rdfs:comment
| - Breidenbach (fràncic lorenès Breidebach) és un municipi francès, situat al departament del Mosel·la i a la regió del Gran Est. L'any 2007 tenia 371 habitants. (ca)
- Breidenbach ist eine der 106 Ortschaften der Gemeinde Reichshof im Oberbergischen Kreis im nordrhein-westfälischen Regierungsbezirk Köln in Deutschland. (de)
- Breidenbach (mundartlich Bräreboch) ist eine Gemeinde im Westen des mittelhessischen Landkreises Marburg-Biedenkopf. Die Gemeinde ist nach dem größten Ortsteil im Zentrum der Gemeinde benannt, der zusammen mit dem Nachbarort Kleingladenbach der älteste Ort des nach ihm benannten Breidenbacher Grundes ist. (de)
- Το Μπρέντανμπας (Φραγκονικά της Λωρραίνης: Μπράιντεμπαχ, γερμανικά: Μπράιντενμπαχ) είναι κοινότητα στο νομό Μοζέλ της διοικητικής περιοχής Γκραντ Εστ στη βορειοανατολική Γαλλία. Το χωριό ανήκει στην διακοινοτική περιοχή Παιΰ ντε Μπιτς και στο Περιφερειακό Φυσικό Πάρκο των Βόρειων Βοσγίων. (el)
- Breidenbach estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Marburg-Biedenkopf de la federacia lando Hesio. Fine de la jaro 2019 la komunumo havis 6 690 loĝantojn.
* Elaeraj fotoj de la komunumopartoj
* Breidenbach
* Achenbach
* Kleingladenbach
* Niederdieten
* Oberdieten
* Wiesenbach
* Wolzhausen (eo)
- Breidenbach estas urbo en nordorienta Francio, en la regiono Loreno kaj la departemento Moselle. Komence de la jaro 2010 ĝi havis ekzakte 346 loĝantojn. La komunumo estas parto de la Natura Parko Nordaj Vogezoj. (eo)
- Breidenbach ist eine französische Gemeinde mit 318 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Sarreguemines, zum Kanton Bitche und ist Teil des grenzübergreifenden Biosphärenreservates Pfälzerwald-Nordvogesen. (de)
- Breidenbach (Lorraine Franconian: Breidebach, German: Breidenbach) is a commune in the Moselle department of the Grand Est administrative region in north-eastern France. The village belongs to the Pays de Bitche and to the Northern Vosges Regional Nature Park. (en)
- Breidenbach es un municipio situado en el distrito de Marburg-Biedenkopf, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 6832 habitantes. Se encuentra ubicado en al oeste del estado, muy cerca de la orilla del río Lahn, un afluente del Rin. (es)
- Breidenbach es una población y comuna francesa, en la región de Lorena, departamento de Mosela, en el distrito de Sarreguemines y cantón de Volmunster. (es)
- Breidenbach Frantziako udalerri bat da, Mosela departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 371 biztanle zituen. (eu)
- Breidenbach est une municipalité allemande située dans l'arrondissement de Marbourg-Biedenkopf et dans le land de la Hesse. (fr)
- Breidenbach est une commune française située dans le département de la Moselle, en Lorraine, dans la région administrative Grand Est. Le village fait partie du Pays de Bitche, du Parc naturel régional des Vosges du Nord et du bassin de vie de la Moselle-Est. (fr)
- ブライデンバッハ (ドイツ語: Breidenbach) は、ドイツ連邦共和国ヘッセン州マールブルク=ビーデンコプフ郡西部の町村(以下、本項では便宜上「町」と記述する)である。この町は、その首邑である最大集落の名前を採って町名としている。この首邑は913年に初めて文献に記録されており、この地域の最も古い村落の1つである。 (ja)
- Breidenbach is een Duitse gemeente in het westen van het district (Landkreis) Marburg-Biedenkopf in de deelstaat Hessen. Breidenbach telt 6.653 inwoners. (nl)
- Breidenbach is een gemeente in het Franse departement Moselle (regio Grand Est) en telt 363 inwoners (2005). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Sarreguemines. (nl)
- Breidenbach è un comune francese di 366 abitanti situato nel dipartimento della Mosella nella regione del Grand Est. (it)
- Breidenbach – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Mozela. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 324 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 30 osób/km² (wśród 2335 gmin Lotaryngii Breidenbach plasuje się na 729. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 550.). (pl)
- Breidenbach – miejscowość i gmina w Niemczech, w kraju związkowym Hesja, w rejencji Gießen, w powiecie Marburg-Biedenkopf. (pl)
- Breidenbach è un comune tedesco di 7 018 abitanti, situato nel land dell'Assia. (it)
- Breidenbach är en kommun och ort i Landkreis Marburg-Biedenkopf i Regierungsbezirk Gießen i förbundslandet Hessen i Tyskland. Den tidigare kommunen Kleingladenbach uppgick i Breidenbach, Hessen 1 februari 1971 och 1 juli 1974 gick Achenbach, Niederdieten, Oberdieten, Wiesenbach och Wolzhausen upp i Breidenbach. (sv)
- Breidenbach är en kommun i departementet Moselle i regionen Grand Est (tidigare regionen Lorraine) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Sarreguemines. År 2019 hade Breidenbach 318 invånare. (sv)
- Брайденбах (нем. Breidenbach) — коммуна в Германии, в земле Гессен. Подчиняется административному округу Гиссен. Входит в состав района Марбург-Биденкопф. Население составляет 6871 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 44,83 км². Официальный код — 06 5 34 005. Община подразделяется на 7 сельских округов. (ru)
- Breidenbach é um município da Alemanha, no distrito de Marburg-Biedenkopf, na região administrativa de Gießen , estado de Hessen. (pt)
- Breidenbach é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 10,89 km². Em 2010 a comuna tinha 328 habitantes (densidade: 30,1 hab./km²). (pt)
- 布赖登巴赫(德語:Breidenbach)是德国黑森州的一个市镇。总面积44.83平方公里,总人口6804人,其中男性3459人,女性3345人(2011年12月31日),人口密度152人/平方公里。 (zh)
- 布雷当巴克(法語:Breidenbach)是法国摩泽尔省的一个市镇,属于萨尔格米讷区(Sarreguemines)沃尔曼斯泰县(Volmunster)。该市镇总面积10.89平方公里,2009年时的人口为354人。 (zh)
- Бреданба́к (фр. Breidenbach) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Мозель. Населення — 342 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 380 км на схід від Парижа, 95 км на схід від Меца. (uk)
- Брайденбах (нім. Breidenbach) — громада в Німеччині, знаходиться в землі Гессен. Підпорядковується адміністративному округу Гіссен. Входить до складу району Марбург-Біденкопф. Площа — 44,83 км2. Населення становить 6653 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
|