| rdfs:comment
| - Bulgarian irredentism is a term to identify the territory associated with a historical national state and a modern Bulgarian irredentist nationalist movement in the 19th and 20th centuries, which would include most of Macedonia, Thrace and Moesia. (en)
- Gran Bulgaria fue un efímero Estado eslavo, que existió desde la firma del Tratado de San Stefano (3 de marzo de 1878) hasta la firma del Tratado de Bucarest en 1913, tras la Segunda Guerra Balcánica. (es)
- Als Bulgarisches Großreich oder Großbulgarien wurde in Westeuropa ein politisches Konzept bezeichnet, das eine Staatsbildung Bulgariens vorsah, welches die bulgarischen Siedlungsgebiete in Dobrudscha, Moesien südlich der Donau, den größeren Teil Thrakiens und Makedoniens umfasste. Im 21. Jahrhundert wird mit dem Begriff Großbulgarien vor allem die hypothetische Vereinigung von Bulgarien und Nordmazedonien bezeichnet. (de)
- 大ブルガリア（だいブルガリア、ブルガリア語:Велика България、ラテン文字転写:Velika Balgariya）とは、ブルガリアの歴史的領域、および現代のブルガリアにおける民族統一主義、民族主義運動で、ドナウ川からバルカン山脈（スタラ・プラニナ）までの平原、南北ドブルジャ、ソフィア周辺、モラヴァ山地のピロト（Pirot）、ヴラニェ（Vranje）北トラキア、東トラキアの一部、マケドニア地域のほぼ全域をブルガリアの本来の領土とするものである。 東ローマ帝国と同時期にアゾフ海の北に存在したブルガール人の住む古・大ブルガリア（Стара Велика България、en）とは関係がない。 (ja)
- 대불가리아(불가리아어: Велика България, Velika Balgariya)는 불가리아의 역사적인 영토와 현대 불가리아의 극단적인 민족주의자들이 주장하는 민족통일주의 개념으로 마케도니아와 트라키아, 모이시아의 대부분 지역을 포함한다. (ko)
- La Grande Bulgaria è un termine per identificare il territorio associato a uno stato nazionale storico e un movimento nazionalista irredentista bulgaro moderno che includerebbe la maggior parte della Macedonia storica, della Tracia e della Mesia. Mappa dell'esarcato bulgaro (1870-1913). (it)
- Groot-Bulgarije is een denkbeeld in de Bulgaarse politiek dat de vestiging van een Bulgaarse staat behelsde, die de woongebieden van alle etnische Bulgaren omvatte. Deze staat moest het huidige Bulgarije ("oud"-Bulgarije), Grieks Macedonië, Noord-Macedonië, Thessaloniki, en geheel Thracië omvatten. Hiermee is het idee een broertje van het "Megali Idea"(Griekenland), de "Heim ins Reich"-gedachte (Duitsland), Groot-Roemenië (Roemenië), en ook de Groot-Nederlandse ideeën (Nederland). Groot-Bulgarije zou de Balkan beheersen en op lange termijn zelfs een grote mogendheid kunnen worden. Tot 1945 vormde deze stroming een wezenlijk element van de Bulgaarse politiek. (nl)
- Велика Болгарія (болг. Велика България) — болгарська політична концепція, що з'явилася після Берлінського трактату 1878, згідно з якою землі, населені болгарами, повинні бути об'єднані в складі болгарської національної держави. Пов'язана з історією Болгарії (Перше Болгарське царство та Друге Болгарське царство) (681-1394). Включаються сучасна Болгарія, Вардарська Македонія, Егейська Македонія, Західна Фракія, Східна Фракія, Добруджа, Тимошко, Південна Морава, . (uk)
- 大保加利亚（保加利亚語:Велика България，拉丁文字转写：Velika Balgariya）是指保加利亞歷史上的領土和一种保加利亚民族统一主义思想，旨在恢复保加利亚的历史最大疆域。其认为包括了多瑙河到巴尔干山脉之间的平原、南北多布罗加、索菲亚地区、皮罗特、弗拉涅、北色雷斯、东色雷斯部分地区、马其顿的几乎全部等地区都應該是保加利亞的領土。 大保加利亚与拜占庭帝國時期在亞速海北部存在保加利亞人居住地區的老大保加利亚之间没有关系。 (zh)
