rdfs:comment
| - La Kanada Esperanto-Asocio (KEA; angle: Canadian Esperanto Association, france: Association canadienne d’espéranto) estas la landa Esperanto-asocio de Kanado. Ĝi fondiĝis en 1958 pro iniciato de post tiucela referendumo en 1957, kaj iusence daŭrigas la pli frue ekzistantan asocion sam-noman kiu fondiĝis en 1907 kaj kiu ĉesis funkcii en 1939 pro la dua mondmilito. Instigo al la fondo estis interalie la problemoj ĉirkaŭ Esperanto-Asocio de Norda Ameriko sub George Alan Connor. Kanada Esperanto-Asocio estas Landa Asocio de Universala Esperanto-Asocio, kaj ĝia junulara sekcio, Junularo Esperantista Kanada (kvankam neaktiva lastatempe) estas la kanada sekcio de la Tutmonda Esperantista Junulara Organizo. (eo)
- The Canadian Esperanto Association (Esperanto: Kanada Esperanto-Asocio, French: Association canadienne d'espéranto, KEA) is a registered educational charity whose objective is to advance the education of Esperanto among the Canadian public. The Canadian Esperanto Association is the Canadian section of the Universala Esperanto-Asocio (UEA), and its youth section, Canadian Esperanto Youth (Junularo Esperantista Kanada, JEK), is the Canadian section of the World Esperanto Youth Organization. (en)
- L'Association Canadienne d'Espéranto (en espéranto : Kanada Esperanto-Asocio ; en anglais : Canadian Esperanto Association) ou KEA est l'association d'espéranto du Canada. Elle fut fondée en 1958 à la suite d'un référendum. Son prédécesseur du même nom était une association fondée en 1907 mais volontairement dissoute en 1939 afin de ne pas distraire ses membres des efforts pour gagner la Seconde Guerre mondiale, qui a commencé cette année-là. KEA a été choisie pour accueillir le 2020 Congrès mondial d’espéranto (Universala Kongreso de Esperanto, UK 2020), à Montréal, Québec. (fr)
- Канадская эсперанто-ассоциация (эспер. Kanada Esperanto-Asocio, KEA; фр. Association canadienne d'espéranto; англ. Canadian Esperanto Association) — благотворительная образовательная организация, целью которой является продвижение изучения эсперанто в Канаде. Канадская эсперанто-ассоциация также является канадским отделением Всемирной эсперанто-ассоциации (UEA), а её молодёжное отделение Canadian Esperanto Youth (Junularo Esperantista Kanada, JEK) является канадским отделением Всемирной молодёжной организации эсперантистов. (ru)
|
has abstract
| - The Canadian Esperanto Association (Esperanto: Kanada Esperanto-Asocio, French: Association canadienne d'espéranto, KEA) is a registered educational charity whose objective is to advance the education of Esperanto among the Canadian public. KEA's founding convention was held in 1958 in Toronto, Ontario, after a decision to create the organization was made by postal referendum among the known Canadian Esperantists in 1958. Its predecessor was an association of the same name founded in 1907 but voluntarily dissolved itself in 1939 in order not to distract its members from efforts towards winning World War II, which started in that year. The Canadian Esperanto Association is the Canadian section of the Universala Esperanto-Asocio (UEA), and its youth section, Canadian Esperanto Youth (Junularo Esperantista Kanada, JEK), is the Canadian section of the World Esperanto Youth Organization. KEA publishes a semi-annual magazine edited in Esperanto, Lumo (= light); its current editor is Camille-Amélie Marie-Madelaine Koziej Lévesque. It also occasionally publishes books in Esperanto. The organization's leadership consists of a president, vice-president, secretary, treasurer, and up to seven (currently, four) directors. Membership is about 120. For many years, KEA held an annual convention (called a "congress" in accordance with Esperanto-movement usage), sometimes jointly with the Esperanto League for North America or during an international Esperanto congress, but with the arise of annual regional Esperanto conventions in both Western and Central Canada, the holding of national Canadian Esperanto conventions has become less frequent. KEA was chosen to host to the 2020 World Esperanto Congress (Universala Kongreso, UK 2020) in Montreal, Quebec. (en)
