rdfs:comment
| - The Canterbury Plains (Māori: Kā Pākihi-whakatekateka-a-Waitaha) are an area in New Zealand centred in the Mid Canterbury, to the south of the city of Christchurch in the Canterbury region. Their northern extremes are at the foot of the Hundalee Hills in the Hurunui District, and in the south they merge into the plains of North Otago beyond the Waitaki River. The smaller Amuri Plain forms a northern extension of the plains. (en)
- Les plaines de Canterbury sont l'ensemble de plaines côtières de piémont de Nouvelle-Zélande situées dans le centre-Est de l'île du Sud, entre les Alpes du Sud à l'ouest et l'océan Pacifique Sud à l'Est. (fr)
- Las llanuras de Canterbury es una planicie en Nueva Zelanda situada al sur de la ciudad de Christchurch en la región de Canterbury. Se extienden desde los pies de las en el por el norte, hasta que se unen con las llanuras de más allá del por el sur. (es)
- 캔터베리 평원(Canterbury Plains)은 뉴질랜드 남섬 캔터베리 지방의 크라이스트처치 남쪽에 위치한 평원이다. 북쪽 끝은 후루누이 구의 훈달리 힐즈의 입구에 있고, 남쪽에는 와이타키 강 너머 북 오타고 평원과 합쳐진다. (ko)
- Canterbury (ang. Canterbury Plains) – aluwialna nizina w Nowej Zelandii, na wschodnim wybrzeżu Wyspy Południowej. Główne miasto leżące na nizinie to Christchurch. Na nizinie Canterbury panuje klimat umiarkowany ciepły. Ważny region rolniczy kraju. Na nizinie Canterbury uprawia się zboża i rośliny pastewne oraz hoduje się owce. (pl)
- As planícies de Canterbury situam-se na região de Canterbury, na parte centro-oriental da Ilha Sul, Nova Zelândia. Exclui a península de Banks, a leste, de relevo irregular. (pt)
- Die Canterbury Plains, dt. auch Canterbury-Ebene, ist eine Region im Osten der Südinsel Neuseelands. Sie liegt südlich von Christchurch und wird im Westen von den Neuseeländischen Alpen und im Osten vom Meer begrenzt. Im Norden gehen die Plains in die über, während im Süden die Ebene des nordöstlichen Teils von Otago anschließt. Die Canterbury-Ebene entstand aus den Schuttkegeln einiger großer Flüsse, vor allem des Waimakariri River, Rakaia River, Selwyn River/Waikirikiri und des Rangitata River. (de)
- Кентерберийская равнина — самая обширная низменность Новой Зеландии, основной земледельческий и животноводческий район страны. Расположена на восточном побережье Южного острова, в регионе Кентербери. Протяжённость равнины около 320 км, ширина 64 км. Климатические условия: температура ночью в летние месяцы 10-15 °C, днем 15-30 °C. В зимние месяцы ночью температура −4 — +5, днем +6 — +15 °C. Имеются широкие долины рек ледникового питания — Уаимакарири, и . Воды этих рек лишь частично заполняют выстланные галькой свои русла. (ru)
|