rdfs:comment
| - بدأ التلقيح ضد كوفيد-19 في أستراليا يوم الاثنين 22 فبراير 2021، وسيستمر طوال العام بهدف تلقيح جميع الأستراليين الراغبين بذلك قبل عام 2022. سيكون العاملون في الخط الأمامي وموظفو رعاية المسنين والمقيمون أول أستراليين يجري تلقيحهم، قبل الإطلاق التدريجي وعلى مراحل للفئات السكانية الأقل عرضة للخطر طوال عام 2021. وافقت إدارة السلع العلاجية على لقاحين في أستراليا: لقاح فايزر-بيونتيك في 25 يناير، ولقاح أوكسفورد-أسترازينيكا في 16 فبراير. حتى تاريخ 31 مايو 2021، قد أعطت أستراليا 4,212,899 جرعة لقاح في جميع أنحاء البلاد. (ar)
- La vacunación contra la COVID-19 en Australia comenzó el domingo 21 de febrero de 2021 y continuará durante todo el año con el objetivo de vacunar a todos los australianos que lo deseen antes de 2022. Los trabajadores de primera línea y el personal de atención de ancianos y los residentes serán los primeros australianos en recibir la vacunación. inoculado, antes de una liberación gradual gradual a grupos de población menos vulnerables y de menor riesgo a lo largo de 2021. La Administración de Productos Terapéuticos (TGA) aprobó dos vacunas en Australia: la vacuna Pfizer-BioNTech el 25 de enero, y la vacuna Oxford-AstraZeneca el 16 de febrero. (es)
- Vaksinasi Covid-19 di Australia dimulai pada 22 Februari 2021 dalam menanggapi pandemi Covid-19, dan berlanjut dengan tujuan memvaksinasi seluruh orang Australia sebelum 2022. Pekerja garis depan beserta staf dan penduduk lansia menjadi orang-orang Australia pertama yang disuntik, sebelum perilisan fase bertahap kepada kelompok penduduk kurang rentan dan berresiko rendah sepanjang 2021. (TGA) menyetujui empat vaksin untuk dipakai di Australia pada 2021: vaksin Pfizer–BioNTech pada 25 Januari, vaksin Oxford–AstraZeneca pada 16 Februari, vaksin Janssen pada 25 Juni dan vaksin Moderna pada 9 Agustus. Meskipun sepakat untuk dipakai, vaksin Janssen tak dilibatkan dalam progrram vaksinasi Australia. (in)
- The general COVID-19 vaccination in Australia program began on 22 February 2021 in response to the COVID-19 pandemic, with the goal of vaccinating all willing people in Australia before 2022. Front-line workers and aged care staff and residents had priority for being inoculated, before a gradual phased release to less-vulnerable and lower-risk population groups throughout 2021. The Therapeutic Goods Administration (TGA) approved four vaccines for Australian use in 2021: the Pfizer–BioNTech vaccine on 25 January, the Oxford–AstraZeneca vaccine on 16 February, Janssen vaccine on 25 June and the Moderna vaccine on 9 August. Although approved for use, the Janssen vaccine was not included in the Australian vaccination program as of June 2021. (en)
|