rdfs:comment
| - Bjala Slatina (bulharsky Бяла Слатина) je město ležící v severozápadním Bulharsku, ve zvlněné části Dolnodunajské nížiny, v údolí řeky Skăt. Město je správním střediskem stejnojmenné obštiny a má přibližně 11 tisíc obyvatel. (cs)
- Byala Slatina (Bulgarian: Бяла Слатина pronounced [ˈbʲaɫɐ ˈsɫatinɐ]) is a town in Northwestern Bulgaria. It is located in Vratsa Province. As of December 2016, the town has a population of 10,282 inhabitants. It is the seat of Byala Slatina Municipality. (en)
- Byala Slatina (en bulgare : Бяла Слатина) est une ville du nord-ouest de la Bulgarie. La ville est le siège de la municipalité (obchtina) de Byala Slatina. (fr)
- Byala Slátina (en búlgaro: Бя̀ла Сла̀тина) es una ciudad de Bulgaria, capital del municipio homónimo en la provincia de Vratsa. (es)
- Bjala Slatina (in bulgaro Бяла Слатина) è un comune nel nord ovest della Bulgaria nella regione di Vraca, vicino alla città di Kneža. (it)
- Bjala Slatina (Bulgaars: Бяла Слатина) is een stad in het noordwesten van Bulgarije in de oblast Vratsa. De stad is de hoofdplaats van de gemeente Bjala Slatina. Op 31 december 2018 telt de stad zelf 9.856 inwoners, terwijl de gemeente 21.481 inwoners telt. (nl)
- ビャラ・スラティナБяла Слатина ビャラ・スラティナ(ブルガリア語: Бя̀ла Сла̀тина / Byala Slatina)はブルガリア北西部の町、およびそれを中心とした基礎自治体。ヴラツァ州に属する。 (ja)
- Biała Słatina (bułg. Бяла Слатина) – miasto w Bułgarii; 10 934 mieszkańców (31.12.2012). Stolica gminy Bjała Słatina w obwodzie Wraca. Urodziła się tu m.in. Błaga Dimitrowa (1922–2003) – bułgarska pisarka, wiceprezydent Bułgarii 1992–1993, tłumaczka literatury polskiej. (pl)
- Бяла-Слатина (болг. Бяла Слатина) — город в Болгарии. Находится в Врачанской области, входит в общину Бяла-Слатина. Население составляет 11 289 человек (2022). (ru)
- Бя́ла Сла́тина (болг. Бяла Слатина) — місто в Врачанській області Болгарії. Адміністративний центр громади Бяла Слатина. (uk)
- Bjala Slatina (búlgaro: Бяла Слатина) é uma cidade da Bulgária, localizada no distrito de Vratsa. A sua população era de 12,433 habitantes segundo o censo de 2010. (pt)
- 白斯拉蒂納是保加利亞的城鎮,位於該國西北部,距離首府弗拉察50公里,由弗拉察州負責管轄,海拔高度99米,受大陸性氣候影響,2009年人口12,433。 (zh)
- Bjala Slatina (bulgariska: Бяла Слатина) är en ort i Bulgarien. Den ligger i kommunen Obsjtina Bjala Slatina och regionen Vratsa, i den nordvästra delen av landet, 100 kilometer nordost om huvudstaden Sofia. Bjala Slatina ligger 125 meter över havet och antalet invånare är 13 307. Terrängen runt Bjala Slatina är huvudsakligen platt. Bjala Slatina ligger nere i en dal. Den högsta punkten i närheten är 173 meter över havet, 2,3 kilometer öster om Bjala Slatina. Bjala Slatina är det största samhället i trakten. (sv)
|