- Gran Bulgària és un terme que identifica el territori associat amb un estat històric, i amb un moviment irredemptista modern del nacionalisme búlgar, que inclouria la major part de la Macedònia històrica, Tràcia i Mèsia. Va sorgir el 1878 en el si dels conflicted pels territoris europeus ocupats pels otomans. La Gran Bulgària va ser producte del Tractat de San Stefano (1878) entre l'Imperi Rus i l'Imperi Otomà, però es va desfer amb el Congrés de Berlín (1881), on es van retornar part dels territoris de la Gran Bulgària al control de l'Imperi Otomà. (ca)
- Jako Velké Bulharsko se označuje geopolitický koncept rozšíření území Bulharska na území, které na něj mají historické, etnické či kulturní vazby, jedná se tedy o myšlenku nacionalistickou a iredentistickou. Obvykle jsou v tomto konceptu zahrnuta území:
* Dobrudža (dnes součást Rumunska)
* části Moesie (oblasti okolo měst Caribrod a Bosilegrad; dnes součást Srbska)
* Makedonie (dnes rozdělena mezi Severní Makedonii a Řecko)
* Thrákie (dnes rozdělena mezi Řecko a Turecko) (cs)
- H Μεγάλη Βουλγαρία είναι η ανεπίσημη ονομασία η οποία δόθηκε στα βουλγαρικά εδάφη, όπως αυτά ορίστηκαν βάση της Συνθήκης του Αγίου Στεφάνου του 1878, η οποία, έπειτα από τον Ρωσοτουρκικό Πόλεμο του 1877-1878, στόχευε στην, εν μέρει, επανασύσταση των , προ της τουρκική κατάληψης. Η ημέρα της υπογραφής της συνθήκης αποτελεί την εθνική εορτή της Βουλγαρίας. (el)
- La Grande Bulgarie est le nom informel donné au territoire bulgare défini au Traité de San Stefano en 1878, qui, à la suite de la guerre russo-turque de 1877-1878, visait à reconstituer en partie les royaumes bulgares médiévaux, d'avant la conquête turque. Le jour de la signature du traité est la fête nationale de la Bulgarie. (fr)
- A Bulgária Maior, por vezes chamada de Grande Bulgária, é um termo político que identifica as áreas associadas com o histórico Estado-nação e o moderno movimento nacionalista irredentista búlgaro que pretende incluir ao território da Bulgária atual algumas regiões como: a planície entre o Rio Danúbio e a Cordilheira dos Bálcãs (Stara Planina), o norte e o sul da Dobruja, a região de Sófia, Pirot e Vranje no vale da Morava, Trácia do Norte e partes do leste da Trácia e quase toda a região da Macedônia. (pt)
- Вели́кая Болга́рия (болг. Велика България) — болгарская политическая концепция, появившаяся после Берлинского трактата 1878-го года, согласно которой земли, населённые болгарами, должны быть объединены в составе болгарского национального государства. Связана с историей Болгарии (Первое Болгарское царство и Второе Болгарское царство) (681—1394). Включаются современная Болгария, Вардарская Македония, Эгейская Македония, Беломорская Фракия, Одринская Фракия, Северная Добруджа, , Южная Морава, Западная болгарская окраина. (ru)
- Storbulgarien är en beteckning använd av bulgariska nationalister på ett utvidgat Bulgarien, som omfattar merparten av Makedonien, Thrakien och Moesia. Idén om ett Storbulgarien uppstod för första gången efter freden i San Stefano år 1878. Bulgarisk irredentism och nationalism blomstrade efter upprättandet av den moderna bulgariska staten år 1878. Berlinkongressen senare samma år ledde till att delar av landområdena landet fick tilldelat sig från freden i San Stefano återfördes till Osmanska riket. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)