Arrondissement Périgueux und war Hauptort (chef-lieu) des Kanton Brantôme. Die Einwohner werden als Brantômais bzw. Brantômaises bezeichnet. (de)
- Brantôme, en occitano Brantòsme, era una comuna francesa situada en el departamento de Dordoña, de la región de Nueva Aquitania, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Brantôme-en-Périgord al fusionarse con la comuna de Saint-Julien-de-Bourdeilles. (es)
- Brantòsme (okzitanieraz Brantòsme, frantsesez eta ofizialki: Brantôme) Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Dordoina departamenduan dago, Akitania Berria eskualdean. 2013an 2122 biztanle zituen. (eu)
- Brantôme est une ancienne commune du sud-ouest de la France, située dans le département de la Dordogne en région Nouvelle-Aquitaine, devenue le 1er janvier 2016 une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Brantôme en Périgord. Ancien chef-lieu du canton de Brantôme depuis 1790, elle en est devenue le bureau centralisateur en 2015. C'est l'une des six villes-portes du parc naturel régional Périgord-Limousin, et une étape sur la voie de Vézelay du chemin de Compostelle. (fr)
- Brantôme is een plaats en voormalige gemeente in het Franse departement Dordogne in de regio Nouvelle-Aquitaine en telt 2043 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Périgueux. (nl)
- Brantôme – miejscowość i dawna gmina we Francji, w regionie Nowa Akwitania, w departamencie Dordogne. W dniu 1 stycznia 2016 roku z połączenia dwóch ówczesnych gmin – Brantôme oraz Saint-Julien-de-Bourdeilles – utworzono nową gminę Brantôme en Périgord. Siedzibą gminy została miejscowość Brantôme. W 2013 roku populacja Brantôme wynosiła 2221 mieszkańców. (pl)
- Brantôme è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento della Dordogna nella regione dell'Aquitania-Limosino-Poitou-Charentes. Dal 1º gennaio 2016 si è fuso con il comune di Saint-Julien-de-Bourdeilles per formare il nuovo comune di Brantôme-en-Périgord. (it)
- Brantôme foi uma comuna francesa, situada no departamento de Dordonha, na região da Nova Aquitânia. Brantôme pertencia ao arrondissement de Périgueux e ao cantão de Brantôme. A comuna ocupava uma área de 34,65 km², com uma altitude média de 103 m. Com 2 043 habitantes (1999), a densidade populacional era de 58 hab/km². Em 1 de janeiro de 2016, passou a formar parte da nova comuna de Brantôme en Périgord. (pt)
- Brantôme är en kommun i departementet Dordogne i regionen Nouvelle-Aquitaine i sydvästra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Périgueux. År 2016 hade Brantôme 2 238 invånare. (sv)
- Бранто́м (фр. Brantôme) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Дордонь. Административный центр кантона Брантом. Округ коммуны — Перигё. Код INSEE коммуны — 24064. (ru)
- 布朗托姆(法語:Brantôme,法语发音:[bʁɑ̃tom];奧克語:Brantòsme)是法国多尔多涅省的一个旧市镇,属于佩里格区。2016年1月1日,布朗托姆和相邻的圣于连德布尔代耶合并为新市镇佩里戈尔地区布朗托姆(Brantôme en Périgord)。 (zh)
- Бранто́м (фр. Brantôme) — колишній муніципалітет у Франції, у регіоні Нова Аквітанія, департамент Дордонь. Населення — 2166 осіб (2011). Муніципалітет був розташований на відстані близько 410 км на південь від Парижа, 115 км на північний схід від Бордо, 21 км на північ від Періге. (uk)
|