| rdfs:comment
| - بافي قاتلة مصاصي الدماء (بالإنجليزية: Buffy the Vampire Slayer) هو فيلم رعب تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1992. من بطولة دونالد سثرلاند وراتغر هاور وهيلاري سوانك. (ar)
- Buffy – Der Vampir-Killer ist eine US-amerikanische Horrorkomödie der Regisseurin aus dem Jahr 1992. Obwohl der Spielfilm in den USA an der Kinokasse nur knapp 16,7 Millionen US-Dollar einspielte, war der Drehbuchautor Joss Whedon von seinem Konzept so überzeugt, dass er aus diesem Stoff eine Fernsehserie entwickelte. Die Serie Buffy – Im Bann der Dämonen mit Sarah Michelle Gellar als Hauptdarstellerin startete 1997 und lief sieben Jahre lang. (de)
- Buffy the Vampire Slayer is a 1992 American comedy horror film directed by Fran Rubel Kuzui and starring Kristy Swanson, Donald Sutherland, Paul Reubens, Rutger Hauer, Luke Perry, Hilary Swank, and David Arquette. It follows a Valley Girl cheerleader named Buffy who learns that it is her fate to hunt vampires. It was a moderate success at the box office, but received mixed reception from critics. The film took a different direction from that which its writer, Joss Whedon, intended. Five years later, he created the darker, and critically acclaimed, television series of the same name. (en)
- Buffy the Vampire Slayer adalah film komedi horor Amerika Serikat tahun 1992 tentang seorang gadis bernama yang menyadari bahwa takdirnya adalah memburu para vampir. Nakah awalnya ditulis oleh Joss Whedon, yang juga menulis cerita Buffy yang lebih gelap dan terkenal, yakni serial televisinya, Buffy the Vampire Slayer yang dibintangi oleh Sarah Michelle Gellar sebagai Buffy. Film ini memperoleh tanggapan yang beragam dan cukup sukes meskipun tidak terlalu fenomenal dibandingkan serial adaptasinya. (in)
- Buffy l'ammazzavampiri (Buffy the Vampire Slayer) è un film del 1992 scritto da Joss Whedon e diretto dalla regista Fran Rubel Kuzui. Il film, una commedia avventurosa dell'orrore che si rivelò un autentico flop, venne riutilizzato dallo stesso Whedon come base per la serie televisiva di successo Buffy l'ammazzavampiri. (it)
- 『バッフィ/ザ・バンパイア・キラー』（Buffy the Vampire Slayer）は1992年に製作されたアメリカ合衆国の映画。平凡な女子高生がバンパイアと戦う姿を描く。 (ja)
- 뱀파이어 해결사(Buffy the Vampire Slayer)는 1992년 개봉한 미국의 액션 코미디 영화이다. (ko)
- Buffy the Vampire Slayer is een Amerikaanse komische horrorfilm uit 1992 onder regie van . Schrijver en bedenker Joss Whedon vervolgde het verhaal hieruit in 1997 in een gelijknamige televisieserie met andere acteurs. (nl)
- Buffy – vampyrdödaren (engelska: Buffy the Vampire Slayer) är en amerikansk långfilm från 1992 i regi av , med Kristy Swanson och Luke Perry i huvudrollerna. Manusförfattaren Joss Whedon skapade senare TV-serien Buffy och vampyrerna på samma tema. (sv)
- Buffy the Vampire Slayer (bra: Buffy - A Caça-Vampiros) é um filme de 1992 dirigido por Fran Rubel Kuzui sobre uma líder de torcida do ensino médio que descobre que seu destino é caçar vampiros. O filme é uma paródia de filmes de terror e seus inúmeros clichés. Foi escrito por Joss Whedon, quem posteriormente criou a mais sombria e aclamada série de televisão do mesmo nome, estrelando Sarah Michelle Gellar como Buffy. O filme teve um sucesso moderado nas bilheterias e recebeu reviews médios dos críticos. (pt)
- «Баффи — истребительница вампиров» (англ. Buffy The Vampire Slayer) — американский комедийный фильм ужасов режиссёра Фрэн Рубел Кузуи по сценарию Джосса Уидона. Главные роли в картине исполнили Кристи Суонсон, Дональд Сазерленд, Пол Рубенс, Рутгер Хауэр и Люк Перри. Фильм показал неплохие результаты в прокате, собрав 16 миллионов долларов при бюджете в 6 миллионов, однако получил смешанные отзывы критиков. Джосс Уидон позже разработал одноимённый сериал по мотивам фильма. (ru)
