rdfs:comment
| - مكدومة (بالإنجليزية: Bruised) هو فيلم دراما أمريكي صدر عام 2020 من إخراج وبطولة هالي بيري ويشاركها في البطولة شامير أندرسون وعدن كانتو.. (ar)
- Bruised ist ein US-amerikanischer Spielfilm von und mit Halle Berry aus dem Jahr 2020. (de)
- Bruised (en España: Herida) es una película estadounidense de 2020, del género drama deportivo, dirigida, coproducida y protagonizada por Halle Berry en su debut como directora. (es)
- Meurtrie (Bruised) est un thriller dramatique américain réalisé par Halle Berry, sorti en 2020. C'est le premier long métrage de Halle Berry en tant que réalisatrice ; elle interprète également le rôle principal et coproduit le film. Présenté en avant-première au festival international du film de Toronto 2020, il sort en 2021 sur Netflix. (fr)
- Bruised - Lottare per vivere (Bruised) è un film del 2021 diretto e interpretato da Halle Berry. (it)
- "재키의 링"(영어: Bruised)은 2020년 제작된 스포츠 드라마 영화이다. 배우 할리 베리의 감독 데뷔작이며, 그가 주연 역시 맡았다. (ko)
- «Удары» (англ. Bruised) — американская спортивная драма 2021 года режиссёра Хэлли Берри (режиссёрский дебют) по сценарию Мишель Розенфарб. В главных ролях сама Берри, а также Адан Канто, Стивен Хендерсон и Адриан Ленокс. Мировая премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 12 сентября 2020 года, а позже картина была выпущена в кинотеатрах и на Netflix 24 ноября 2021 года. Фильм получил смешанные отзывы критиков, которые высоко оценили режиссуру и актёрскую игру Берри, но раскритиковали сценарий и непоследовательный тон фильма. (ru)
- Синці (англ. Bruised) — американська спортивна драма, режисеркою і виконавицею головної ролі стала оскароносна акторка Геллі Беррі. У фільмі також знялися Едріан Ленокс, Шейла Атім, Валентина Шевченко й Стівен Маккінлі Гендерсон. (uk)
- Bruised is a 2020 sports drama film starring and directed by Halle Berry in her directorial debut, who also served as the producer. It co-stars Shamier Anderson, Adan Canto, Sheila Atim, Stephen McKinley Henderson and Adriane Lenox. The screenplay was written by Michelle Rosenfarb. (en)
|