| rdfs:comment
| - Byzantium is a 2012 vampire film directed by Neil Jordan. The film stars Gemma Arterton, Saoirse Ronan, and Sam Riley. Byzantium had its world premiere at the 2012 Toronto International Film Festival on 9 September 2012, and was released in the United Kingdom on 31 May 2013. The film received generally positive reviews. (en)
- Byzantium es una película irlandesa de terror y fantasía de 2012 dirigida por Neil Jordan y protagonizada por Gemma Arterton, Saoirse Ronan, Sam Riley y Jonny Lee Miller. Narra la historia de dos vampiresas que se refugian en un deteriorado hotel tras ser perseguidas por otros vampiros. Fue estrenada en el Instituto Irlandés de Cine en abril de 2013 y publicada comercialmente un mes después. En general ha recibido reseñas positivas de parte de la crítica especializada. (es)
- Byzantium est un film fantastique irlando-britannico-américain réalisé par Neil Jordan et sorti en 2013. Il s'agit d'une adaptation de la pièce de théâtre A Vampire Story de Moira Buffini, qui signe elle-même le scénario. Le film reçoit des critiques plutôt mitigées dans la presse et est un échec commercial. (fr)
- Byzantium è un film del 2012 diretto da Neil Jordan e con protagoniste Saoirse Ronan e Gemma Arterton. Il film è basato sulla pièce teatrale di , autrice anche della sceneggiatura. (it)
- 《비잔티움》(영어: Byzantium)는 2013년 개봉한 아일랜드의 판타지 스릴러 영화이다. 닐 조단이 감독하고, 시얼샤 로넌, 젬마 아터튼, 샘 라일리와 조니 리 밀러이 출연한다. 영화는 뱀파이어의 어머니와 딸이 다른 뱀파이어들로부터 숨어 호텔로 이사하면서 벌어지는 이야기를 그린다. 이 영화는 2013년 4월 아일랜드 영화 기관에서 초연 되었으며 다음 달 상업적으로 개봉되었다. 전반적으로 긍정적인 평가를 받았다. (ko)
- Byzantium is een fantasy-thrillerfilm uit 2012. (nl)
- 『ビザンチウム』（原題: Byzantium）は、2012年制作のイギリス・アイルランド・アメリカ合衆国のファンタジー・スリラー映画。R15指定。 吸血鬼の母娘を主人公とした作の舞台劇をニール・ジョーダン監督、シアーシャ・ローナン主演で映画化。 タイトルの「ビザンチウム」とは売春宿の名前であり、イスタンブールの旧名とは関係ない。 (ja)
- Byzantium – irlandzko-amerykańsko-brytyjski thriller fantasy z 2012 roku w reżyserii Neila Jordana. Wyprodukowany przez StudioCanal. Światowa premiera filmu miała miejsce 9 września 2012 roku podczas 37. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Toronto. Premiera filmu w Wielkiej Brytanii odbyła się 31 maja 2013 roku, a miesiąc później w Stanach Zjednoczonych 28 czerwca 2013 roku. W Polsce premiera filmu odbyła się 12 lipca 2013 roku. (pl)
- «Византия» (англ. Byzantium) — фильм режиссёра Нила Джордана, в главных ролях Джемма Артертон и Сирша Ронан. Премьера фильма состоялась на 37-м Кинофестивале в Торонто 9 сентября 2012 года. В России фильм вышел в прокат 1 августа 2013. Возрастное ограничение:
* рейтинг MPAA: R
* категория информационной продукции: 16+ (ru)
- «Візантія» (англ. Byzantium) — фільм режисера Ніла Джордана, в головних ролях Джемма Артертон та Сірша Ронан. Прем'єра фільму відбулася на 37-ом Кінофестивалі в Торонто 9 вересня 2012 року. Вікове обмеження:
* рейтинг MPAA: R
* категорія інформаційної продукції: 16+ (uk)
- Byzantium ist ein US-amerikanisch-britisch-irischer Vampirfilm aus dem Jahr 2012. Er basiert auf dem Theaterstück A Vampire Story der britischen Dramatikerin Moira Buffini, die auch das Drehbuch zum Film verfasste. Regie bei der Produktion führte Neil Jordan. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)