rdfs:comment
| - El Brac del Borbonès és una raça francesa de gos de caça originària del Borbonès. (ca)
- Die Braque du Bourbonnais (Bourbonnaiser Vorstehhund) ist eine von der FCI anerkannte französische Hunderasse (FCI-Gruppe 7, Sektion 1.1, Standard Nr. 179). (de)
- The Braque du Bourbonnais is a breed of gundog, of rustic appearance, sometimes born with a short tail, with a coat ticked with liver, fawn, or white (en)
- Le braque du Bourbonnais est une race de chien originaire de France. C'est un chien d'arrêt de taille moyenne, d’aspect et de santé rustique, naissant avec la queue courte, dont la robe à fond blanc est entièrement et finement mouchetée de marron (« lie de vin » ou « lilas passé ») ou truitée de fauve (« fleur de pêcher »). (fr)
- El Braco de Borbón es una raza francesa de perro de caza originaria del Borbonés. (es)
- ブルボネ・ポインター(英:Bourbonnais Pointer)とは、フランス原産のポインター犬種である。別名はブラク・デュ・ブルボネ(英:Braque du Bourbonnais)。 (ja)
- Il bracco del Bourbonnais (in francese braque du Bourbonnais) è un cane da caccia di tipo bracco. È un cane di taglia media a pelo corto. (it)
- Braque du Bourbonnais (Wyżeł Bourbonnais, Bourbonnais Pointer) – jedna z ras psów należąca do grupy wyżłów i seterów. Podlega próbom pracy. (pl)
- Braque du bourbonnais är en stående fågelhund från Frankrike. Den har sitt ursprung i regionen Bourgogne där den särskilt använts till jakt på vaktel. (sv)
- Бурбонский бракк (фр. Braque du Bourbonnais) — порода охотничьих собак, выведенная во Франции. Бурбонский бракк имеет официальное признание в следующих кинологических федерациях: FCI (Международная кинологическая федерация), ACA (Американская кинологическая ассоциация), ACR (Американский реестр собак), AKC (Американский Кеннел Клуб), APRI (Американский реестр домашних животных), ARBA (Американская ассоциация редких пород), CKC (Канадский Кеннел Клуб), СКС (Континентальный Кеннел Клуб), DRA (Реестр собак Америки), NAVHDA (Североамериканская ассоциация охотничьих собак), NKC (Национальный Кеннел Клуб), UKC (Объединённый Кеннел Клуб). (ru)
- De Braque du Bourbonnais is een hondenras dat afkomstig is uit Frankrijk. Het is een jachthond, die vooral wordt gebruikt in het water en voor de jacht op vogels. Het is een oud ras, dat al in de 16e eeuw bekend was. In 1925 is de eerste Braque du Bourbonnais Club opgericht door een aantal toegewijde fokkers. In 1930 kwamen zij met de eerste rasstandaard. Door de Tweede Wereldoorlog werd al het werk van de club tenietgedaan en door de Franse kennelclub (FCI) van de lijst geschrapt. (nl)
- A braco de burbônia (em francês: Braque du Bourbonnais) é uma raça canina originária da província de Burbônia, na França. Sua descendência possivelmente venha de um pointer espanhol. Aparentemente conhecido desde do século XVI, foi descrito em História Natural d’Aldovrandi como um caçador companheiro. Esta seleção restrita, em pontos secundária, não poderia ser impostas a uma raça com um pool de genes tão reduzido, e mais, submetida a provas de trabalho. O resultado dessa seleção reversa terminou numa total desentendimento entre os criadores: entre 1963 e 1973 não havia registros com L.O.F. Em 1970, sob a influência e ímpeto de Michel Comte, um grupo de criadores se atribuía uma tarefa de ajudar na sobrevivência do Braco de Bourbon. Sua pelagem é curta e apresenta a branca com manchas em (pt)
|