rdfs:comment
| - تُوَثق هذه المقالة آثار جائحة فيروس كورونا في اليونان لعام 2020، وقد لا تتضمن جميع الاستجابات والتدابير والإجراءات الرئيسية حتى الآن. (ar)
- La propagació de la pandèmia per coronavirus de 2019-2020 es va confirmar a Grècia a partir del 26 de febrer de 2020 amb una dona de 38 anys que havia visitat el nord d'Itàlia.Les zones més afectades actualment pel Covid-19 són l'Unitat perifèrica d'Èlide i l'Àtica. En data del 18 d'abril del 2020, hi havia 2.235 casos confirmats a Grècia, 269 persones guarides i 110 víctimes mortals. (ca)
- Pandemi koronavirus di Yunani ditemukan pertama kali pada 26 Februari 2020 pada seorang wanita berusia 38 tahun yang berasal dari daerah Thessaloniki. Seorang wanita tersebut diduga terinfeksi koronavirus setelah mengunjungi daerah Italia Utara. Kasus-kasus positif selanjutnya yang terjadi di Yunani terjadi karena banyak orang yang pulang dari bepergian ke daerah Italia dan para peziarah yang pulang dari Israel. Tidak lama setelah itu, kasus kematian pertama yang disebabkan oleh koronavirus ditemukan di Yunani. Jika dihitung dari awal pandemi koronavirus terjadi untuk pertama kali di Yunani hingga 2 Juni 2020, total kematian yang telah terhitung sejumlah 179 kasus. (in)
- 다음은 그리스에서의 코로나19 범유행에 관한 설명이다. (ko)
- Il primo caso della pandemia di COVID-19 in Grecia è stato confermato il 25 febbraio 2020, quello di una donna di 38 anni di Salonicco, che aveva da poco visitato il Nord Italia, risultata positiva al virus e ricoverata all'Ospedale universitario AHEPA. Il 12 marzo, il Ministero della Salute greco ha annunciato il primo decesso causato dal COVID-19 nel Paese. L'uomo di 66 anni già presentava malattie pregresse, era ricoverato dal 02 marzo in un ospedale di Patrasso dove è rimasto intubato per 4 giorni prima del decesso. (it)
- Коронавірусна хвороба 2019 у Греції — розповсюдження кронавірусу територією країни. Перший випадок було зареєстровано 26 лютого. (uk)
- 2019冠状病毒病希腊疫情,介绍在2019新型冠狀病毒疫情中,在希腊发生的情况,可能无法涵盖所有個案。 (zh)
- Η Πανδημία COVID-19 προκλήθηκε από τον Κορονοϊό SARS-CoV-2, ο οποίος εξαπλώθηκε και στην Ελλάδα από τις 26 Φεβρουαρίου 2020 και έπειτα. Σύμφωνα με έρευνα καθοριστικό ρόλο για ένα νέο κύμα πανδημίας του κορονοϊού, παίζουν οι καιρικές συνθήκες, όπως η θερμοκρασία η υγρασία και ο άνεμος. Από τις υγειονομικές αρχές συστήνεται σε ταξιδιώτες που έχουν επιστρέψει από πληγείσες περιοχές ή ανθρώπους που έχουν έρθει σε επαφή μαζί τους να παραμένουν σε κατ΄ οίκον περιορισμό για 14 ημέρες, τη μέγιστη περίοδο επώασης του ιού. (el)
- The COVID-19 pandemic in Greece is part of the worldwide pandemic of coronavirus disease 2019 (COVID-19) caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). The first case in Greece was confirmed on 26 February 2020 when a 38-year-old woman from Thessaloniki who had recently visited Νorthern Italy, was confirmed to be infected. Subsequent cases in late February and early March related to people who had travelled to Italy and a group of pilgrims who had travelled to Israel and Egypt, as well as their contacts. The first death from COVID-19 in Greece was a 66-year-old man, who died on 12 March. Since the opening of the Greek borders to tourists at the end of June 2020, the daily number of confirmed cases announced has included those detected following tests at the country (en)
- El primer caso de la pandemia de COVID-19 en Grecia fue confirmado el 26 de febrero de 2020, cuando una mujer de 38 años de Salónica que había visitado recientemente Italia, había sido infectada. Los casos posteriores a finales de febrero y principios de marzo se referían a personas que habían viajado a Italia y a un grupo de peregrinos que habían viajado a Israel y Egipto, así como a sus contactos. La primera muerte de COVID-19 fue un hombre de 66 años, que murió el 12 de marzo. Las autoridades sanitarias y estatales emitieron directrices y recomendaciones cautelares, mientras que hasta principios de marzo se adoptaron a nivel local e incluyeron el cierre de escuelas y la suspensión de los acontecimientos culturales en las zonas afectadas. (es)
- Die COVID-19-Pandemie in Griechenland tritt als regionales Teilgeschehen der weltweiten COVID-19-Pandemie auf. Ursache ist das SARS-CoV-2-Virus aus der Familie der Coronaviren. Die COVID-19-Pandemie hat sich 2020 von China ausgehend weltweit ausgebreitet. Der erste Fall in Griechenland wurde am 26. Februar 2020 bekannt, als eine Griechin, die von einer Reise nach Norditalien zurückgekehrt war, in Thessaloniki positiv auf SARS-CoV-2 getestet wurde. Weitere nicht aus Italien stammende Fälle wurden eine Woche später in Patras festgestellt, in einer Reisegruppe, die aus Israel zurückgekehrt war. (de)
- La pandémie de Covid-19 est une crise sanitaire majeure provoquée par une maladie infectieuse émergente apparue fin 2019 en Chine continentale, la maladie à coronavirus 2019, dont l'agent pathogène est le SARS-CoV-2. Ce virus est à l'origine d'une pandémie, déclarée le 11 mars 2020 par l'Organisation mondiale de la santé. La pandémie de Covid-19 en Grèce démarre officiellement le 26 février 2020. À la date du 12 septembre 2022, le bilan est de 32 757 morts. (fr)
- De coronacrisis in Griekenland verliep in 2020 in veel opzichten zoals elders in Europa. De crisis maakte deel uit van de wereldwijde coronapandemie van de ziekte COVID-19 veroorzaakt door SARS-CoV-2. Het eerste geval in Griekenland werd bevestigd op 26 februari 2020, toen een 38-jarige vrouw uit Thessaloniki die onlangs Noord-Italië had bezocht, werd bevestigd te zijn besmet. Latere gevallen eind februari en begin maart hadden betrekking op mensen die naar Italië waren gereisd en een groep pelgrims die naar Israël en Egypte waren gereisd, evenals hun contacten. Het eerste overlijden van COVID-19 in Griekenland was een 66-jarige man, die stierf op 12 maart. Op 27 juni 2020 waren er 3.366 bevestigde gevallen en 191 sterfgevallen. (nl)
- O primeiro caso da pandemia de COVID-19 na Grécia surgiu em 26 de fevereiro de 2020. Casos iniciais relacionados a pessoas que viajaram para a Itália, bem como a um grupo de peregrinos que viajaram para Israel e Egito e seus contatos. (pt)
|