| rdfs:comment
| - El Centro de Comercio Internacional de Abiyán (en francés: Centre de Commerce International d'Abidjan) es un rascacielos ubicado en la rue Jean-Paul II (Calle Juan Pablo II), en el municipio (comuna) de Plateau en Abiyán, en el país africano de Costa de Marfil. Terminado en 1982 y alcanzando un máximo de unos 94 metros (sin incluir la antena), es el cuarto edificio más alto de Abiyán. Es parte de un grupo de edificios que surgieron a partir de la década de 1970 para la administración y las empresas públicas. Sin embargo, su arquitectura se diferencia de otras torres del paisaje, con sus dos lados largos casi totalmente cubiertos con vidrios polarizados, lo que refleja los colores del cielo. (es)
- The CCIA Building, (long form Abidjan International Trade Center Building), is a skyscraper located on Rue Jean-Paul II, in the Plateau community of Abidjan, Côte d'Ivoire. Built in 1982 and topping out at 94 metres (308 ft) tall, it is the fourth-tallest building in Abidjan. It is part of a group of buildings planned in the 1970s and intended for use as offices and headquarters for publicly traded companies. Its architecture differs from other buildings in the neighborhood, with two long faces almost exclusively covered in tinted windows that reflect colors in the sky. (en)
- L'immeuble CCIA, en forme longue Immeuble du Centre de Commerce International d'Abidjan, est un gratte-ciel situé rue Jean-Paul II, dans la commune du Plateau à Abidjan en Côte d'Ivoire. Achevé en 1982 et culminant à plus de 94 mètres, il est le quatrième plus haut édifice d'Abidjan. Il fait partie d'un groupe d'immeubles ayant vu le jour à partir des années 1970 et destinés à l'administration et aux entreprises publiques. Son architecture se démarque cependant des autres tours du paysage, de par ses deux faces longues presque exclusivement couvertes de vitres teintées, réfléchissant les couleurs du ciel. (fr)
|
| has abstract
| - The CCIA Building, (long form Abidjan International Trade Center Building), is a skyscraper located on Rue Jean-Paul II, in the Plateau community of Abidjan, Côte d'Ivoire. Built in 1982 and topping out at 94 metres (308 ft) tall, it is the fourth-tallest building in Abidjan. It is part of a group of buildings planned in the 1970s and intended for use as offices and headquarters for publicly traded companies. Its architecture differs from other buildings in the neighborhood, with two long faces almost exclusively covered in tinted windows that reflect colors in the sky. Built on an area of 12,000 m2 (130,000 sq ft), the building is made up of 28 floors, of which 26 floors of offices, three floors below ground, a 650 space parking garage, and a 350-seat auditorium. The building was constructed with the goal of uniting all the export promotion organizations in Côte d'Ivoire, replacing the Ivorian Center for Foreign Trade. It made it easier for the organizations to coordinate and prioritize their activities. The CCIA, partnered with the "World Trade Center" movement. It received additional support form the United Nations, strictly linked to institutional restructuring, development of local small and medium-sized enterprises and global promotion of Ivorian products (participation in international exhibitions, searchingfor new markets, improvement and adaptation of products. and their packaging). The construction was financed by the United Nations Development Programme and supervised by the International Trade Centre between 1985 and 1991, under the authority of then-Minister of Commerce, Nicolas Kouandi-Angba. The building was severely damaged during the 2010-2011 Ivorian crisis, but had been in a state of disrepair for nearly a decade prior following financial mismanagement on the part of SIEGIM-CI, owners of the building in the 2000s. The building was renovated between September 2012 and October 2013, in order to welcome the provisional headquarters of the African Development Bank, which had previously been housed in the Ministry of Commerce. (en)
- El Centro de Comercio Internacional de Abiyán (en francés: Centre de Commerce International d'Abidjan) es un rascacielos ubicado en la rue Jean-Paul II (Calle Juan Pablo II), en el municipio (comuna) de Plateau en Abiyán, en el país africano de Costa de Marfil. Terminado en 1982 y alcanzando un máximo de unos 94 metros (sin incluir la antena), es el cuarto edificio más alto de Abiyán. Es parte de un grupo de edificios que surgieron a partir de la década de 1970 para la administración y las empresas públicas. Sin embargo, su arquitectura se diferencia de otras torres del paisaje, con sus dos lados largos casi totalmente cubiertos con vidrios polarizados, lo que refleja los colores del cielo. (es)
- L'immeuble CCIA, en forme longue Immeuble du Centre de Commerce International d'Abidjan, est un gratte-ciel situé rue Jean-Paul II, dans la commune du Plateau à Abidjan en Côte d'Ivoire. Achevé en 1982 et culminant à plus de 94 mètres, il est le quatrième plus haut édifice d'Abidjan. Il fait partie d'un groupe d'immeubles ayant vu le jour à partir des années 1970 et destinés à l'administration et aux entreprises publiques. Son architecture se démarque cependant des autres tours du paysage, de par ses deux faces longues presque exclusivement couvertes de vitres teintées, réfléchissant les couleurs du ciel. Bâti sur une superficie de 12 000 m2, la tour comprend 28 étages dont 26 étages de bureaux, trois sous-sols, un parc de stationnement de 650 places ainsi qu'un auditorium de 350 places assises. Cet immeuble a été construit en vue de regrouper toute activité de promotion des exportations de la Côte d'Ivoire, en remplacement du Centre ivoirien du commerce extérieur. Il permettait, le cas échéant, d'héberger en priorité toutes les organisations, structures et entreprises liées à ces activités. Le CCIA, appartenait à la chaîne mondiale des "World Trade Center" (WTC). Il a bénéficié également d'un appui substantiel des Nations unies, strictement lié à sa restructuration institutionnelle, au développement des PME ivoiriennes, et à la promotion mondiale des produits ivoiriens (participation aux expositions internationales, recherche de nouveaux marchés, amélioration et adaptation des produits et de leur conditionnement). Ce projet a été financé par le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD/New-York) et exécute par le Centre de Commerce International (CCI/ITC-Cnuced/OMC de Genève) de 1985 à 1991, sous l’autorité du Ministre ivoirien du commerce de l'époque, Nicolas Kouandi-Angba. Toute infirmation peut être sollicitée auprès de ces institutions. L'édifice a été sévèrement endommagé lors de la crise ivoirienne de 2010-2011, alors qu'il souffrait déjà cruellement d'un manque d'entretien depuis près d'une décennie, à la suite de détournements de fonds massifs au sein de la SIEGIM-CI, gestionnaire de l'édifice dans les années 2000. Il a été intégralement rénové de septembre 2012 à octobre 2013, en vue d'accueillir le siège provisoire de la Banque africaine de développement. Il hébergeait auparavant les bureaux du . (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)