| rdfs:comment
| - بوجانوفاك (Бујановац) هي مدينة في مقاطعة في صربيا. (ar)
- Bujanovac (v srbské cyrilici Бујановац, albánsky Bujanoci) je město na jihu Srbska, v Preševské dolině. Nachází se 16 km jihozápadně od města Vranje. Administrativně spadá pod Pčinjský okruh. Známé je také díky nedalekým pramenům minerální vody. Jeho obyvatelé jsou Srbové, Romové a Albánci. Bujanovac má strategickou polohu v blízkosti a dálnice spojující Srbsko s Makedonií. Nachází se jižně od města Vranje, v blízkosti od hranic s Kosovem. (cs)
- Η Μπουγιάνοβατς (σερβικά : Бујановац) είναι πόλη της νότιας Σερβίας έδρα του στην στα σύνορα της Σερβίας με τη Βόρεια Μακεδονία σε απόσταση 360 χλμ από το Βελιγράδι. Σύμφωνα με την απογραφή του 2002 έχει 12.011 κατοίκους κι είναι γνωστή λουτρόπολη της χώρας με ιαματικά νερά. Βρίσκεται σε υψόμετρο 400 μέτρα στις όχθες του ποταμού παραποτάμου του νότιου Μοράβα. (el)
- Bujanovac (serbisch-kyrillisch Бујановац, albanisch Bujanoc/-i) ist eine Stadt mit ungefähr 12.000 Einwohnern im Okrug Pčinja im Süden Serbiens. Sie ist Hauptort der Opština Bujanovac. (de)
- Bujanovac (Serbian Cyrillic: Бујановац, pronounced [bǔjanɔvats]; Albanian: Bujanoc) is a town and municipality located in the Pčinja District of southern Serbia. Situated in the South Morava basin, it is located in the geographical area known as Preševo Valley. It is also known for its source of mineral water and spa town Bujanovačka banja. Serbs are the largest ethnic group in the town, while the largest ethnic group in the municipality are Albanians. (en)
- Bujanovac (serbo: Бујановац; albanese: Bujanocit) è una città e una municipalità del distretto di Pčinja nella parte meridionale della Serbia centrale, al confine con il Kosovo e la Macedonia del Nord. È una città popolata per gran parte da persone di etnia albanese. (it)
- 부야노바츠(세르비아어: Бујановац, Bujanovac, 알바니아어: Bujanoc)는 세르비아 남부 프치나 구에 위치한 도시로, 면적은 461km2, 지방 자치체 인구는 34,904명(2002년 기준)이다. 알바니아인이 다수를 차지한다. (ko)
- ブヤノヴァツ（セルビア語:Бујановац / Bujanovac）、あるいはブヤノツィ（アルバニア語:Bujanoci）は、セルビア、プチニャ郡の町、およびそれを中心とした基礎自治体であり、セルビア南部のプレシェヴォ渓谷に位置している。 (ja)
- Bujanovac (Servisch: Бујановац) is een gemeente in het Servische district Pčinja.Bujanovac telt 43.302 inwoners (2002). De oppervlakte bedraagt 461 km², de bevolkingsdichtheid is 93,9 inwoners per km². (nl)
- Bujanovac (cyr. Бујановац, alb. Bujanoci) − miasto w Serbii; w okręgu pczyńskim, siedziba gminy Bujanovac. (pl)
- Bujanovac (serbisk kyrilliska: Бујановац; albanska: Bujanoc) är en stad i Serbien med 12 000 invånare (kommunen har 43 000). Järnvägen mellan Belgrad och Skopje går vid Bujanovac. Den viktiga motorvägen mellan Belgrad och Thessaloniki går också förbi orten. 83% av invånarna är albaner, 17% är serber. 1999-2001 opererade en albansk gerilla i området med målet att förena det med Kosovo. Läget har sedermera stabiliserats, men området är fortfarande inte helt stabilt. (sv)
- Bujanovac (em cirílico: Бујановац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Bujanovac, pertencente ao distrito de , na região de . A sua população era de 12011 habitantes segundo o censo de 2002. (pt)
- 布亞諾瓦茨是塞爾維亞的城鎮，由普奇尼亞州負責管轄，位於該國南部，面積461平方公里，海拔高度384米，該鎮的友好城市有挪威利勒哈默爾，2002年人口12,011。 (zh)
- Bujanovac (serbocroata cirílico: Бујановац, pronunciado /búyanovats/; en albanés, Bujanoci) es un municipio y villa de Serbia perteneciente al distrito de Pčinja del sur del país. En 2011 se supone oficialmente que el municipio tiene 18 067 habitantes, pero no es posible determinarlo con exactitud debido a que los albaneses o albanokosovares del municipio boicotearon el censo. Oficialmente viven aquí 12 989 serbios, 4576 gitanos y 244 albaneses, pero por censos anteriores se estima que este último grupo está formado por varios miles, teniendo el municipio una población estimada de cuarenta mil habitantes. (es)
- Bujanovac (en serbe cyrillique : Бујановац) est une ville et une municipalité de Serbie situées dans la vallée de Preševo. Elles font partie du district de Pčinja. En 2002, la ville comptait 12 011 habitants, dont une majorité relative de Serbes , et la municipalité dont elle est le centre 43 302 habitants, dont une majorité d'Albanais. (fr)
- Буяновац (серб. Бујановац или Bujanovac) — населенный пункт городского типа в Центральной Сербии, в Пчиньском округе, административный центр общины Буяновац. Расположен в Прешевской долине на берегу реки Южная Морава в приграничном районе Сербии. Община Буяновац расположена между общинами Прешево, Трговиште, Вране, Косовска-Каменица и Гнилане. Известен своими источниками минеральной воды, поэтому его также называют Буяновачка—Баня (серб. Бујановачка Бања). (ru)
- Буяновац (серб. Бујановац, Bujanovac, алб. Bujanoci) — місто і однойменний муніципалітет в в Сербії. Розташоване в басейні Південної Морави. Воно відоме своїми джерелами мінеральної води, тому він також відомий як Bujanovačka Баня (Бујановачка Бања). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)