| rdfs:comment
| - الدرع المَزْرُودة (بالإنجليزية: Brigandine) هي شكل من أشكال الدروع الواقية للبدن من العصور الوسطى. وهي عبارة عن لباس مصنوع عادةً من قماش ثقيل أو خيش أو جلد، ومبطن داخلياً بألواح فولاذية مستطيلة صغيرة مثبتة على القماش، وأحياناً بطبقة ثانية من القماش في الداخل. (ar)
- Brigandina (též brigantina, staročesky pak „kabátec plechem podložený“, „kabát s pancéřovými štrychy“) je typ středověké zbroje. Je vyrobena z kůže, na níž jsou zevnitř přinýtovány kovové destičky. Tyto destičky jsou zvenku obvykle pokryty látkou. Nosíval se přes ni , ale nebylo to pravidlem (na rozdíl od třeba kroužkové zbroje). Dále se pod ní nosívalo kroužkové brnění. Také mohla zevně být přidělána tvrzená kůže, která je ovšem neohebná, což by mohlo být nevýhodou v boji. (cs)
- Unter einer Brigantine verstand man eine Art Schuppenpanzer, die seit dem 14. Jahrhundert gebräuchlich war und sich aus dem Lentner, einer späten Form des Plattenrocks, gebildet hat. (de)
- A brigandine is a form of body armour from the Middle Ages. It is a garment typically made of heavy cloth, canvas, or leather, lined internally with small oblong steel plates riveted to the fabric, sometimes with a second layer of fabric on the inside. (en)
- La brigandine est une armure constituée de plaques rivetées sur du cuir ou du tissu épais. Fournissant une excellente protection, c'est une armure peu onéreuse (moins chère que le plastron sur mesures fait par le forgeron, plus rapide à produire que la maille) et simple à fabriquer. Pour ces raisons, elle est rapidement adoptée par les nombreux mercenaires du XIVe siècle qui portaient alors les noms de « routiers » ou « brigands », d'après le nom de cette armure. (fr)
- ブリガンダイン（Brigandine）は主に人間の胸部や胴体を覆う鎧の一種。ブリガンディン、ブリガンディーンとも表記される。12世紀末頃から17世紀頃にかけて製造され、世代や地域によって材質、製法などに多くのバリエーションがある。 (ja)
- La brigantina è un tipo di armatura ampiamente diffusosi in Europa nel XIV secolo ed è stata utilizzata all'incirca fino alla fine del XVI secolo . In linea generale, essa copre il busto e talora la parte del corpo subito sotto la cintura. È costituita da un insieme di placche metalliche rivettate all'interno o all'esterno di un'anima in pelle o lino. Essendo leggera e flessibile, si era soliti indossarla sopra ad altri tipi di armatura, come l'usbergo o sopra vesti imbottite come il gambesone detto anche gambeson, bambagione, aketon o zuparello. (it)
- 두정갑(頭釘甲)은 중세의 갑옷의 일종이다. 천이나 가죽으로 옷을 만들고, 옷 속에 철판을 누빈 뒤 리벳을 쳐서 고정시킨 갑옷이다. 서유럽의 브리건딘(brigandine), 러시아의 쿠야크(kuyak), 일본의 귀갑(亀甲) 따위가 모두 이런 형식의 갑옷이다. 천갑옷의 사용은 매우 옛날부터 이루어진 것으로 보인다. 킹 제임스 성경 예레미야 46장 4절을 보면 히브리어 시르욘(סרין)을 "코트 오브 메일"이라고 번역하고 있다. 중세의 브리건딘은 그보다 앞서 12세기 후반에 발달한 가 개량된 것이다. 두정갑류의 갑옷은 아시아에서 발원하여, 몽골이 1240년 키예프 대공국을 멸망시키고 1241년 헝가리 왕국에 막대한 피해를 끼쳤을 때 유럽에 전해졌다. 두정갑류는 처음에는 동유럽, 특히 헝가리에서 널리 사용되었으며, 13세기 말과 그 이후 수십 년에 걸쳐 서유럽에도 도입되었다. 서양 갑옷의 주류가 쇄자갑에서 판금갑으로 넘어가는 전환기에도 두정갑류는 살아남아 15세기에 널리 사용되었으며, 16세기까지도 여전히 사용되었다.