- La Kanada Esperanto-Asocio (KEA; angle: Canadian Esperanto Association, france: Association canadienne d’espéranto) estas la landa Esperanto-asocio de Kanado. Ĝi fondiĝis en 1958 pro iniciato de post tiucela referendumo en 1957, kaj iusence daŭrigas la pli frue ekzistantan asocion sam-noman kiu fondiĝis en 1907 kaj kiu ĉesis funkcii en 1939 pro la dua mondmilito. Instigo al la fondo estis interalie la problemoj ĉirkaŭ Esperanto-Asocio de Norda Ameriko sub George Alan Connor. Kanada Esperanto-Asocio estas Landa Asocio de Universala Esperanto-Asocio, kaj ĝia junulara sekcio, Junularo Esperantista Kanada (kvankam neaktiva lastatempe) estas la kanada sekcio de la Tutmonda Esperantista Junulara Organizo. (eo)
- L'Association Canadienne d'Espéranto (en espéranto : Kanada Esperanto-Asocio ; en anglais : Canadian Esperanto Association) ou KEA est l'association d'espéranto du Canada. Elle fut fondée en 1958 à la suite d'un référendum. Son prédécesseur du même nom était une association fondée en 1907 mais volontairement dissoute en 1939 afin de ne pas distraire ses membres des efforts pour gagner la Seconde Guerre mondiale, qui a commencé cette année-là. KEA est une Association Nationale (Landaj asocioj de UEA) liée à l'Association universelle d'espéranto (Universala Esperanto-Asocio, UEA) et sa section jeunesse, Jeunesse espéranto canadienne (Junularo Esperantista Kanada, JEK), est la section canadienne de l'Organisation mondiale des jeunes espérantophones (Tutmonda Esperantista Junulara Organizo, TEJO). Sa revue paraît deux fois par an, se nomme Lumo (Lumière) et le rédacteur est Camille-Amélie Marie-Madelaine Koziej Lévesque. KEA a été choisie pour accueillir le 2020 Congrès mondial d’espéranto (Universala Kongreso de Esperanto, UK 2020), à Montréal, Québec. (fr)
- Канадская эсперанто-ассоциация (эспер. Kanada Esperanto-Asocio, KEA; фр. Association canadienne d'espéranto; англ. Canadian Esperanto Association) — благотворительная образовательная организация, целью которой является продвижение изучения эсперанто в Канаде. Учредительный съезд KEA состоялся в 1958 году в Торонто, Онтарио, после того, как в том же году решение о создании организации было принято через почтовый референдум среди канадских эсперантистов. Её предшественницей была ассоциация с таким же названием, основанная в 1907 году, но добровольно распустившаяся в 1939 году, чтобы её члены могли приложить все усилия для победы в начавшейся Второй мировой войне. Канадская эсперанто-ассоциация также является канадским отделением Всемирной эсперанто-ассоциации (UEA), а её молодёжное отделение Canadian Esperanto Youth (Junularo Esperantista Kanada, JEK) является канадским отделением Всемирной молодёжной организации эсперантистов. KEA издаёт журнал на эсперанто «Свет» (Lumo, выходит раз в полгода); его нынешний редактор — Камилла-Амели Мари-Мадлен Козей Левеск. Также иногда издаются книги на эсперанто. Руководство организации состоит из президента, вице-президента, секретаря, казначея и до семи (в настоящее время — четырёх) директоров. В ассоциации состоят около 120 человек. В течение многих лет KEA проводила ежегодные съезды (называемые «конгрессами», как это принято в эсперанто-движении), иногда совместно с Эсперанто-лигой Северной Америки или во время Всемирного эсперанто-конгресса; после начала проведения ежегодных региональных эсперанто-конгрессов как в западной, так и в центральной Канаде, общие съезды организуются не так часто. KEA была выбрана организатором Всемирного эсперанто-конгресса 2020 года (Universala Kongreso, UK 2020) в Монреале, Квебек. (ru)
|