- 《殭屍終結者》（英語：Buffy The Vampire Slayer）是一部1992年美國黑色喜劇恐怖片，由執導，喬斯·溫登編劇，克里斯蒂·斯旺森、唐納·蘇德蘭、、魯格·豪爾與路克·派瑞主演。講述名為的山谷女孩啦啦隊長得知她的命運是獵殺吸血鬼。 電影於1992年7月31日在美國上映，票房還算成功，口碑褒貶不一。編劇溫登於五年後，創作了風格更加黑暗、更受歡迎的衍生電視劇《魔法奇兵》，但兩者部分設定有出入。 (zh)
- «Баффі — винищувачка вампірів» (англ. Buffy the Vampire Slayer) — американський комедійний фільм жаху про дівчину-черлідерку на ім'я Баффі, яка дізнається, що її доля — полювати на вампірів. Головні ролі виконували: Крісті Свенсон, Дональд Сазерленд, Пол Рубенс, Рутгер Гауер, Люк Перрі та Гіларі Свонк. Фільм мав помірний успіх у прокаті та змішаний прийом від критиків. За ідеєю фільму пізніше його сценарист зняв однойменний телесеріал, який мав темніший сюжет та фон та став відомим у всьому світі. (uk)
- Buffy, zabíječka upírů (v anglickém originále Buffy the Vampire Slayer) je americký akční a komediálně hororový film z roku 1992 od společnosti 20th Century Fox. Autorem jeho scénáře je Joss Whedon, natočila jej režisérka Fran Rubel Kuzui, v titulní roli se představila Kristy Swanson. Snímek pojednává o roztleskávačce Buffy, která zjistí, že jejím osudem je pronásledovat a zabíjet upíry, v čemž jí pomáhá její rádce Merrick. Film byl natočen v jiném stylu, než jeho autor, Joss Whedon, zamýšlel. V letech 1997–2003 vznikl pod jeho vedením odlišně stylizovaný seriál Buffy, přemožitelka upírů. (cs)
- Buffy la Cazavampiros es una película de acción, comedia y terror sobre una animadora, Buffy, interpretada por Kristy Swanson, que se ve obligada a luchar contra los vampiros. La película es una parodia de las típicas películas de terror que juega con los clichés de este tipo de cine. Es también el origen de la serie de televisión Buffy la cazavampiros, de estilo y temática más oscura, interpretada por Sarah Michelle Gellar que salva al mundo junto a su mejor amiga Willow Rosenberg (Alyson Hannigan), es una bruja que ayuda a Buffy a salvar el mundo con su magia. Fue creada y producida por el guionista Joss Whedon. Whedon afirma que la serie de televisión estaba mucho más cerca a su visión de la historia que la película, que tenía más concesiones a lo comercial. La película está actualmente (es)
- Buffy, tueuse de vampires (Buffy the Vampire Slayer), est un film d'action-comédie-horreur de 1992. Une pom-pom girl, Buffy (Kristy Swanson) est choisie par le destin, pour se battre et tuer les vampires. Le film est une parodie qui joue sur les clichés typiques du film d'horreur. Il a ensuite inspiré la série télévisée Buffy contre les vampires, créée et produite par le scénariste Joss Whedon, dans laquelle joue Sarah Michelle Gellar. (fr)
- Buffy postrach wampirów (ang. Buffy The Vampire Slayer) – amerykański film fabularny z 1992 roku o nastolatce powołanej do walki z wampirami. Na kanwie tego filmu powstał serial telewizyjny Buffy postrach wampirów. Scenariusz napisał początkujący wówczas scenarzysta Joss Whedon, sam film nakręcił zaś , późniejszy producent seriali Buffy postrach wampirów i Angel. Nastolatka Buffy, zostaje poinformowana przez tajemniczego mężczyznę – Merricka, iż jest pogromcą wampirów. Początkowo dziewczyna mu nie wierzy, ale dziwne wydarzenia i nowe moce pogromcy – siła fizyczna, sprawność i zdolność wyczuwania wampirów, sprawiają, iż dziewczyna musi swoje powołanie zaakceptować. Jedna z różnic które występują w filmie to owa zdolność, polegająca na tym, iż odczuwa ból podobny do bólu miesiączkowego, prz (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)