* 영국의
* 인도의 치할타 하자르 마샤
* 만주의 정갑(钉甲)
* 러시아의 쿠야크
* 일본의 귀갑(亀甲) (ko)
- Brygantyna (również brygandyna) – rodzaj zbroi mającej formę skórzanej kurtki z naszytymi lub przynitowanymi od wewnątrz metalowymi płytkami. Płytki miały zazwyczaj około 2,5 na 5 centymetrów (choć zdarzały się i większe). Niekiedy jako dodatkową osłonę montowano dużą okrągłą płytę na piersiach. Płytki niekiedy pokrywano cyną dla zapobiegania korozji. Brygantyny były używane w Europie i Azji od XII do XV wieku, początkowo przez piechotę, potem głównie przez strzelców (łuczników i kuszników) zarówno pieszych jak i konnych. (pl)
- A brigantina era um item de armadura medieval responsável pela proteção do corpo do guerreiro. Consistia em uma vestimenta fabricada de tela ou couro, contendo em seu interior placas metálicas rebitadas. Teve uso de meados do século XV até a metade do século seguinte. O seu maior diferencial jazia no fato de ser uma espécie de armadura leve, que favorecia a defesa em combate. (pt)
- Brigantin är ett harnesk bestående av på läder eller tyg utvändigt fastnitade varandra överskjutande stålplattor. Brigantiner var mycket brukade under 1500-talet men stammar liksom från den medeltida lentnern. (sv)
- Бриганти́на (від нім. Brigantine) — обладунок, який складається з металевих пластин, прикріплених до суконної чи шкіряної основи. Також у широкому значенні слова означає обладунок, обтягнутий тканиною, що нерідко робилось для покращення зовнішнього вигляду великопластинчастих обладунків. Починаючи з 14 століття бригантина поступово почала витіснятися латами. (uk)
- 布面甲，是最外層為布料的盔甲，有些內裡會釘上鐵片，有些則無鐵片。元代以後因火器盛行後開始流行。 無鐵甲片的布面甲稱棉甲，在中國於明代之後廣泛使用。以7至8公斤的棉花，浸濕後踏實，重複幾次晒乾後製成防具，因此又稱棉甲，不會生鏽且纖維強韌，能減低早期火器的傷害。清代中期之後因火器盛行戰場上常常只穿戎服與綿甲而不穿鎧甲。 內層有鐵甲片的布面甲稱暗甲、青布鐵甲、布面鐵甲或釘甲。從元代開始流行至清代。元日戰爭時或有留下布面甲實物於日本博多元寇史料館，與清代布面甲幾乎相同。明代青布鐵甲、每副、用鐵四十斤八兩，相對罩甲二十四斤至二十五斤，算是重鎧。清代時，又因鐵片在布料內層而稱作暗甲；若鐵片在布料之外則稱作明甲。。 (zh)
- Una brigantina es una coraza usada entre los siglos XIV y XVI, formada por pequeñas láminas de acero a modo de escamas sujetas con roblones sobre una tela fuerte, de lona o cuero. Se distinguían las de guerra de las de torneo, en que las primeras se abrochaban sobre el pecho y las segundas al costado derecho. (es)
- Бриганти́на, бриганди́на (от нем. Brigantine, другие названия: англ. brigandine, coat-of-plates, jack-of-plates, итал. corazzina) — доспех из пластин, наклёпанных под суконную или стёганую льняную основу. Основа рыцарских бригантин нередко покрывалась бархатом или другими дорогими и красивыми тканями, иногда с гербами, а заклёпкам придавалась декоративная форма. Бригантина, изначально возникнув в XIII—XIV веках как элемент военного снаряжения, доступный только для феодалов, к началу XV века получила широкое распространение, став типичным доспехом пехотинца. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)