rdfs:comment
| - Die Brennabor-Werke Gebr. Reichstein, später Brennabor-Werke AG, waren ein deutscher Hersteller von Kinderwagen, Fahrrädern, Kraftwagen und Motorrädern mit Sitz in Brandenburg an der Havel. Der Name des Unternehmens geht auf den vorgeblich alten (aber falschen) Namen der Stadt Brandenburg zurück. Seit 2020 ist Brennabor eine Fahrrad- und E-Bike-Marke der Hermann Hartje KG. (de)
- Brennabor-Werke AG (previously Brennabor-Werke Gebr. Reichstein) was a German manufacturer of infant buggies, bicycles, motorcycles and, for two decades, of powered motor vehicles. It was based in Brandenburg an der Havel and operated between 1871 and 1945. (en)
- Предприятие «Бреннабо́р» братьев Ра́йхшта́йн (нем. Die Brennabor-Werke Gebr. Reichstein), впоследствии Предприятие «Бреннабо́р», АО (нем. Brennabor-Werke AG) — немецкая компания-производитель автомобилей, мотоциклов, велосипедов и детских колясок, существовавшая с 1871 по 1945 год. Базировалась в Бранденбурге-на-Хафеле. До 1930-х годов — крупнейший производитель детских колясок и один из ведущих производителей велосипедов в Европе. (ru)
- Brennabor (Бреннабор) — з 1871 року німецький виробник дитячих візків, велосипедів, мотоциклів, автомобілів та автобусів. Штаб-квартира розташована в місті Бранденбург. У 1919 році компанія увійшла в концерн . У 1933 році компанія припинила виробництво автомобілів. (uk)
- Brennabor is een Duits historisch auto- en motorfietsmerk. De bedrijfsnaam was: Brennabor-Werke, Gebr. Reichstein, Brandenburg an der Havel. Dit was een Duitse fabriek die al vanaf 1871 fietsen en kinderwagens maakte. Deze moeten echter van twijfelachtige kwaliteit zijn geweest, getuige het versje: “Nimm viel Draht und Eisenrohr, fertig ist der Brennabor”. Van 1902 tot 1912 werden motorfietsen gemaakt, waaronder race- en gangmaakmotoren, toen ging Brennabor tot 1920 voor het leger werken en werden er alleen auto’s gebouwd. (nl)
|