| rdfs:comment
| - Calvatone estas komunumo de Italio. Ĝi apartenas al la provinco Kremono (Cremona) en la regiono Lombardio. Fine de 2018 en la komunumo vivis 1 200 loĝantoj. Najbaras la komunumoj Acquanegra sul Chiese (MN), Bozzolo (MN), Canneto sull'Oglio (MN), Piadena kaj Tornata. (eo)
- Calvatone (Lombard: Calvatòon) is a comune (municipality) in the Province of Cremona, Lombardy, located about 110 kilometres (68 mi) southeast of Milan and about 35 kilometres (22 mi) east of Cremona. Its territory is crossed by the Oglio River. In Roman times it was known as Bedriacum. The two Battles of Bedriacum were fought nearby in 69 AD. (en)
- Calvatone ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 1171 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Cremona in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 32,5 Kilometer von Cremona am Oglio und am Parco dell'Oglio Sud und grenzt unmittelbar an die Provinz Mantua. (de)
- Calvatone Italiako udalerri bat da. Cremonako probintzian kokatuta dago, Lombardia eskualdean. 1.200 biztanle ditu, 13,7 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Calvatone est une commune italienne de la province de Crémone dans la région Lombardie en Italie. (fr)
- Calvatone es una localidad y comune italiana de la provincia de Cremona, región de Lombardía, con 1.294 habitantes. (es)
- Calvatone (Calvatòon in dialetto locale) è un comune italiano di 1 171 abitanti della provincia di Cremona in Lombardia. (it)
- カルヴァトーネ（伊: Calvatone）は、イタリア共和国ロンバルディア州クレモナ県にある、人口約1,200人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- Calvatone is een gemeente in de Italiaanse provincie Cremona (regio Lombardije) en telt 1285 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 13,5 km², de bevolkingsdichtheid is 96 inwoners per km². Het geniet enige historische bekendheid vanwege de Eerste en Tweede Slag bij Bedriacum in het jaar 69 n.Chr. (nl)
- Calvatone é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Cremona, com cerca de 1.248 habitantes. Estende-se por uma área de 13 km², tendo uma densidade populacional de 96 hab/km². Faz fronteira com Acquanegra sul Chiese (MN), Bozzolo (MN), Canneto sull'Oglio (MN), Piadena, Tornata. Era conhecida como Bedríaco (em latim: Bedriacum) no período romano. (pt)
- Calvatone – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Lombardia, w prowincji Cremona. W starożytności miejscowość nosiła nazwę Bedriacum; miejsce dwóch bitew w trakcie walk o władzę po śmierci cesarza Nerona (zob. rok czterech cesarzy). Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 1248 osób, 96 os./km². (pl)
- Кальватоне (італ. Calvatone) — муніципалітет в Італії, у регіоні Ломбардія, провінція Кремона. Кальватоне розташоване на відстані близько 400 км на північний захід від Рима, 105 км на схід від Мілана, 33 км на схід від Кремони. Населення — 1208 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 10 серпня. Покровитель — святий Власій. (uk)
- Calvatone är en ort och kommun i provinsen Cremona i regionen Lombardiet i Italien. Kommunen hade 1 194 invånare (2018). (sv)
- 卡尔瓦托内（義大利語：Calvatone），是意大利克雷莫纳省的一个市镇。总面积13平方公里，人口1282人，人口密度98.6人/平方公里（2009年）。国家统计（ISTAT）代码为019009。 (zh)
- Кальватоне (итал. Calvatone) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, в провинции Кремона. Население составляет 1294 человек (2008 г.), плотность населения составляет 96 чел./км². Занимает площадь 13 км². Почтовый индекс — 26030. Телефонный код — 0375. Покровителем коммуны почитается священномученик Власий Севастийский, празднование 3 февраля. В 1836 году в Кальватоне местными крестьянами была найдена и выкопана из земли древнеримская статуя, получившая название «Виктория Кальватоне» (с 1946 года хранится в Эрмитаже). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)