| rdfs:comment
| - نفق كوتشينغ هو نظام من الأنفاق التي تبعد 70 كيلومترا إلى الشمال الغربي من سايغون، وفيتنام. كان طول النسخة الأصلية من هذه الأنفاق أكثر من 200 كم ولكن يتم الاحتفاظ فقط 120 كلم الآن. الفيتكونغ بنيت هذه الأنفاق خلال حرب فيتنام. كانت هناك المستشفيات والمطابخ وغرف النوم وقاعات الاجتماع، وترسانات في هذه الأنفاق. في عام 1968، هاجمت قوات الفيتكونغ سايغون من هذه الأنفاق. اليوم، أنفاق كوتشينغ تعد مقصدا للسياح. (ar)
- Els Túnels de Cu Chi és un sistema de túnels a 70 km al nord-oest de Saigon, Vietnam. La longitud original d'aquests túnels era de més de 200 km, però només 120 quilòmetres es conserven actualment. El Vietcong construí aquests túnels durant la Guerra del Vietnam. Hi havia hospitals, cuines, dormitoris, sales de reunions, o arsenals. El 1968, el Vietcong els va fer servir per atacar Saigon. Avui dia, els túnels de Chu Chi són una destinació per als turistes. (ca)
- Tunely Cu Chi je systém tunelů vyhloubených 70 km severozápadně od Saigonu. Původní délka těchto tunelů byla přes 200 km, nyní je však zachováno jen 120 km. Příslušníci Národní fronty osvobození Jižního Vietnamu (Vietkong) vybudovali tyto tunely během války ve Vietnamu. Byly v nich nemocnice, kuchyně, ložnice, jednací místnosti i sklady zbraní. V roce 1968 zaútočil Vietkong z těchto tunelů na Saigon. Dnes jsou tunely Cu Chi cílem pro turisty. (cs)
- Οι σήραγγες Κου Τσι (Cu Chi) αποτελούν σύστημα σηράγγων και βρίσκονται 70 χιλιόμετρα βορειοδυτικά της Σαϊγκόν στο Βιετνάμ. Το αρχικό μήκος των σηράγγων ήταν μεγαλύτερο από 200 χιλιόμετρα, σήμερα όμως διατηρούνται μόνο τα 120 χιλιόμετρα. Ανοίχθηκαν από τους Βιετκόνγκ κατά τη διάρκεια του πολέμου του Βιετνάμ. Μέσα στις σήραγγες υπήρχαν νοσοκομεία, κουζίνες, κρεβατοκάμαρες, αίθουσες συνεδριάσεων και οπλοστάσια. Το 1968 οι Βιετκόνγκ χρησιμοποίησαν τις σήραγγες για την επίθεσή τους στη Σαϊγκόν. Σήμερα οι σήραγγες του Κου Τσι αποτελούν τουριστικό προορισμό. (el)
- Die Tunnel von Củ Chi sind ein Tunnelsystem, in dem sich vietnamesische Partisanen im Vietnamkrieg von 1960 bis 1975 versteckt hielten. Der Kreis Củ Chi, nach dem die Tunnel benannt sind, liegt im Verwaltungsgebiet von Thành phố Hồ Chí Minh (Hồ-Chí-Minh-Stadt). (de)
- La Tuneloj Củ Chi (elparolata kiel "kuĉi") estas tuneloj en Ho-Chi-Minh-urbo, Vjetnamio. Ili etendas 40 km-ojn norden de la centra urbo. Ili estas parto de pli granda reto de tuneloj, kiuj estis konstruataj dum la Vjetnama milito. Origine la tuneloj estis pli ol 200 km-ojn longaj, sed nun estas konservitaj je nur 120 km. En la tuneloj troviĝis lernejoj, hospitaloj, kuirejoj, dormoĉambroj, salonoj, kaj armilejoj. Hodiaŭ, la tuneloj estas malfermitaj por turistoj. (eo)
- Cu Chi tunela tunel sistema bat da, Saigon-en (Ho Chi Minh Hiria) ipar-mendebaldean dagoena, Saigon-etik 70km-ra, Vietnamen. Tunel horien jatorrizko luzera 200 km baino gehiagokoa izan zen, baina gaur egun 120 kilomentro bakarrik mantentzen dira egoera onean.Vietmango gerran eraiki zuten tunel sistema hau Vietnamgo komunistek, Vietcongen operazioen zentro gune izan zelarik. Gerlari vietnamiten gotorleku izateaz gain, ospitaleak, sukaldeak, logelak, bilera-gelak, arma gordailuak eta abar aurki zitezkeen Cu Chi tunel sisteman. Gaur egun, Cu Chi tunelak turisten helmuga dira. (eu)
