| rdfs:comment
| - L'astor australià (Accipiter fasciatus) és un ocell rapinyaire de la família dels accipítrids (Accipitridae) que habita zones de bosc, matoll, sabana, praderies, terres de conreu i ciutats d'Indonèsia oriental, Nova Guinea, Austràlia i algunes illes del Pacífic, a l'illa Christmas, Illes Petites de la Sonda, Buru, est de Nova Guinea, Illes Salomó, Noves Hèbrides, Illes Loyauté, Nova Caledònia, Austràlia i Tasmània. (ca)
- La Aŭstralia akcipitro aŭ Bruna akcipitro (Accipiter fasciatus) estas mezgranda taga rabobirdo el familio de Akcipitredoj kiu inkludas ankaŭ multajn aliajn tagajn rabobirdojn kiel agloj, buteoj kaj cirkuoj. Ĝi troviĝas en Aŭstralio kaj ĉirkaŭaj insuloj. (eo)
- The brown goshawk (Accipiter fasciatus) is a medium-sized bird of prey in the family Accipitridae found in Australia and surrounding islands. (en)
- El azor australiano (Accipiter fasciatus) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae autóctona de las islas Menores de la Sonda, Nueva Guinea, Australia, Nueva Caledonia y otras islas del Pacífico occidental. (es)
- Accipiter fasciatus Accipiter generoko animalia da. Hegaztien barruko Accipitridae familian sailkatua dago. (eu)
- Accipiter fasciatus Accipiter fasciatus Autour australien Espèce Accipiter fasciatus(Vigors & Horsfield, 1827) Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure L’Autour australien (Accipiter fasciatus) est une espèce de rapaces de la famille des Accipitridae. (fr)
- Alap-alap coklat (Accipiter fasciatus) merupakan salah satu jenis burung pemangsa dari keluarga Accipitridae dan genus Accipiter. Alap-alap cokelat dapat dijumpai di daerah indonesia timur, Australia, New Caledonia, dan Vanuatu di lahan terbuka. (in)
- 갈색참매(brown goshawk)는 수리과 에 속하는 중형 맹금류이다. 오스트레일리아와 그 부속도서에 서식한다. 학명은 아키피테르 파스키아투스(Accipiter fasciatus). (ko)
- Krogulec brunatny (Accipiter fasciatus) – gatunek średniej wielkości drapieżnego ptaka z rodziny jastrzębiowatych (Accipitridae). Zamieszkuje Australię (wraz z Tasmanią) oraz wyspy Oceanii i Indonezji. Nie jest zagrożony wyginięciem. (pl)
- De Australische havik (Accipiter fasciatus) is een roofvogel uit de familie van de havikachtigen (Accipitridae). (nl)
- L'astore australiano (Accipiter fasciatus (Vigors e Horsfield, 1827)) è un uccello rapace della famiglia degli Accipitridi diffuso nella regione australasiatica. (it)
- Brunhök (Accipiter fasciatus) är en fågel i familjen hökar, med vid utbredning från Små Sundaöarna österut till Melanesien och söderut till Australien. (sv)
- Австралийский бурый ястреб (лат. Accipiter fasciatus) — вид хищных птиц из семейства ястребиных (Accipitridae). Распространён в Австралии, Тасмании, Уоллесии, Папуа — Новой Гвинее, Новой Каледонии, на островах Вануату и Фиджи. Рацион главным образом состоит из мелких птиц, но также могут быть мелкие млекопитающие, рептилии, амфибии, изредка и насекомые. (ru)
- Яструб бурий (Accipiter fasciatus) — хижий птах роду яструбів родини яструбових ряду яструбоподібних. Мешкає в Австралії і на островах Океанії. Виділяють низку підвидів. (uk)
- Der Bänderhabicht (Accipiter fasciatus) ist eine mittelgroße Greifvogelart aus der Familie der Habichtartigen, die in Neuguinea und Australien beheimatet ist. Die auffällige Art ernährt sich vorwiegend von Wirbeltieren und besiedelt offene Bereiche in subtropischen und tropischen Wäldern des Hügellands. Während der Brutzeit ist der Bänderhabicht scheu und lebt einzelgängerisch oder in Paaren. (de)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)