| rdfs:comment
| - Buzet je město v Chorvatsku na poloostrově Istrie. V roku 2001 zde žilo 6059 obyvatel (2001), z toho téměř 85 % Chorvatů, 0,8 % Italů, 0,5 % Srbů a přibližně 14 % ostatních národností. U Buzetu se nachází jeden z významných chorvatských terénů pro paragliding. Létá se zde podle hřebene a využívá se tzv. svahové proudění.[zdroj?!] (cs)
- Buzet (Croatian pronunciation: [bǔzɛt]; Latin: Piquentum; Italian: Pinguente) is a town in Istria, west Croatia, population 6,133 (2011). (en)
- Buzet (italienisch Pinguente, lateinisch Pinquentum) ist eine Stadt in der Gespanschaft Istrien, Kroatien. Buzet liegt an den Flüssen Mirna und . Die Gemeinde Buzet/Pinguente hat gut 6100 Einwohner, wovon knapp 1700 in der Kernstadt wohnen. Zur Gemeinde Buzet/Pinguente gehört auch Hum, das als die kleinste Stadt der Welt gilt.
* Altstadt von Buzet/Pinguente
* Blick auf Altstadt mit Kirche Heilige Jungfrau Maria
* Stadt und Umland (de)
- Buzet o Pinguente (del latín "Piquentum") es una ciudad ubicada al oeste de Croacia en el Condado de Istria, cerca del límite con Eslovenia. Según el censo del 2001, la ciudad tiene 6.051 habitantes. Se estima que hay más de 7.000 habitantes en la actualidad (es)
- Buzet (en italien et veneto Pinguente) est une ville et une municipalité située en Istrie et dans le comitat d'Istrie, en Croatie. Au recensement de 2011, la municipalité comptait 6 133 habitants, dont 84,73 % de Croates et la ville seule comptait 1 721 habitants. (fr)
- Buzet (Italiaans: Pinguente) is een gemeente en stadje op het Kroatische schiereiland Istrië. De plaats heeft een inwoneraantal van 6059. (nl)
- Pinguente (in croato Buzet; in veneto Pinguente) è una città della Croazia occidentale, in Istria, posta nella valle del fiume Quieto (Mirna). Fu la sede del potere della Repubblica di Venezia nell'entroterra istriano. A nordovest della città si trova il valico di frontiera di San Quirico-Posane (Sočerga-Požane) che mette in comunicazione, nell'Istria interna, la Slovenia e la Croazia. I paesi attorno a Pinguente sono: Vetta (Vrh), Rozzo (Roc), Colmo (Hum), Racizze (Racice), Sovignacco (Sovinjak), Lanischie (Lanisce) e Marcenigla (Marčenegla). (it)
- ブゼト（クロアチア語: Buzet、イタリア語: Pinguente、ラテン語: Piquentum）はクロアチアの小都市および基礎自治体でイストリア郡に位置する。ブゼトは丘の上にある町で2001年現在の人口は6,059人である。ヴェネツィア共和国支配時にはすでに駐屯地や飲料水に適していたことから居住者が居た。今日のブゼ＝スティナ地域は将来的に自然公園の中心となる。美しい手付かずの自然や豊富な歴史的文化的な遺産がある他、健康に良い地元の自家製のトリフなどの料理、ワインなどが楽しめる。また、地元の民謡やダンス、自治体内の小さな町であるやなどに毎年多くの旅行者をひき付けている。 (ja)
- Buzet (em italiano: Pinguente; em latim: Piquentum) é uma cidade da Croácia, situada no condado da Ístria. Tem 165 km² de área e sua população em 2011 foi estimada em 6.133 habitantes. (pt)
- Buzet (italienska: Pinguente, tyska: Pinquent) är en stad i Istrien i nordvästra Kroatien. Buzet har 6 059 invånare (2001) och ligger i Istriens län. I Kroatien kallas Buzet ibland för "tryffelstaden" (grad tartufa) eftersom denna sällsynta delikatess växer i markerna kring Buzet och i Mirnas dalgång. (sv)
- Buzet (wł. Pinguente) – miasto w Chorwacji, w żupanii istryjskiej, siedziba miasta Buzet. Jest położony na półwyspie Istria, nad rzeką Mirną. W 2011 roku liczył 1679 mieszkańców. (pl)
- Бузет (хорв. Buzet, італ. Pinguente) — місто в Хорватії, у північній частині півострова Істрія. Населення міста — 6 059 чоловік (2001). (uk)
- 布澤特（Buzet）是克羅地亞的城鎮，位於該國西部米爾納河畔，毗鄰與斯洛文尼亞接壤的邊境，由伊斯特拉縣負責管轄，始建於九世紀，海拔高度151米，2001年人口數6,059。 (zh)
- Бузет (хорв. Buzet, итал. Pinguente) — город в Хорватии, в северной части полуострова Истрия. Население города — 6 133 человека (по данным переписи 2011). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)