rdfs:comment
| - El ratpenat llistat de São Paulo (Chiroderma doriae) és una espècie de ratpenat de la família dels fil·lostòmids. El nom científic honra al naturalista italià . Viu al Brasil i Paraguai. El seu hàbitat natural resideix en una gran varietat d'hàbitats com els boscos primaris i secundaris, petits fragments forestals i zones cultivades, però fins i tot, se n'ha trobat en àrees urbanes. No hi ha cap amenaça significativa per a la supervivència d'aquesta espècie, tot i que està afectada per una àrea geogràfica restringida i l'aparició en els hàbitats sota pressió antropogènica severa (p.e., el bosc atlàntic). (ca)
- The Brazilian big-eyed bat (Chiroderma doriae) is a species of phyllostomid bat from South America. The scientific name honours Italian naturalist Giacomo Doria. (en)
- Die Brasilianische Großaugenfledermaus (Chiroderma doriae) ist eine Fledermausart aus der Familie der Blattnasen (Phyllostomidae), welche in Südamerika beheimatet ist.Der Gattungsname Chiroderma leitet sich von den griechischen Wörtern für Hand und Haut ab, während der Erstbeschreiber Oldfield Thomas den Artnamen seinem Kollegen Marquis G. Doria widmete. (de)
- Chiroderma doriae generoko animalia da. Chiropteraren barruko azpifamilia eta Phyllostomidae familian sailkatuta dago (eu)
- Chiroderma doriae es una especie de murciélago de la familia Phyllostomidae. (es)
- Chiroderma doriae (Thomas, 1891) è un pipistrello della famiglia dei Fillostomidi diffuso nell'America meridionale. (it)
- 브라질큰눈박쥐(Chiroderma doriae)는 주걱박쥐과(신세계잎코박쥐과)에 속하는 남아메리카 박쥐의 일종이다. 학명의 종소명은 이탈리아 박물학자 자코모 도리아(Giacomo Doria)의 이름에서 유래했다. (ko)
- Chiroderma doriae is een zoogdier uit de familie van de bladneusvleermuizen van de Nieuwe Wereld (Phyllostomidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Thomas in 1891. (nl)
- Chiroderma doriae é uma espécie de morcego da família Phyllostomidae. Pode ser encontrada no Brasil e Paraguai e seus habitats naturais variam de florestas tropicais e pequenas áreas arborizadas, incluindo terras agrícolas e parques. De acordo com a União Internacional para a Conservação da Natureza, a espécie está classificada como "pouco preocupante". (pt)
- Chiroderma doriae — вид родини Листконосові (Phyllostomidae), ссавець ряду Лиликоподібні (Vespertilioniformes, seu Chiroptera). (uk)
- Chiroderma doriae är en fladdermusart som beskrevs av Thomas 1891. Chiroderma doriae ingår i släktet Chiroderma och familjen bladnäsor. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Denna fladdermus förekommer i östra Paraguay, södra Brasilien och kanske i nordöstra Argentina. Habitatet utgörs av olika slags skogar och av områden med fruktträdodling. Arten besöker även stadsparker. Troligen finns en fast parningstid men det behövs mer forskning för att bekräfta det. Chiroderma doriae äter frukter. (sv)
|