rdfs:comment
| - L'enganyapastors de Ridgway (Antrostomus ridgwayi) és una espècie d'ocell de la família dels caprimúlgids (Caprimulgidae) que habita boscos decidu poc espès i barrancs del sud.est d'Arizona i sud-oest de Nou Mèxic i des del sud de Sonora, Sinaloa i l'estat de Durango cap al sud al llarg del vessant del Pacífic, a Morelos, Oaxaca, centre de Veracruz i Chiapas i Guatemala, Hondures i centre de Nicaragua. (ca)
- The buff-collared nightjar or Ridgway's whip-poor-will (Antrostomus ridgwayi) is a species of nightjar in the family Caprimulgidae. It is found in Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, and the U.S. states of Arizona and New Mexico. (en)
- Antrostomus ridgwayi generoko animalia da. Hegaztien barruko Caprimulgidae familian sailkatua dago. (eu)
- El chotacabras tucuchillo (Antrostomus ridgwayi), también conocido como tapacamino tu-cuchillo, es una especie de ave caprimulgiforme de la familia Caprimulgidae. Es nativo del sur de los Estados Unidos, México, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Su hábitat consiste de bosque seco subtropical y tropical y matorrales. Su nombre científico le fue dado en honor al ornitólogo Robert Ridgway. (es)
- Antrostomus ridgwayi Antrostomus ridgwayi Un engoulevent de Ridgway dans l'État d'Oaxaca. Espèce Antrostomus ridgwayiNelson, 1897 Synonymes
* Caprimulgus ridgwayi (Nelson, 1897) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure L'Engoulevent de Ridgway (Antrostomus ridgwayi) est une espèce d'oiseaux de la famille des Caprimulgidae. (fr)
- De Ridgways whippoorwill (Antrostomus ridgwayi; synoniem: Caprimulgus ridgwayi) is een vogel uit de familie Caprimulgidae (nachtzwaluwen). De vogel is genoemd naar de Amerikaanse ornitholoog Robert Ridgway. (nl)
- Halsbandsnattskärra (Antrostomus ridgwayi) är en huvudsakligen centralamerikansk fågel i familjen nattskärror. (sv)
- Тукухіло (Antrostomus ridgwayi) — вид дрімлюгоподібних птахів родини дрімлюгових (Caprimulgidae). Мешкає в США, Мексиці і Центральній Америці. Вид названий на честь американського орнітолога Роберта Ріджвея (uk)
|