- Les tunnels de Củ Chi sont un immense système de tunnels souterrains situés dans la zone de Củ Chi, un des cinq districts suburbains de Hô Chi Minh-Ville (Saïgon) au Viêt Nam. Ils sont situés à une quarantaine de kilomètres au Nord-Ouest du centre-ville et à 25 km seulement de l'aéroport Tân Sơn Nhất. (fr)
- Terowongan Cu Chi adalah sistem terowongan, 70 km barat laut dari Saigon (Kota Ho Chi Minh), Vietnam. Panjang asli dari terowongan ini adalah lebih dari 200 km tetapi hanya 120 km yang diawetkan sekarang. Pasukan Vietkong membangun terowongan ini selama perang Vietnam. Ada rumah sakit, dapur, kamar tidur, ruang pertemuan, gudang senjata di dalam terowongan. Pada tahun 1968, pasukan Vietkong menyerang Saigon dari terowongan ini. Saat ini, terowongan Cu Chi merupakan destinasi wisata bagi wisatawan ada kabar bahwa ide gerilya seperti ini mencontoh teknik perang dan bertahan dari indonesia pada saat jaman penjajahan. (in)
- 구찌 터널(베트남어: Địa đạo Củ Chi, 영어: Cu Chi tunnels)은 베트남 호찌민 시(사이공)에서 북서쪽으로 40km 정도 떨어진 곳에 위치한 터널이다. 원래 길이는 200km 이상이었지만 지금은 120km 정도만 남아 있다. 베트남 전쟁 당시 남베트남 해방민족전선(베트남)에 의해 건설되었으며 미군 기습용으로 쓰였다. 터널 안에는 병원과 부엌, 식당, 침실, 회의실 등이 설치되었다. 미군은 어디서나 나타나는 베트남군 때문에 골치가 아팠다. 1968년 남베트남 해방민족전선(베트콩)이 이 터널을 타고 미국과 남베트남의 군사 시설을 공격했으며 현재는 관광 명소로 유명한 곳이다. (ko)
- Tunel Củ Chi (wiet. Địa đạo Củ Chi) – system tuneli, znajdujący się 70 km na północny zachód od Sajgonu w Wietnamie. Pierwotna długość tych tuneli sięgała ponad 200 km, ale do dziś zachowało się tylko 120 km. Tunele zostały wybudowane przez Wietkong podczas wojny w Wietnamie. W tunelach znajdowały się szpitale, kuchnie, sypialnie, sale konferencyjne i arsenały. W 1968 roku Wietkong zaatakował Sajgon z tych właśnie tuneli. Dzisiaj tunele Củ Chi to miejsce wędrówek turystów. (pl)
- I tunnel di Cu Chi sono una vasta rete sotterranea di gallerie, che si trova fuori dalla città di Saigon (ora Ho Chi Minh), a sud dell'area del Triangolo di Ferro. (it)
- クチの地下道（-ちかどう、ベトナム語：Địa đạo Củ Chi / 地道枸枝）は、ベトナムのホーチミン市クチ県を中心とした、全長200kmの地下トンネルネットワークである。ベトナム戦争中に、南ベトナム解放民族戦線 によってゲリラ戦の根拠地として作られ、ここよりカンボジアとの国境付近までトンネルが張り巡らされていた。戦時中、南ベトナム解放民族戦線の兵士たちは様々な工夫をして、狭いトンネル内に身を潜めて暮らしており、当時の生活の様子や戦争中に使われた罠の数々が、戦争史跡公園として残されている。 (ja)
- Het tunnelcomplex van Củ Chi is een immens netwerk van ondergrondse tunnels in het district van Ho Chi Minhstad, Vietnam. Het complex is onderdeel van een nog groter tunnelnetwerk dat vrijwel onder het gehele land doorloopt. De tunnels waren de locatie van verschillende militaire campagnes tijdens de Vietnamoorlog. (nl)
