| rdfs:comment
| - Bujan je obec v okrese Tropojë v kraji Kukës v severní Albánii. Obec se proslavila pořádáním Bujanské konference roku 1943. (cs)
- Bujan is a village and a former municipality in the Kukës County, northern Albania. At the 2015 local government reform it became a subdivision of the municipality Tropojë. The population at the 2011 census was 2,550. It is known for hosting the 1943 Bujan Conference. (en)
- Bujan è una frazione del comune di Tropojë in Albania (prefettura di Kukës). Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Bajram Curri, Bytyç, Fierzë, Lekbibaj, Llugaj e Margegaj a costituire la municipalità di Tropojë. (it)
- Bujan is een plaats en voormalige gemeente in de stad (bashkia) Tropojë in de prefectuur Kukës in Albanië. Sinds de gemeentelijke herindeling van 2015 doet Bujan dienst als deelgemeente en is het een bestuurseenheid zonder verdere bestuurlijke bevoegdheden. De plaats telde bij de census van 2011 2550 inwoners. (nl)
- Gmina Bujan (alb. Komuna Bujan) – gmina położona w północno-zachodniej części kraju. Administracyjnie należy do okręgu Tropoja w obwodzie Kukës. W 2011 roku populacja wynosiła 2550 mieszkańców – 1277 mężczyzn oraz 1273 kobiety. W 2011 roku Albańczycy stanowili 93,65% mieszkańców. W skład gminy wchodzi osiem miejscowości: , , , , , , , , . (pl)
- Bujan é uma comuna (em albanês: komuna) da Albânia localizada no distrito de Tropojë, prefeitura de Kukës. (pt)
- Komuna e Bujanit är en kommun i Albanien. Den ligger i prefekturen Qarku i Kukësit, i den norra delen av landet, 110 km norr om huvudstaden Tirana. Trakten runt Komuna e Bujanit består till största delen av jordbruksmark. Runt Komuna e Bujanit är det ganska glesbefolkat, med 26 invånare per kvadratkilometer. Klimatet i området är fuktigt och subtropiskt. Årsmedeltemperaturen i trakten är 12 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är februari, med 0 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 382 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 153 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 28 mm nederbörd. (sv)
- Буян (алб. Bujan) — община (муниципалитет) округа Тропоя области Кукес в Албании. Административный центр — село Буян. Расположена в северо-западной части страны в пограничной высокогорной зоне нынешнего албанского округа Тропойя, в годы Второй мировой войны служившей прибежищем для косовских партизан. В 2013 году здесь проживало 2 864 человека. В 2011 году албанцы составляли 93,65 % всех жителей. В состав общины входят: Bllatë, Bujan, Dojan, Gri, Gri e Re, Markaj, Lëkurtaj, Rosujë, Selimaj. — Корни титовского сепаратизма косметских шиптаров . (ru)
|
| has abstract
| - Bujan je obec v okrese Tropojë v kraji Kukës v severní Albánii. Obec se proslavila pořádáním Bujanské konference roku 1943. (cs)
- Bujan is a village and a former municipality in the Kukës County, northern Albania. At the 2015 local government reform it became a subdivision of the municipality Tropojë. The population at the 2011 census was 2,550. It is known for hosting the 1943 Bujan Conference. (en)
- Bujan è una frazione del comune di Tropojë in Albania (prefettura di Kukës). Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Bajram Curri, Bytyç, Fierzë, Lekbibaj, Llugaj e Margegaj a costituire la municipalità di Tropojë. (it)
- Bujan is een plaats en voormalige gemeente in de stad (bashkia) Tropojë in de prefectuur Kukës in Albanië. Sinds de gemeentelijke herindeling van 2015 doet Bujan dienst als deelgemeente en is het een bestuurseenheid zonder verdere bestuurlijke bevoegdheden. De plaats telde bij de census van 2011 2550 inwoners. (nl)
- Gmina Bujan (alb. Komuna Bujan) – gmina położona w północno-zachodniej części kraju. Administracyjnie należy do okręgu Tropoja w obwodzie Kukës. W 2011 roku populacja wynosiła 2550 mieszkańców – 1277 mężczyzn oraz 1273 kobiety. W 2011 roku Albańczycy stanowili 93,65% mieszkańców. W skład gminy wchodzi osiem miejscowości: , , , , , , , , . (pl)
- Буян (алб. Bujan) — община (муниципалитет) округа Тропоя области Кукес в Албании. Административный центр — село Буян. Расположена в северо-западной части страны в пограничной высокогорной зоне нынешнего албанского округа Тропойя, в годы Второй мировой войны служившей прибежищем для косовских партизан. В 2013 году здесь проживало 2 864 человека. В 2011 году албанцы составляли 93,65 % всех жителей. В состав общины входят: Bllatë, Bujan, Dojan, Gri, Gri e Re, Markaj, Lëkurtaj, Rosujë, Selimaj. Место проведения известной Буянской конференцией конца 1943-начала 1944 года, на которой было зафиксировано создание Национально-освободительного совета Косово и Плато Дукагьин. Эта конференция в селе Буян, приняла решение за отделение Косово и Метохии, как от будущей федеральной единицы Сербия, так и от всей титовской Югославии. Первый параграф «Буянской резолюции», гласил: «Косово и Метохия — край, населенный большей частью шиптарским народом, который как всегда, так и сегодня хочет объединиться с Шипнией (Албанией). Потому мы ощущаем обязанность указать правильный путь, которым должен пойти шиптарский народ, чтобы осуществить свои стремления. Единственный путь к тому, чтобы шиптары Косово и Метохии объединились с Шипнией — совместная борьба, вместе с остальными народами Югославии против оккупантов и их прислужников. Так как это единственный путь завоевать свободу, когда все народы, в том числе и шиптары смогут решать о своей судьбе с правом на самоопределение вплоть до отсоединения» — Корни титовского сепаратизма косметских шиптаров . (ru)
- Bujan é uma comuna (em albanês: komuna) da Albânia localizada no distrito de Tropojë, prefeitura de Kukës. (pt)
- Komuna e Bujanit är en kommun i Albanien. Den ligger i prefekturen Qarku i Kukësit, i den norra delen av landet, 110 km norr om huvudstaden Tirana. Trakten runt Komuna e Bujanit består till största delen av jordbruksmark. Runt Komuna e Bujanit är det ganska glesbefolkat, med 26 invånare per kvadratkilometer. Klimatet i området är fuktigt och subtropiskt. Årsmedeltemperaturen i trakten är 12 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är februari, med 0 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 382 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 153 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 28 mm nederbörd. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
