rdfs:comment
| - اليبريق العسجدي أو العثة بنية الذيل (الاسم العلمي: Euproctis chrysorrhoea)، هو نوع من الحشرات يتبع جنس اليبريق ضمن فصيلة الأربوسية ضمن رتبة حرشفيات الأجنحة. تتوزع في جميع أنحاء أوروبا كما تتواجد أيضاً في أمريكا الشمالية حيث تُعتبر من الحشرات الغازية التي وصلت إلى القارة قبل القرن العشرين. تتغذى هذه الحشرة على 26 جنساً من أنواع النباتات. (ar)
- Euproctis chrysorrhoea és una espècie de papallona nocturna de la subfamília Lymantriinae i la família Erebidae. (ca)
- Bekyně zlatořitná (Euproctis chrysorrhoea) je druh nočního motýla z čeledi bekyňovitých, který se vyskytuje i na území ČR. Bývá řazen mezi listožravé škůdce kulturních dřevin; při může způsobovat . (cs)
- Der Goldafter (Euproctis chrysorrhoea) ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Unterfamilie der Trägspinner (Lymantriinae) innerhalb der Familie der Erebidae. (de)
- Euproctis chrysorrhoea, le Cul-brun, est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Erebidae et de la sous-famille des Lymantriinae. Ses chenilles peuvent provoquer d'importants dégâts aux feuillus. (fr)
- La mariposa lagarta cola parda (Euproctis chrysorrhoea) es una polilla de la familia Erebidae. Se encuentra en Europa. En América del Norte solo se encuentra en la costa de Maine y Cape Cod donde está considerada una especie invasora que llegó a Estados Unidos en 1890 en plantas provenientes de Europa. (es)
- De bastaardsatijnvlinder (Euproctis chrysorrhoea) is een nachtvlinder uit de familie van de spinneruilen (Erebidae), onderfamilie donsvlinders (Lymantriinae). (nl)
- Златогузка, или золотистый шелкопряд, или золотучка (лат. Euproctis chrysorrhoea) — вид бабочек из подсемейства волнянок. (ru)
- Euproctis chrysorrhoea é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Erebidae. A autoridade científica da espécie é Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1758. Trata-se de uma espécie presente no território português. (pt)
- Золотогу́з (Euproctis chrysorrhoea L.) — шкідливий метелик. Пошкоджує всі і багато лісових листяних порід. Вагомий внесок у вивчення біології золотогузу та розробку методів боротьби з ним зроблений М. В. Курдюмовим. (uk)
- The brown-tail moth (Euproctis chrysorrhoea) is a moth of the family Erebidae. It is native to Europe, neighboring countries in Asia, and the north coast of Africa. Descriptions of outbreaks, i.e., large population increases of several years duration, have been reported as far back as the 1500s. The life cycle of the moth is atypical, in that it spends approximately nine months (August to April) as larvae (caterpillars), leaving about one month each for pupae, imagos and eggs. Larvae (caterpillars) are covered in hairs. Two red spots on the back, toward the tail, distinguish these species from other similarly hairy moth larvae. The winged adults have white wings and a hairy white body with a tuft of brown hair at the tip of the abdomen. Females lay one egg cluster, usually on the underside (en)
- Kuprówka rudnica (Euproctis chrysorrhoea syn. Sphrageidus chrysorrhoea) – gatunek motyla z rodziny mrocznicowatych i podrodziny brudnicowatych. Skrzydła o rozpiętości 26-32 mm, białe. Koniec odwłoka brunatny. Gąsienice kuprówki rudnicy pokryte są włoskami, kontakt z którymi powoduje stany zapalne skóry. Jest to przystosowanie ochronne zapobiegające przed atakami drapieżników. (pl)
- Äpplerödgump (Euproctis chrysorrhoea) är en fjärilsart som beskrevs av Linnaeus 1758. Äpplerödgumpen ingår i släktet Euproctis, och familjen tofsspinnare. Vingspannet på hanen är 28–32 mm och på honan 32–37 mm. Arten förekommer i skog, buskmarker, parker och trädgårdar i södra och centrala Europa. (sv)
|