| rdfs:comment
| - Breaza (pronunciació en romanès: [ˈBre̯aza]) és una ciutat del comtat de Prahova, Muntènia (Romania). La ciutat tenia 15.928 habitants d'acord amb el cens del 2011. El centre de la ciutat consta d'almenys dos pobles antics, Podu Vadului i Breaza de Sus, que es van fusionar posteriorment. Avui en dia deu pobles formen part administrativa de la ciutat: Breaza de Jos, Breaza de Sus, Frăsinet, Gura Beliei, Irimești, Nistorești, Podu Corbului, Podu Vadului, Surdești i Valea Târsei. (ca)
- Breaza ist eine Stadt im Kreis Prahova in Rumänien. (de)
- Breaza (Romanian pronunciation: [ˈbre̯aza]) is a town in Prahova County, Muntenia, Romania. The town center consists of at least two former villages, Podu Vadului and Breaza de Sus, which were later merged. Today, ten villages are administratively part of the town: Breaza de Jos, Breaza de Sus, Frăsinet, Gura Beliei, Irimești, Nistorești, Podu Corbului, Podu Vadului, Surdești, and Valea Târsei. (en)
- Breaza est une ville roumaine du județ de Prahova, dans la région historique de Valachie et dans la région de développement du Sud. (fr)
- Breaza es una ciudad con estatus de oraș de Rumania en el distrito de Prahova. (es)
- Breaza (pengucapan bahasa Rumania: ) adalah kota yang terletak di provinsi Prahova, Rumania. Kota ini memiliki jumlah penduduk sebesa 18.863 jiwa. Kota Breaza pertama kali disebut pada tahun 1503 dalam sebuah dokumen. Nama kota ini berasal dari bahasa Rumania, "breaz", yang berarti "berani". Kota ini terdiri dari sepuluh desa: Breaza de Jos, Breaza de Sus, Frăsinet, Gura Beliei, Irimeşti, Nistoreşti, Podu Corbului, Podu Vadului, Surdeşti dan Valea Târsei. Aktivitas utama di kota Breaza adalah pertanian, penjahitan dan pariwisata. (in)
- Breaza is een stadje in de Roemeense provincie Prahova, in de regio Muntenië. Breaza heeft 15.928 inwoners (2011). De stad ligt in het zuidelijke gedeelte van het Bucegi-gebergte (Zie: of Transsylvaanse Alpen) op een hoogte van 520 m.Breaza ligt ongeveer 100 km ten noorden van de Roemeense hoofdstad Boekarest. (nl)
- Breaza è una città della Romania di 17 681 abitanti, ubicata nel distretto di Prahova, nella regione storica della Muntenia. Fanno parte dell'area amministrativa le località di Breaza de Jos, Breaza de Sus, Frăsinet, Gura Beliei, Irimești, Nistorești, Podu Corbului, Podu Vadului, Surdești e Valea Târsei. Breaza è situata a 95 km da Bucarest e 42 km da Ploiești e dispone di una stazione ferroviaria sulla linea che unisce la capitale a Brașov. Il toponimo è il femminile della parola romena breaz, che significa coraggioso. (it)
- Breaza – miasto w południowej Rumunii, leżące w okręgu Prahova. Około 17,6 tys. mieszkańców (2008). W mieście rozwinął się przemysł odzieżowy, włókienniczy, spożywczy, materiałów budowlanych oraz tkacki. Jest miastem partnerskim polskiego miasta Pionki. (pl)
- Breaza é uma cidade da Romênia com 18.863 habitantes, localizada no judeţ (distrito) de Prahova. (pt)
- 布雷亞扎是羅馬尼亞的城鎮，位於該國中部，距離首府普洛耶什蒂39公里，由普拉霍瓦縣負責管轄，面積50.69平方公里，海拔高度555米，2009年人口17,542，大多數居民信奉東正教。 (zh)
- Бряза (рум. Breaza) — місто у повіті Прахова в Румунії. Адміністративно місту підпорядковані такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Ірімешть (41 особа)
* Бряза-де-Жос (1968 осіб)
* Бряза-де-Сус (10275 осіб)
* Валя-Тирсей (1189 осіб)
* Гура-Белієй (1030 осіб)
* Ністорешть (931 особа)
* Поду-Вадулуй (1734 особи)
* Поду-Корбулуй (289 осіб)
* Сурдешть (221 особа)
* Фресінет (521 особа) Місто розташоване на відстані 90 км на північ від Бухареста, 39 км на північний захід від Плоєшті, 52 км на південь від Брашова. (uk)
- Бряза (рум. Breaza) — город на юге центральной части Румынии, в жудеце Прахова. Первое письменное упоминание населённого пункта относится к 1503 году. Расположен в южных предгорьях горного массива Бучеджи, на правом берегу реки Прахова, в 45 км к северо-западу от Плоешти, в 67 км к югу от Брашова и в 103 км к северо-западу от Бухареста. Высота города над уровнем моря составляет 497 м. Население города по данным переписи 2011 года составляет 15 928 человек. По данным перепсии 2002 года оно насчитывало 18 199 человек. 96,84 % населения составляют румыны. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)