| rdfs:comment
| - مهرجان بتشون الدولي لأفلام الخيال (هانغول :부천국제판타스틱영화제 أو PiFan)، هو مهرجان سينمائي دولي يقام سنويا في شهر يوليوز بمدينة بتشون في كوريا الجنوبية. تم ٱفتتاحه في عام 1997 حيث تركز فعاليات المهرجان على أفلام الإثارة والغموض والخيال والرعب الدولية، مع اهتمام خاص بالسينما الآسيوية، خصوصاً أفلام شرق وجنوب آسيا.في الدورة الحادية عشر للمهرجان مابين 12 و 21 يوليو 2007، شارك في المهرجان ما يقارب 225 فيلما من 33 بلدا. وقد عقدت الدورة الحادية عشر للمهرجان مابين 18 و 27 يوليو 2008. (ar)
- Festival Film Fantasi Internasional Bucheon (Hangul: 부천국제판타스틱영화제), atau BiFan, adalah sebuah festival film internasional yang diadakan setiap tahun pada bulan Juli di Bucheon, Korea Selatan. Sebelum 2015, acara tersebut dikenal sebagai Festival Film Fantasi Internasional Puchon atau PiFan. (in)
- 부천국제판타스틱영화제(Bucheon International Fantastic Film Festival, BIFAN)는 대한민국에서 개최되는 국제 장르 영화제이다. 1997년을 시작으로 매년 경기도 부천시에서 개최되고 있다. 영화제는 판타지 장르뿐만 아니라 코미디, 로맨스, 액션 영화 등 장르를 다양화하고 있다. 주제는 사랑, 환상, 모험이다. 사단법인 "부천 국제 판타스틱 영화제 조직위원회"가 주최한다. 영화제는 일본의 유바리 국제 판타스틱 영화제(YIFFF)와 (EFFFF)과의 협력을 통해 아시아 최대 규모의 장르 영화제로 성장하였다. 2001년 5월, 아시아에서 최초로 유럽 판타지 영화제 연합에 준회원으로 가입하였다. 장르 영화 전문 프로젝트 마켓인 아시아 판타스틱 영화제작네트워크(NAFF)를 2008년부터 시작하여 아시아 영화 제작의 활성화를 위한 제작, 교육, 교류 네트워크에 이바지하고 있다. (ko)
- 富川国際ファンタスティック映画祭（プチョンこくさいファンタスティックえいがさい、英称 Bucheon International Fantastic Film Festival、略称 BiFan）は、毎年7月に韓国・富川市で開催される映画祭。 2015年、第19回から英称におけるプチョンのスペルを「Puchon」から「Bucheon」、略称を「PiFan」から「BiFan」へ変更することが発表された（これにともない、公式サイトやSNSアカウントも変更された）。 (ja)
- Il Festival internazionale del cinema fantastico di Bucheon (BiFan, Bucheon International Fantastic Film Festival) è un festival cinematografico dedicato al cosiddetto cinema di genere in senso ampio (fantastico, fantascientifico, horror), che si svolge annualmente nella città sudcoreana di Bucheon nel mese di luglio. Prima del 2015 il festival era conosciuto con il nome di Puchon International Fantastic Film Festival o PiFan. È stato fondato nel 1997 e da allora è diventato uno dei più importanti festival asiatici. (it)
- 富川國際奇幻電影節（朝鮮語：부천국제판타스틱영화제／富川國際판타스틱映畵祭；英語：Bucheon International Fantastic Film Festival / BiFan）是韓國的其中一個電影節，於每年的7月左右在京畿道富川市舉行。於1997年首次舉辦，參展的主要是以愛、幻想和冒險為主題的電影。 (zh)
- The Bucheon International Fantastic Film Festival (Korean: 부천국제판타스틱영화제; Hanja: 富川國際판타스틱映畵祭), or BiFan, is an international film festival held annually in July in Bucheon, South Korea. Prior to 2015, it was known as the Puchon International Fantastic Film Festival or PiFan. Inaugurated in 1997, the festival focuses on South Korean and international horror, thriller, mystery and fantasy films, with particular attention to Asian cinema from East Asia and Southeast Asia. (en)
- Das Bucheon International Fantastic Film Festival (부천국제판타스틱영화제), kurz BIFAN, ist ein internationales Filmfestival. Es wird jährlich im Juli in Bucheon (Südkorea) abgehalten. Das erste Festival fand 1997 statt. Der Schwerpunkt liegt auf internationalen Fantasy-, Horror- und Mystery-Filmen. Bis einschließlich 2014 war die internationale Schreibweise Puchon International Fantastic Film Festival (PiFan). 2015 passte man die Schreibweise der Stadt im Namen schließlich nach den Regeln der revidierten Romanisierung an. (de)
- El Festival Internacional de Cine Fantástico de Bucheon (en hangul, 부천국제판타스틱영화제; en hanja, 富川國際판타스틱映畵祭), o BiFan, por sus siglas en inglés, es un festival de cine celebrado anualmente durante el mes de julio en Bucheon, Corea del Sur. Antes de 2015, se conocía como el Festival Internacional de Cine Fantástico de Puchon o PiFan. Inaugurado en 1997, el festival se centra en películas de terror, suspenso, misterio y fantasía de Corea del Sur e internacionales, con especial atención al cine asiático del y sudeste asiático. (es)
- Le Festival international du film fantastique de Puchon (PiFan), se tient chaque année en juillet à Bucheon en Corée du Sud. Inauguré en 1997, il est consacré au cinéma fantastique. Le festival comporte huit sections consacrées aux courts et longs métrages fantastiques. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)