rdfs:comment
| - Bruno Pezzey (3. února 1955 – 31. prosince 1994 Innsbruck) byl rakouský fotbalista, obránce. Byl jedním z nejlepších rakouských obránců v historii. Zemřel na srdeční selhání během hokejového utkání s kamarády. Byl trenérem rakouské fotbalové reprezentace do 21 let. Poslední zápas na pozici trenéra vedl 12. listopadu 1994 proti Portugalsku, kdy rakouští mladíci prohráli 2:0. Stadion v Lauterachu je pojmenován na Pezzeyho počest. (cs)
- برونو بيزي (بالألمانية: Bruno Pezzey)، من مواليد 3 فبراير 1955 في في النمسا، وتوفي في 31 ديسمبر 1994، لاعب كرة قدم نمساوي سابق. لعب مع ناديا فيردر بريمن وآينتراخت فرانكفورت الألمانيان في فترة استمرت من 1978 إلى 1987.كما لعب دولياً مع منتخب النمسا لكرة القدم. (ar)
- Ο Μπρούνο Έντμουντ Πέτσεϊ (Bruno Edmund Pezzey, 3 Φεβρουαρίου 1955 – 31 Δεκεμβρίου 1994) ήταν Αυστριακός επαγγελματίας ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνιζόταν ως αμυντικός. (el)
- Bruno Edmund Pezzey (3 February 1955 – 31 December 1994) was an Austrian professional footballer who played as a defender. (en)
- Bruno Pezzey (3 de febrero de 1955 en Lauterach, Austria - 31 de diciembre de 1994 en Innsbruck), fue un futbolista austriaco; se desempeñaba como defensa y líbero. (es)
- Bruno Pezzey, né le 3 février 1955 à Lauterach et mort le 31 décembre 1994 à Innsbruck, est un footballeur autrichien. Libéro autrichien, qui se qualifia deux fois consécutives, avec l'équipe nationale, pour le deuxième tour de la phase finale de la Coupe du monde de football, en 1978 et 1982. Au niveau club, Pezzey joua notamment pour les Autrichiens d'Innsbruck, avant de faire les beaux jours de l'Eintracht Francfort, avec qui il joua les tout premiers rôles dans la Bundesliga. (fr)
- ブルーノ・ペッツァイ (Bruno Pezzey、1955年2月3日 - 1994年12月31日)はオーストリア出身の同国代表サッカー選手。ポジションはディフェンダー。 1970年代後半から1980年代初頭の同国の躍進を支えたリベロ。守備だけでなく、積極的な攻撃参加を得意とし、188cmの長身を生かしたヘディングは脅威の対象となった。1979年のFIFA世界選抜に選出された経験を持つ。 (ja)
- Bruno Pezzey (Lauterach, 3 febbraio 1955 – Innsbruck, 31 dicembre 1994) è stato un calciatore austriaco, nel ruolo di difensore. (it)
- Bruno Edmund Pezzey (Lauterach, 3 februari 1955 – Innsbruck, 31 december 1994) was een Oostenrijks profvoetballer. Hij gold eind jaren 70 en begin jaren 80 als een van de beste verdedigers van zijn generatie. Pezzey werd viermaal genomineerd voor de Europees voetballer van het jaar en daarnaast meerdere malen uitgenodigd voor het Wereldvoetbalelftal van de FIFA. Op oudjaarsdag 1994 overleed Pezzey plotseling aan een hartaanval, nadat hij had deelgenomen aan een ijshockeywedstrijd. De prijs voor de beste Oostenrijkse voetballer, gekozen door de spelers, werd vernoemd naar Pezzey. (nl)
- Bruno Pezzey (ur. 3 lutego 1955 w Lauterach, zm. 31 grudnia 1994 w Innsbrucku) – piłkarz austriacki grający na pozycji środkowego obrońcy. (pl)
- Bruno Pezzey (3 de fevereiro de 1955 - 31 de dezembro de 1994) foi um futebolista austríaco. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1982, sediada na Espanha, na qual a seleção de seu país terminou na oitava colocação dentre os 24 participantes. (pt)
- Bruno Pezzey, född den 3 februari 1955, död den 31 december 1994, var en österrikisk fotbollsspelare. (sv)
- Бруно Эдмунд Пеццай (нем. Bruno Edmund Pezzey; 3 февраля 1955, Лаутерах — 31 декабря 1994, Инсбрук) — австрийский футболист, защитник. По мнению Йозефа Хикерсбергера — лучший защитник в истории австрийского футбола после Эрнста Хаппеля. (ru)
- Бруно Пеццай (нім. Bruno Pezzey, нар. 3 лютого 1955, Лаутерах — пом. 31 грудня 1994, Інсбрук) — австрійський футболіст, що грав на позиції захисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав, зокрема, за клуби «Айнтрахт» та «Вердер», а також національну збірну Австрії. Чотириразовий чемпіон Австрії. Триразовий володар Кубка Австрії. Володар Кубка Німеччини. Дворазовий володар Кубка Мітропи. Володар Кубка УЄФА. (uk)
- Bruno Edmund Pezzey (3 de febrer de 1955 - 31 de desembre de 1994) fou un futbolista austríac de les dècades de 1970 i 1980. Pezzey és considerat un dels millors defenses austríacs de tots els temps. Al seu primer club de rellevància, el FC Wacker Innsbruck, hi guanyà dues lligues i una copa. El 1978 fitxà per l'Eintracht Frankfurt, club on jugà cinc temporades i guanyà la Copa de la UEFA i una copa d'Alemanya. Després romangué quatre temporades al Werder Bremen, acabant de nou a Innsbruck el 1987, on guanyà dues noves lligues i una nova copa. (ca)
- Bruno Pezzey (* 3. Februar 1955 in Lauterach, Vorarlberg; † 31. Dezember 1994 in Innsbruck) war ein österreichischer Fußballspieler und -trainer. Der Verteidiger bestritt als Nationalspieler alle Spiele für Österreich bei der Weltmeisterschaft 1978 in Argentinien und 1982 in Spanien; er war 1979 Spieler der Weltauswahl. Der viermalige österreichische Meister war auch in Deutschland mit Eintracht Frankfurt und Werder Bremen erfolgreich. Höhepunkt war der UEFA-Cup-Sieg 1980 mit Eintracht Frankfurt. (de)
|