rdfs:comment
| - Brienz Rothorn Bahn AG (BRB) je malá společnost, která provozuje lokální ozubnicovou dráhu u městečka Brienz na břehu Brienzersee, severovýchodně od Interlakenu. Železnice stoupá z městečka Brienz na Brienzer Rothorn 2252 m n. m., odkud je nádherný pohled na údolí s jezerem Brienzersee a na vrcholky Alp. (cs)
- Die Brienz Rothorn Bahn (BRB) ist eine Zahnradbahn (System Abt) in der Schweiz, die nur im Sommer, jährlich von Anfang Juni bis Ende Oktober, von Brienz auf das Brienzer Rothorn fährt. In der Vorsaison fährt die Bahn bis zur Mittelstation Planalp. (de)
- The Brienz Rothorn Railway (German: Brienz Rothorn Bahn, BRB) is a tourist rack railway in Switzerland, which climbs from Brienz, at the eastern end of Lake Brienz, to the summit of the Brienzer Rothorn. The railway is 7.6 kilometres (4.7 mi) long, is built to 800 mm gauge (2 ft 7+1⁄2 in gauge), and uses the Abt double lamella rack system. Unusually for Switzerland, the line is not electrified, and most trains are operated by steam locomotives. The Brienz Rothorn Railway reaches a height of 2,244 metres above sea level and is the fourth-highest railway in Switzerland. (en)
- La Brienz Rothorn Bahn (BRB) est une compagnie de chemin de fer exploitant la voie à crémaillière entre Brienz en Suisse, et le Rothorn de Brienz. Le service est interrompu en hiver, il est surtout destiné à un transport touristique. En raison de sa forte pente, il a recours à la crémaillère sur toute sa longueur. (fr)
- ブリエンツ・ロートホルン鉄道(ブリエンツ・ロートホルンてつどう、Brienz Rothorn Bahn、略称:BRB)は、スイスのブリエンツからブリエンツ・ロートホルンの山頂へ登る、ラック式の登山鉄道。運行時期は毎年5月中旬から10月下旬。 (ja)
- 브리엔츠 로트호른 철도(독일어: Brienz Rothorn Bahn, 약어 : BRB)는 스위스의 브리엔츠에서 브리엔츠 로트호른산 정상에 오르는 랙식의 산악 철도이다. 운행 시기는 매년 5월 중순부터 10월 하순에만 운행된다. 철도 길이는 7.6km이며, 800mm 궤간이며, Abt 이중 라멜라 랙 시스템을 가진다. 스위스에서는 이례적으로 노선이 전철화되지 않고, 대부분의 열차가 증기기관차로 구성되어 있다. 브리엔츠 로트호른 철도는 해발 2,244m 높이에 도달하며, 이것은 스위스에서 네 번째로 높은 철도이다. (ko)
- La ferrovia Brienz – Rothorn (in tedesco Brienz-Rothorn-Bahn) è una ferrovia a cremagliera a scartamento ridotto, gestita dall'omonima società; collega Brienz, in Svizzera, al culmine del Brienzer Rothorn, dove sono stati costruiti complessi alberghieri per i visitatori i quali possono fare escursioni a piedi in ampi sentieri protetti. (it)
- De Brienz-Rothorn-Bahn (BRB) is een tandradbaan in Zwitserland, die alleen in de zomer elk jaar van begin mei tot eind oktober van Brienz naar de rijdt. (nl)
|