- Túnel do Cu Chi é um sistema de túneis no distrito de Cuchi, Cidade de Ho Chi Minh (Saigon), Vietnã. O sistema é de 40 km ao norte do centro da cidade. Foi construído durante a Guerra do Vietnã, pelos comunistas vietnamitas. Muitos soldados e líderes comunistas viveram neste sistema de túneis durante a guerra. O exército dos Estados Unidos e Vietnã do Sul não foi capaz de destruir esse sistema. Hoje, é um destino popular para turistas. (pt)
- 纠支地道（越南语：Địa đạo Củ Chi／地道纠支）是越南胡志明市西北方40公里的一個地道系統，位於糾支縣。此地道原為越南抵抗法國統治時，由當時農兵徒手挖了20多年的一個地下戰道。到了1960年代越戰時期轉為實施抗美地道戰的重要地下基地，由越南南方民族解放陣線（越共）建造，全長200公里，由無數條寬不到80公分的地道分為三層結構交錯而成。 地道中建築有醫院、會議場、睡眠房間、作戰房間、糧庫及軍事陷阱等設備，規劃極為完備。1968年春節攻勢，越共就曾經使用此一地道系統突襲當時美國駐西貢大使館、新山一空軍基地（美軍、南越政府軍指揮部）、越南共和國總統府。 現今纠支地道儼然成為了胡志明市的著名參觀景點。目前開放的地道是Bến Dược及Bến Đình。 (zh)
- Туне́ль Ку́чінг — система тунелів, за 70 км на північний захід від Сайгона, В'єтнам. Первісна довжина цих тунелів було понад 200 км, але тільки 120 км зберігається зараз. В'єтконг побудував ці тунелі під час війни у В'єтнамі. Існували лікарні, кухні, спальні, конференц-зали,, арсенали в цих тунелях. У 1968 році в'єтконгівців напали на Сайгон із цих тунелів. Сьогодні, тунелів Cuchi є місцем для туристів. (uk)
- The tunnels of Củ Chi are an immense network of connecting tunnels located in the Củ Chi District of Ho Chi Minh City (Saigon), Vietnam, and are part of a much larger network of tunnels that underlie much of the country. The Củ Chi tunnels were the location of several military campaigns during the Vietnam War, and were the Viet Cong's base of operations for the Tết Offensive in 1968. (en)
- Los Túneles de Củ Chi (vietnamita: địa đạo Củ Chi) es un extenso sistema de túneles interconectados ubicados en el , Ciudad Ho Chi Minh (Saigón), Vietnam. Este sistema forma parte de una más amplia red que cubre gran parte del país. Los primeros 48 kilómetros de estos túneles fueron construidos en 1945 durante la invasión francesa. Luego, durante la guerra de Vietnam, se construyeron 200 kilómetros más por los socialistas vietnamitas siendo la base de operaciones del Vietcong para la ofensiva del Tet llevada a cabo en 1968. Los túneles se extienden 40 km al norte de la ciudad central. (es)
- Тонне́ли Кути́, или туннели Кути (вьетн. Địa đạo Củ Chi, также распространено произношение «Кучи́») — система подземных тоннелей в одноимённом пригородном уезде Сайгона (ныне — часть муниципалитета Хошимина), использовавшихся Вьетконгом во время Вьетнамской войны. Сеть туннелей позволяла партизанам наносить скрытые удары по американским войскам. Тоннели, располагавшиеся на нескольких уровнях глубины, включали в себя тайные входы, жилые помещения, склады, госпитали. Общая длина составляла около 150 км. (ru)
- Cu Chi-tunnlarna är ett omfattande nätverk av underjordiska tunnlar i Cu Chi-distriktet, ett landsbygdsdistrikt, i utkanten av Ho Chi Minh-staden i Vietnam. Tunnlarna är del av ett ännu större nätverk av tunnlar som finns i större delen av landet. Cu Chi-tunnlarna, liksom övriga tunnlar, spelade en avgörande roll under Vietnamkriget och utgjorde en av FNL:s viktigaste baser under Tet-offensiven 1968. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)