rdfs:comment
| - Budmerice és un poble i municipi d'Eslovàquia que es troba a la regió de Bratislava, a l'extrem occidental del país, prop de la frontera amb Àustria. (ca)
- Budmerice jsou obec na Slovensku v okrese Pezinok. Nacházejí se 37 km východně od Bratislavy v Trnavské pahorkatině. V katastru obce se nalézá přírodní rezervace Lindava. Žije zde přibližně 2 500 obyvatel. (cs)
- Budmerice (Hungarian: Gidrafa) is a village and municipality in western Slovakia in Pezinok District in the Bratislava region. (en)
- Budmerice (hungare Gidrafa, germane Pudmeritz) estas vilaĝo en okcidenta Slovakio en distrikto Pezinok. Ĝi troviĝas en valo de rojo laŭ flankovojoj proksime sur la montopiedo de montaro sur geomorfologia tuteco en la valeto formita per rojo . La vilaĝo estas dista 35 km de ĉefurbo de Slovakio Bratislavo kaj 17km de urbo Trnava. (eo)
- Budmerice (bis 1948 slowakisch „Pudmerice“; deutsch Pudmeritz, ungarisch Gidrafa – bis 1907 Pudmeric) ist eine Gemeinde in der Westslowakei mit 2441 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). (de)
- Budmerice Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 30,08 km²ko azalera du eta 2393 biztanle 2017ko datuen arabera. (eu)
- Budmerice (prononciation slovaque : [ˈbudmɛrit͡sɛ], allemand : Pudmeritz, hongrois : Gidrafa [ˈɡidrɒfɒ]) est un village de Slovaquie situé dans la région de Bratislava. (fr)
- Budmerice es un municipio del distrito de Pezinok en la región de Bratislava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 2402 habitantes. Se encuentra ubicado al este de la región, en el valle del río Morava y cerca de la frontera con las región de región de Trnava y con Austria. (es)
- Budmerice adalah sebuah desa serta munisipalitas di Slowakia barat. Desa ini berada di di Region Bratislava. Desa yang berpenduduk kurang lebih 2.406 jiwa ini terletak di selatan dan Častá, di sebelah timur Dubová dan barat di utara dan . (in)
- Budmerice (Hongaars:Gidrafa) is een Slowaakse gemeente in de regio Bratislava, en maakt deel uit van het district Pezinok.Budmerice telt 2095 inwoners. (nl)
- Budmerice (in ungherese Gidrafa, in tedesco Pudmeritz) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Pezinok, nella regione di Bratislava. Il castello di Budmerice ha ospitato la Casa degli scrittori slovacchi. Il paese ha dato i natali a Rudolf Fabry (1915-1982), giornalista, poeta e scrittore surrealista. (it)
- Budmerice é um município da Eslováquia, situado no distrito de Pezinok, na região de Bratislava. Tem 30,08 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 2406 habitantes. (pt)
- Budmerice är en by och en kommun i distriktet i regionen Bratislava i västra Slovakien. (sv)
|