rdfs:comment
| - Bull Fighting (Chinese: 鬥牛,要不要; pinyin: Dou Niu, Yao Bu Yao?; lit. 'Do you want a bull-fight') is a 2007 Taiwanese drama starring Mike He, Hebe Tien, and Lee Wei. The series was broadcast on free-to-air Taiwan Television (TTV) (台視) from 18 November 2007 to 9 March 2008, on Sunday at 22:00 and cable TV Sanlih E-Television (SET) (三立電視) from 24 November 2007 to 15 March 2008, on Saturday at 21:00. The word 鬥牛 in this context actually means street basketball. (en)
- Bull Fighting (Hanzi: 鬥牛,要不要; Pinyin: Dou Niu, Yao Bu Yao?; harfiah: 'Apakah kamu ingin pertarungan banteng') adalah sebuah 2007 yang dibintangi oleh , Hebe Tien, dan . Serial tersebut disiarkan di penayangan gratis Taiwan Television (TTV) (台視) dari 18 November 2007 sampai 9 Maret 2008, pada hari Minggu pada pukul 22:00 dan TV kabel (三立電視) dari 24 November 2007 sampai 15 Maret 2008, pada hari Sabtu pada pukul 21:00. Tulisan 鬥牛 dalam konteks ini sebenarnya artinya . (in)
- Dou niu yao bu yao (caratteri cinesi: 鬥牛 · 要不要?; titolo internazionale: Bull Fighting), è una serie televisiva taiwanese con protagonisti Mike He, Hebe Tien delle S.H.E e Lee Wei. La serie è stata trasmessa sui canali televisivi TTV e SETTV da novembre 2007 a marzo 2008. (it)
- 『スウィートラブ・シューター』(原題:鬥牛,要不要、英文:Hooping Dulcinea)は台湾のテレビドラマ。 2007年11月18日から2008年3月9日まで中華民国の台湾電視公司で放送された。日本では2009年2月19日から2009年8月13日までBS日テレで放送された。1話〜6話は21時から放送、7話以降は23時から放送に変更になった。 (ja)
- 《鬥牛,要不要》(英語:Hooping Dulcinea)是2007年三立華人電視劇週日十點檔系列的第十六部作品。全劇共17集。是臺灣三立電視台製作的偶像劇,由贺军翔、田馥甄(S.H.E的成員Hebe)及李威主演。本劇也是繼2002年《MVP情人》(又名《永不言棄》)後第二部以籃球為主題的臺灣偶像劇。劇中的“鬥牛”,指的是街头篮球。接檔《櫻野三加一》。 (zh)
|