| rdfs:comment
| - Bullhead (títol original en neerlandès: Rundskop), que literalment vol dir "cap de toro", és una pel·lícula belga de gènere dramàtic escrita i dirigida per Michaël R. Roskam el 2011 i protagonitzada per Matthias Schoenaerts. Explica la història de Jacky Vanmersenille, un jove ramader de la província de Limburg que rep una visita d'un veterinari sense escrúpols que el convenç per fer negocis bruts amb un comerciant de vedella de mala fama. L'assassinat d'un policia nacional i la inesperada confrontació amb un misteriós secret del seu passat, però, desencadenaran una sèrie d'esdeveniments que tindran greus conseqüències per al Jacky. La trama està basada en l'assassinat de Karel van Noppen i l'idioma original del film és el limburguès, un dialecte del neerlandès. (ca)
- Bullhead ist ein Drama und das Langfilmdebüt von Michaël R. Roskam aus dem Jahr 2011. Die Handlung basiert frei auf der Ermordung des belgischen Beamten Karel Van Noppen, der illegale Viehzuchtpraktiken von Landwirten und Landwirtschaftsunternehmern in Belgien aufdeckte und 1995 ermordet wurde. (de)
- Bullhead (Rundskop), également titré Tête de bœuf en Belgique francophone et au Québec, est un film policier belge écrit et réalisé par Michaël R. Roskam, sorti en 2011. En 2012, il est nommé pour l'Oscar du meilleur film en langue étrangère, et l'année suivante pour le César du meilleur film étranger. À la 2e cérémonie des Prix du cinéma flamand, le film remporte six prix, sur un total de huit nominations. (fr)
- Bullhead (bahasa Belanda: Rundskop) adalah sebuah film drama Belgia 2011 yang ditulis dan disutradarai oleh dan dibintangi oleh Matthias Schoenaerts. Film tersebut berdasarkan pada . Film tersebut dinominasikan pada Academy Award dalam kategori Film Berbahasa Asing Terbaik pada 2012, tetapi kalah dengan A Separation. Film tersebut dibuat dalam bahasa Belanda, yang utamanya menggunakan aksen Limburgish. (in)
- Rundskop (Frans: Tête de bœuf) is een Belgische misdaadfilm uit 2011 onder regie van Michaël R. Roskam. Het is een misdaaddrama over boeren en gangsters tegen de achtergrond van de Belgische hormonenmaffia. Het is voornamelijk gesproken in een Limburgs dialect, het Truierlands. Met Rundskop draaide Michaël R. Roskam zijn eerste lange speelfilm. (nl)
- 불헤드(Rundskop, Bullhead)는 벨기에에서 제작된 마이클 R. 로스컴 감독의 2011년 범죄, 드라마 영화이다. 마티아스 쇼에나에츠 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- Bullhead - La vincente ascesa di Jacky (Rundskop) è un film del 2011 scritto e diretto da Michaël R. Roskam. È stato candidato nel 2012 all'Oscar al miglior film straniero. (it)
- 『闇を生きる男』（Rundskop）は、監督・脚本による2011年のベルギーの映画である。 第84回アカデミー賞の外国語映画賞にはベルギー代表として出品され、ノミネートに至った。 (ja)
- Głowa byka – belgijsko-holenderski film kryminalny z 2012 w reżyserii Michaëla Roskama. (pl)
- Bullhead (Holandês: Rundskop) é um filme belga de 2011 do gênero drama. Foi escrito e dirigido por Michaël R. Roskam e estrelado por Matthias Schoenaerts. Foi indicado ao Oscar 2012 na categoria de Melhor Filme Estrangeiro, mas perdeu para A Separação. (pt)
- «Быкоголовый» («Бычара» или «Болван») (нидерл. Rundskop) — кинофильм режиссёра , вышедший на экраны в 2011 году. (ru)
- Bullhead (Dutch: Rundskop) is a 2011 Belgian crime film written and directed by Michaël R. Roskam and starring Matthias Schoenaerts. The film is about the prohibited use of growth hormones on cattle by farmers with ties to organised crime "hormone mafia", and tells the story of Jacky Vanmarsenille, a young Limburgish farmer, who is approached by his veterinarian to make a deal with a West-Flemish beef trader. But the murder of a federal policeman, and an unexpected confrontation with a mysterious secret from Jacky's past, set in motion a chain of events with far-reaching consequences. (en)
- Bullhead (título original en neerlandés: Rundskop, que literalmente significa 'cabeza de toro') es una película belga de género dramático escrita y dirigida por Michaël R. Roskam y protagonizada por Matthias Schoenaerts. El filme cuenta la historia de Jacky Vanmarsenille, un joven ganadero linburgués que recibe la visita de un veterinario sin escrúpulos que quiere hacer negocios sucios con un comerciante de vacuno de mala fama de Flandes occidental. El asesinato de un policía federal y el descubrimiento inesperado de un misterioso secreto del pasado de Jacky desencadenan una serie de acontecimientos que tendrán importantes consecuencias. El largometraje está basado en la historia real del asesinato de Karel van Noppen, un inspector belga que investigaba los negocios ilegales entre granjero (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)