rdfs:comment
| - العلاقات البرازيلية الإيطالية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين البرازيل وإيطاليا. (ar)
- Brazil–Italy relations refers to the diplomatic relations between Brazil and Italy. Both nations enjoy friendly and semi-privileged relations, the importance of which centres on the history of Italian migration to Brazil. Approximately 31 million Brazilians claimed to have Italian ancestry (approximately 15% of the population) making it the largest number of people with full or partial Italian ancestry outside Italy, with the Brazilian city of São Paulo being the most populous city with Italian ancestry in the world. Both nations are mutual members of the G20 major economies, United Nations and the World Trade Organization. (en)
- Las relaciones Brasil-Italia se refieren a las relaciones diplomáticas entre la República Federativa de Brasil y la República Italiana. Ambas naciones disfrutan de relaciones amistosas, cuya importancia se centra en la historia de la migración italiana hacia Brasil. Aproximadamente 31 millones de brasileños afirman tener ascendencia italiana (aproximadamente el 15% de la población), lo que la convierte en el mayor número de personas con ascendencia italiana total o parcial fuera de Italia, siendo la ciudad brasileña de São Paulo la ciudad más poblada con ascendencia italiana fuera de Europa. Ambas naciones son miembros de las principales economías del G20, las Naciones Unidas y la Organización Mundial del Comercio. (es)
- Le relazioni bilaterali tra Brasile e Italia sono le relazioni diplomatiche tra Brasile e Italia. Entrambe le nazioni godono di relazioni amichevoli, la cui importanza è incentrata sulla storia dell'emigrazione italiana in Brasile. Circa 31 milioni di brasiliani hanno affermato di avere origini italiane (circa il 15% della popolazione), rendendola il maggior numero di persone con origini italiane complete o parziali al di fuori dell'Italia, con la città brasiliana di San Paolo che è la città più popolosa con origini italiane nel mondo. Entrambe le nazioni sono membri comuni delle principali economie del G20, delle Nazioni Unite e dell'Organizzazione mondiale del commercio. (it)
- As relações entre Brasil e Itália são as relações diplomáticas entre a República Federativa do Brasil e a República Italiana. O Brasil mantém uma embaixada e um consulado-geral em Roma, a Itália mantém uma embaixada em Brasília e um consulado-geral em Curitiba. (pt)
- Бразильско-итальянские отношения — двусторонние международные отношения между Бразилией и Италией. Страны поддерживают дружеские отношения, важность которых основана на истории итальянской миграции в Бразилию. Примерно 31 миллион бразильцев — 15% населения страны — заявили о своём итальянском происхождении. Таким образом, Бразилия — вторая в мире страна после Италии по численности людей с итальянскими корнями. Кроме того, Сан-Паулу — город с самым большим итальянским населением в мире. Государства входят в следующие организации: Большая двадцатка, Организация Объединённых Наций и Всемирная торговая организация. (ru)
|